外贸： 再见的几种说法

文/两又同齐

每次跟客户聊天结束的时候，我们都要跟客户说“再见"，那么除了goodbye之外，你还会多少不同的说法呢？

以goodbye 为原型的变形词组，我们可以用bye,byebye; bye for now,如果客户特别熟悉，我们也可以用数字886表述。

除了goodbye之外， 我们还常用的的一句就是：see you later, see you later 的变身可以是：

see you. 

see you soon, 

see you tomorrow 等。

有的时候我们和客户的谈话告一段落，或者客户当时有事情需要离开， 此时我们可以说takecare。

如果我们临时有紧急事情需要出去办理，不方便或者不能及时回复客户信息，可以和客户说：keep in touch!

如果是恰好是一周的最后一天聊天，客户即将过周末，此时，我们的结束语可以祝福客户周末愉快，或者是假期愉快：

have a nice weekend! 

have a nice time! 

have a good holidays! 

have a nice day!等等。

我们也可以告诉客户我们需要离开了，离开可以用leave, go, off 相关的词组：

I am leaving now

I have to leave.

I have to go,

I am off now.

当然了，这些词汇也也可以排列组合使用，比如，byebye and have a nice day!. see you, and take care!

说完了常用的告别语句，那么我们见面说完， hi/hello/dear 之后，接下来该说哪些问候的话呢？

此时我们可能经常用的就是 how are you?如果高级一点可能会说how do you do ?

其实除了这些，我们还可以用以下的句子：

How's it going? 怎么样；还好吗？

这是最常用来问好的表达之一，一般是用来询问对方工作或生活是否顺利。

答："I'm good."

what's up 在忙什么？

这句表达如果给它冠个美国人最爱说的话之一的头衔也不为过，因为它实在是太太太流行了。但是要记住，它只能熟人间用，并且问的是对方“在忙什么”，而不是问对方“好不好”。

答："What's up." / "Not much just busy."

everything is ok?

everything goes well?一切都好吗？

这句表达一般用来询问对方身体状况和生活是否顺利。有时你也会听到餐厅服务员这么问你，但这个时候是问你“吃的如何”，而不是跟你问好啦。

答："Yeah, fine."

how have you been? 最近可好？

有些看到了 "have been" 可能会以为是问“去了哪里”，但是它只是很久联系的朋友间一句问候而已，主要是用来问身体状况。

答："I'm fine, thanks."

how was your day?今天过得怎么样？

具体到一天的问候方式，也是口语中的一句高频表达。

答："Not bad."

在上学参加考试的时候，我们会很强调语法和句式，以及词组的结构， 但是在实际的应用中，我们只需要将我们要表达的意思表示清楚就可以，对语法没有什么具体的要求，所以即使我们偶尔写错了一些句式，一些单词拼写错误，也不会影响客户的阅读和理解，而且很多时候我们还会用一些简便的缩写词，比如thanks a lot.我们可能会简写成tks a lot, 发音一样，词组简化。

PS: 如果想了解回复的词语，可以参考这篇文章：外贸：回复客户除了yes.ok.No.还会啥？