打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【连载】旅居帕米尔高原八年的汉族姑娘(十八)

一个喜欢历史喜欢文学,有梦想故事的公众号,欢迎点击上方”长夜守灯人“关注


写在前面

本文的作者莱丽古丽,是我在新疆旅游时候认识的朋友,她是一个土生土长的中原汉族人,又是一个地地道道的塔吉克人,这是她的故事。这是第十八篇,底部有前几篇链接,你也可以点击上方专辑阅读。以下为正文:

求你将我放在你心上印记,戴在你臂上如戳记,

因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍,

所发的电光,是火焰的电光,

爱情,众水不能熄灭,大水也不能淹没;

若有人拿家中所有的财宝要换爱情,就全被藐视。(出自《圣经Diana雅歌》,小编注)

打馕于塔吉克族如同中原的烙饼,蒸馒头一样,是生活不可缺少的一部分。多少塔吉克人的童年童年记忆,都少不了浓浓的牛粪烤馕的香味。尤其艰难时代长大的塔吉克人,等待热馕出炉的过程都在他们心里刻下了深刻的印记。

最早的塔吉克馕印子是用芦苇杆子在面胚子画出来的,而不像现在是用馕戳子打出来的。

维吾尔族在县城打馕的师傅,他们做的馕饼普遍比较硬,原因就是他们用在较低海拔喀什的方法打馕,塔吉克族掌握了在高海拔做馕的诀窍,做出来的馕饼自然酥香可口。

一个塔吉克女子是否贤惠,要看她做馕的水平!

中原女孩的童年,学做饭是必修“科目”,虽然我的水平根本难以及格,好在女大自巧,面团一到我手里,就仿佛变成了有魔力的面团,想让它变成圆饼,就变成圆饼,想让它变成面条,就变成面条,薄饼,厚饼,千层饼,圆面条,扁面条,粗面条,细面条,想变什么变什么。打馕这活儿,一上手,就熟溜了。我和阿孜古丽婶婶配合起来简直天衣无缝,邻居大嫂来帮忙打馕,看到阿孜古丽婶婶有帮手,帮了一会儿,便借故离开了。

嘚嘚嘚的马蹄声传来,一定是夏木西丁回来了!

果然是他,只见他跳下马,把马拴好,阿西娅提着汤瓶倒水给他洗手。而他早就迫不及待冲我挤眉弄眼了。

“莱丽古丽!”他大声叫我,我向他望去,只见这个活宝拿起母亲的花帽扣在头上,还扯下母亲的头巾,围在帽子上。我已经笑得快岔气了,阿孜古丽婶婶拿起木棍抽他,一边骂儿子,一边去夺头巾,夏木西丁一边躲闪,一边做鬼脸,母子两个一边打闹,一边笑……

“馕都糊了!”伽玛丁走了过来,从哥哥头上抢回头巾,给母亲戴上,夏木西丁也累了,喘着气说:“我,要跟莱丽古丽,结婚!”

伽玛丁脸色一沉,冲哥哥发火说:“大混蛋,别做梦了!”

“你才做梦,混小子,阿依古丽差点跳河死了!”夏木西丁说。

伽玛丁先是一愣,接着深情似乎僵了下来,他似乎一下子进入了另一个时空,厚厚的冰把他冻了起来。

夏木西丁用塔吉克语给弟弟说了一大堆,阿孜古丽婶婶的神色也一会儿黑,一会儿青……

我听不太懂,但我知道麻烦来了,似乎一张无形的网把我们这群人围在了网中央。

夏木西丁坐在烤炉上,斜靠在母亲身上,搂着母亲的脖子说:“妈,亲爱的妈妈,让莱丽古丽做你儿媳妇吧!我要娶她! 让弟弟跟阿依古丽结婚吧!反正他们都订过婚了。”

婶婶冲我笑了笑,嘲讽的语气对儿子说:“你个乌鸦能配上凤凰吗?”

“你经常说,我是你的珍宝,黄金,现在怎么就成乌鸦了,坏妈妈!”夏木西丁撒娇地望着妈妈,又对我说:“莱丽,我妈妈是jalap。”

婶婶用木棍使劲敲了儿子一下,他一个激灵,跳了起来,又条件反射式的,跳了几下,调皮地喊着“jalap,jalap”。

"jalap啥意思?"我问了一句。伽玛丁拉起我,拽着我,转身向小花园走去。

“是biao子的意思(和汉族文化不同,在塔吉克族中,这个词属于正常开玩笑,有时候塔吉克妇女还会用这个词说自己。小编注),我哥哥口无遮拦,你别介意啊!馕快做完了,我想让你休息,所以把你拉走了。”

我马上开启了防御模式,准备询问夏木西丁带来的关于阿依古丽的消息。

没等开口,只听伽玛丁说: “你知道我们这里为什么有红桑葚吗?”

