2020年3月4日（第32期）
撰稿丨小恐龙
发音丨小恐龙（普陀区长征镇，市郊小片吴语）
百花生日
2020年3月5日（农历二月十二）是江南地区的花朝节，本地人习称“百花生日”。
花朝，即花朝节，俗称“百花生日”，日期为农历二月初二、十二或十五，古籍中最早的记载见于春秋时期的《陶朱公书》：“二月十二为百花生日，无雨，百花熟。”花朝与中秋相对应，是中国十分重要的传统节日之一。
江南地区的花朝节由来已久，江南一带沿袭了《陶朱公书》的说法，花朝节一般为二月十二。
康熙年间《松江府志》记载：“花朝，群卉编系红彩，以祝繁盛。”
嘉靖年间《太仓州志》：“二月十二日花朝，儿女裂彩绡，遍系花果树，曰百花生日。”
光绪年间《青浦县志》： “二月十二日花朝，群卉遍系红彩，家食年糕可免腰疼，谓之撑腰糕。”
清《奉贤县志》：“二月十二曰为花朝，俗以红绌细条徧系群卉，是曰晴则百果成熟。谚云：“有利无利，且看二月十二。”（注：“利”、“二”吴音同韵）
清光绪三十二年《上海乡土志》：“花朝剪彩赏红。”
沪郊花朝节俗
农历二月十二日谓花朝节，又叫“百花生日”。妇女裁剪红纸，粘贴花树，谓之“赏红”。食糖糕，谓之“撑腰糕”。此俗已无。
——《嘉定县志》
农历二月十二，相传为百花生日，称花朝。过去也有人说二月十五是花朝节。旧俗二、八月为春、秋之中，以二月半为花朝，八月半为月夕，古谓花朝月夕。宋代有扑蝶之戏，民间盛行蒸糕而食的习俗，至今仍有吃“撑腰糕”可治腰痛之说。解放后，曾在此日举办花市。
——《青浦县志》
诗词里的松江府花朝节
春到花朝碧染丛，
枝梢剪彩袅东风。
蒸霞五色飞晴坞，
画阁开尊助赏红。
——《沪城岁事衢歌》 [清] 张春华
凤凰山上听流莺，
喜遇花朝挈伴行。
试向乞花场上过，
春风吹动卖花声。
——《松江竹枝词》 [清] 黄霆
注释：凤凰山在松江府城北，乞花场在旧时小昆山北峰二陆读书台。
参考资料：
1.《嘉定县志》
2.《上海佘山国家旅游度假区志》
3.《青浦县志》
线上调查仍在继续，快快来参与吧
联系客服
