打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《你好,中国》双语版 —— 059 Shaolin Monastery 少林寺 (附视频+文本)

福建

今天给大家介绍新系列纪录片——《你好,中国》!

这部纪录片是由广电总局、中国国际广播电台、出版社高等教育联合策划,向世界介绍中国的文化,传递中国的声音,也能增强孩子的民族自信心和文化自豪感。

该片用动画的方式讲解中国传统文化的100个常见名词,100个代表中国传统文化精髓的汉语词汇,从不同侧面反映中国文化的博大精深,加深国外民众对中国和中华文化的了解。同时也非常有利于同学们结合中国文化学习英文。

该系列纪录片十分适合考生备考,不管是应对中高考、四六级、专四八还是雅思托福。有研究过考题的考生应该会留意到,现在很多考题都与中国文化息息相关。多了解我国文化,不仅是为了应对考试,以后走出国门,也能自信地向外国友人介绍中国文化。

同时,该纪录片语言简洁,画面极具中国特色,小孩子看起来也不会有太大的压力。

本期视频为我们介绍了少林寺

百度百科

少林寺,隶属于河南省郑州市登封市嵩山五乳峰下,因坐落于嵩山腹地少室山茂密丛林之中,故名“少林寺”。是中国佛教禅宗祖庭和中国功夫的发源地之一,世界文化遗产、全国重点文物保护单位、国家AAAAA级旅游景区。

少林寺是世界著名的佛教寺院,是汉传佛教的禅宗祖庭,在中国佛教史上占有重要地位,被誉为“天下第一名刹”。因其历代少林武僧潜心研创和不断发展的少林功夫而名扬天下,素有“天下功夫出少林,少林功夫甲天下”之说。

2010年8月,包括少林寺常住院、初祖庵、塔林在内的天地之中历史建筑群被联合国科教文组织列为世界文化遗产。

059 Shaolin Monastery 少林寺

视频文本

Shaolin Monastery

Home to Kung Fu 

The Shaolin Temple, shào lín sì, is the cradle of the Shaolin martial arts. 

Legends say that 13 monks who were martial arts experts rescued a besieged Emperor then the Shaolin martial arts became famous all over China. 

The monks created maneuvers from daily labor tasks joined with their environment. 

There are seven yards in shào lín sì with a total area of 30,000 square meters. 

The thousand Buddha Hall is the largest hall in shào lín sì. 

The Pagoda Forest houses the tombs of eminent monks and is the largest building group of ancient pagodas in the world. 

Kung fu learners all over the world know shào lín sì with a history of 1,500 years. 

The Shaolin martial arts has been gaining in popularity.

注:纪录片介绍文字及图片均来源于网络,视频资源仅供学习交流,版权均归原作者所有。如侵权请联系我们删除。

写在最后

相关阅读:
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
中英版《Hello, China》 Shaolin Monastery (少林寺)
少林寺.The.Shaolin.Temple.1982.D9
视频: 央视大型纪录片 河之南 释德建 Shi dejain shaolin
爱上纪录片《中国嵩山少林寺 》
文化漫读:少林功夫(Shaolin Kungfu )
中国嵩山少林寺官方武术学校
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服