课本里，歌词里，报刊杂志里，电影电视剧里，只要你留心，都会看到“tomar”这个单词的身影。没错，它就是一个万能的动词。 今天，阳光的老师就带着大家一起回顾下TOMAR的用法。希望对大家的西语学习有帮助~~
用手拿 -- coger o asir con la mano algo
Tómalo. Te lo regalo.
拿着吧，我送给你的。
Luis toma la llave de coche y sale de casa.
Luis拿着车钥匙出门了。
接受--recibir o aceptar
No tomes nunca caramelos de desconocidos.
你永远不要接受陌生人给的糖果。
采取， 作出（决定）adoptar una actitud o poner por obra.
tomar medidas 采取措施
tomar la decisión 作出决定
Mañana que es día de paro hay que tomar precauciones.
明天是罢工日，应该戒备下。
吃吃喝喝--comer o beber
¿Qué quiere tomar, café con leche o café solo? 您想喝点什么呢？咖啡配奶还是黑咖呢？
Es hora de tomar el desayuno. 到吃早饭时间了。
搭乘-- servirse de un medio de transporte
Podéis tomar el metro para llegar a Prado. Es cómodo y no es caro.
你们可以搭乘地铁去普拉多博物馆。舒服也不贵。
No me gusta tomar el avión, tengo miedo. 我不喜欢坐飞机，我害怕。
记录，刻录--apuntar algo por escrito o grabar una información
拍摄，绘画，拍照--filmar o fotografiar
tomar fotos 拍照
tomar apuntes 做记录
tomar un paisaje 画一个景致
tomar unas canciones en cinta magnetofónica <en disco> 用磁带 <唱片> 录下几首歌曲
Martín tomó nota de las indicaciones que explicó el profesor.
马丁记录了教授的讲解。
测量--medir una magnitud
tomar la medida 量尺寸
tomar la temperatura al enfermo 测病人体温
攻占--ocupar o adquirir por la fuerza
Vamos a tomar la ciudad de Roma.
我们要攻占罗马。
雇佣 --contratar a una persona para que preste un servicio
Tomaremos un nuevo empleado para la compañía.
我们招了一位新员工来公司。
染上，沾染--contraer, adquirir vicio, costumbre
Daniel tomó el vicio del cigarrillo .
DANIEL染上了吸烟的恶习。
采用名字-- adoptar un nombre:
El torero tomó el mismo sobrenombre de su padre.
这位斗牛士用了和他父亲同样的绰号。
看待，对待，（以积极或者消极态度看待某事物）--tomar algo（ a bien o a mal）: Considerar o interpretar algo de forma positiva o negativa
No hay que tomar las experiencias parciales por verdades universales.
不能把局部经验当成普遍真理。
享受-- disfrutarse de algo
tomar el sol 晒太阳
tomar el aire 透气
tomar el fresco 纳凉
不知道这样关于tomar的用法例句汇总，有没有给大家带来一些新的知识点呢？ 希望大家喜欢~~
El español, más que una lengua
西语不止丨不止西语
微信ID：somosol
联系客服