他这么莫名其妙的问题倒把我问懵了,我摇了摇头,说:“我咋知道呢?tell me now(现在告诉我)”

他给我讲起了关于红桑葚的传说。

很久很久以前,琵里的桑树结的都是白桑葚。直到有一天,一个来自达布达尔的小伙子卡比里江来琵里卖货,爱上了这里一位美丽的姑娘奇奴尔。但姑娘的父母不同意她嫁去那么远的达布达尔,因为奇奴尔是他们的独生女。

但是他们深爱着彼此,就偷偷的约会,每次都在大桑树下约会。

奇奴尔的父母给女儿定了婚,对象是村里的小伙子,定了日期准备给他们办婚礼。卡比力江去进货还没来,夏天,叶尔羌河水涨了,漫过铁索,人不能通行。婚期越来越近了,奇奴尔的希望一点点破灭了,婚礼前夜,她来到桑树下,哭呀哭,眼泪哭干,就拿着匕首割腕自杀,血一滴滴地染红了桑树的树根……

等叶尔羌河汛期过去,卡比里迫不及待地来奇奴尔,看到的却是埋在桑树下的奇奴尔的坟墓……他痛不欲生,拿起匕首,刺向自己的心脏……人们把奇奴尔和卡比力江葬在了一起。第二年,这颗桑树结出了红桑葚,从此,琵里村就有了红桑葚。

这个殉情故事把我感染了,故事情节电影画面似的一幅接一幅,出现在脑海里。

“据说,从那以后,我们村子每一代都有殉情的情侣……”他幽幽的说,深情凝重,“上一对殉情的情侣是吾拉木丁的父母。”

“什么?”我瞪大眼睛,盯着伽玛丁的脸。

“我可以抱你吗?”伽玛丁说着,轻轻地把我拥在怀中。他拥抱着我在小树林里的石头上坐下。尽管是夏日的正午,小树林里的风却是凉嗖嗖的。

“吾拉木丁的亲生父母殉情了吗?”我靠在他的胸前问。

原来,吾拉木丁的父亲是塔吉克斯坦人米尔扎,是跟中国做文化交流项目时候被公派到塔县,他因为工作,来到琵里村,认识了美丽善良的姑娘萝拉,他们相爱了,萝拉怀孕了,父母本来要给他们办婚礼,米尔扎却因为签证到期,不得不离开中国了。萝拉生下孩子,却还是没有等来米尔扎。孩子一岁了,周围人鄙视的目光和各种闲言碎语给这个家带来了无形的压力。有一天,父母为了让她再嫁,就骗她说,米尔扎已经在自己国家结婚生孩子,永远不会来找她了。

不料这句话彻底粉碎了萝拉活着的希望,她选择了服毒自杀。后来有一天,米尔扎竟然回来了,他没有结婚,还一直爱着萝拉,他消失了一年是因为他被派去本国瓦罕山区做考古工作。

看到自己深爱的罗拉的坟墓,他悲痛万分,不吃不喝在坟墓坐了一天一夜,结果,突发心脏病,死在了爱人的坟墓前。

“所有殉情而死的情侣都被合葬,葬在了红桑树园,那个墓园叫做殉情者,”他停顿了一下,说,“有个特别奇怪的事。”

我感觉他的手指颤抖了一下,就问:“什么奇怪的事?”

“因为自杀是不好事嘛,我们一般不去殉情者坟墓,皮里克节(相当于清明节)也不去,经常有人在它附近迷路,说桑树圆附近有很多美丽的花,鸟,有些人看到这些殉情者上不了天堂,下不了地狱,都变成了精灵,一个精灵守护着一种花草。都是传说了,哪有精灵啊!估计是这些人害怕,白天做梦了。”

他说的时候,眼神飘忽,我分明感受到了他的不确定和困惑。

“你还没说,阿依古丽怎么了”

“她差点跳河,她早晨出去,一天不见人,全家人找她,后来在河边找到她了,她说想跳河,但是还是想再见我一面,”接着,伽玛丁咬着牙说,“如果她真的跳河,我就一辈子不回来塔县,她为什么逼我? 就算逼我,我也不能强迫自己跟心里不爱的人结婚。”

我们都沉默了,良久的沉默,他抱得我更紧了,我们似乎一下子失重了,拥抱着,飘出了这个有地心引力的世界,到了一个只有我和他的异时空。

那天,恍惚间像做白日梦一样看到的神秘树林,难道就是通向殉情者墓地的吗?那个湖,那块似乎刻着神秘字符的石头……

吾拉木丁原来是孤儿啊,他为什么会得怪病呢?娜西卜婶婶说只有我能帮他是什么意思呢?

精灵又是什么呢?有善恶之分吗?

这些问题令我头昏脑胀,我不知道该做什么,只是闭上眼睛,靠在伽玛丁的怀里,他的怀抱就像一座房,一座令我感到安全,温馨的房。

这些问题的答案是什么呢?且听下回分解。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
宅居拾景:桑葚熟了
【广东】陈梓铭《摘桑葚》指导老师:林燕玲
一种形状似桑树,果穗像桑葚的植物,是驱寒的良药,有人认识吗?
桑葚
【每日一味药】桑葚
难忘儿时采桑葚
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服