打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
缘已去,爱随风去 |黄凯芹《无怨无悔》30周年

《无怨无悔》是黄凯芹截至目前唯一一张国语专辑。

1
993
 黄凯芹《无怨无悔》

十年前的今天,黄凯芹发行了(截至目前)唯一一张国语专辑《无怨无悔》,由台湾滚石唱片发行。

1992年底,黄凯芹离开了效力6年的宝丽金唱片,转到了飞图唱片,并于12月推出过档飞图的第一张专辑《传闻》。转年,黄凯芹进军台湾市场,和滚石合作了这一张《无怨无悔》。就唱片内页的信息来看,黄凯芹应该是在台湾地区全约签给滚石。这点我一直有疑惑,毕竟飞图自己可以做国语专辑(参考梁雁翎、豹小子)、在台湾也有“名将”作为副牌。而黄凯芹彼时身为“飞图一哥”,却可以不顾自家厂牌去和“友商”合作,确实是一件耐人寻味的事情。

滚石面对这位“过江”来的“港乐诗人”也没有怠慢,滚石大哥李宗盛亲自担任专辑的统筹,并安排有过港星专辑制作经验的陆泓宇(陆孔生)、陈美威负责制作。顺便一提,陈美威之前也是宝丽金的音乐人,后来转到了滚石。现在热播的《声生不息·宝岛季》音乐顾问也是陈美威。

由于都懂的原因,《无怨无悔》里的某一首主打歌在使用简体中文的网络世界里查无此曲。不过就那首歌来看,滚石有些“偷懒”,不仅歌名没换、甚至歌词都是把粤语词改写成符合国语发音规律的版本。难怪作词一栏会有黄凯芹自己的署名。

滚石还相中了黄凯芹宝丽金时代另一首个人创作《请您回来》,改成了国语版《把爱辜负》。有趣的是这首歌国语版、粤语版是同一个编曲人,不过在香港署的英文名Chris Babida、在台湾叫回本名鲍比达。时隔3年,国语版的乐器编配更为精致,可惜间奏部分黄凯芹adlib那几句“You are out of my life,You are out of my soul”被换成了和音组“五脊六兽”的伴唱。

但也有反例,比如《俩心落寞》,个人感觉就比后面推出的粤语版《红尘故事》要好很多,同样也是鲍比达大师编曲、黄凯芹自己的创作。其实这首歌编曲用的键盘音色非常好听,跟同期欧美乐坛的Soul、R&B曲风的作品很像。粤语版可能本身在黄凯芹相对轻车熟路的语言环境里,有一些刻意煽情的味道;相反,发音并不那么标准的国语版听起来反而有趣。

滚石要黄凯芹改编粤语歌,怎么能少了刚刚爆红的《晚秋》?于是就有了黄凯芹自己的国语版《爱情不向任何人承诺》。关于这首内陆乐坛的原创作品是如何被黄凯芹“捷足先登”的,今天不再赘述了,之前讲过太多遍。飞图唱片后来竟然又让梁雁翎“换汤不换药”唱了另外一个国语版《我可以一个人好好过》,这才是飞图官方配对儿的国语版。讲到这里,我好像明白黄凯芹为啥要绕过飞图让滚石给他做国语专辑了……

至于大家更熟悉的毛宁版,其实都要晚于上述几个版本。但是就影响力、个人喜好来评价,我仍然会给毛宁的国语版一票。

《传闻》专辑里的《偶然》直接拿过来收进了《无怨无悔》。这可能是徐志摩被改编成流行歌曲最多的词了吧?反正在我心里,最好的一版就是黄凯芹改编的这一版。编曲是台湾音乐人蔡议樟,他所在的组合新少年俱乐部也是飞图代理的艺人。后面提到他们的机会还多,今天就不展开了。

当然,一张在台湾地区制作的专辑,肯定要重点说一说台湾音乐人为这张专辑写的原创歌。不看不知道,这张专辑台湾原创部分的幕后班底着实让我一惊,不说豪华吧,至少不必同期其他港星在台湾的待遇差。开篇就提到李宗盛给这张专辑担任统筹的工作,其实他还为黄凯芹写了一首歌,叫《爱的太多是错厉曼婷填词要知道,后面大张旗鼓加入滚石的“国际巨星”张国荣在滚石期间都没能让李大师专门为他写一首歌。而黄凯芹作为滚石“一轮游”系列歌手竟然唱到了一向对歌手挑剔的李大师的大作,实属不易。但是也就仅此而已了……歌不错,歌手也没错,只是我觉得这首歌交给成龙或者赵传会更合适。

林隆璇老师的作品《梦想是飘在天上的云》是一首不错的作品,挺搭配他们的书卷气质。他和黄凯芹只有这一首歌的交集,甚至之前我问林老师,他都没想起来有这首作品。不过林隆璇和黄凯芹在那几年合作次数最多的女歌手应该都是周慧敏。

专辑的制作人陆泓宇作词的《我明明知道不可能》是我很喜欢的一首歌,台湾华视单元连续剧《阁楼外的春天》片尾曲。后来《平常心》专辑又唱了粤语版《一切说清楚》。作曲者黄卓颖曾经也是宝丽金的音乐人。这首歌是比较典型的Soul了,听起来很像Michael Bolton的风格,键盘音色、萨克斯风的点缀,都很有记忆点。然后这首歌又是鲍比达编曲。

那时候鲍比达已经算是名副其实的“港台音乐人”了,香港和台湾的制作人都会找他编曲,同时他也会常常找香港乐手来帮他弹台湾地区的案子,比如黄凯芹这一首的吉他Solo就是苏德华弹的,过一阵还会分享另外一首大家印象中台湾流行音乐的代表性曲目,其实也是鲍比达团队编曲、演奏的。

陈美威的两首作品《在这无聊的夜晚》《情戏》都还不错,是我觉得专辑里最适合黄凯芹的两首台湾本土,或许是陈美威之前为校长、张学友制作过国语专辑,所以对黄凯芹的风格定位比较准确。能够演绎Jazz味道的《在这无聊的夜晚》、也可以驾驭大气的Vocal抒情曲《情戏》。从第一次听完全碟,到现在这么多年,《情戏》仍然是专辑里我最喜欢的一首歌,可能黄凯芹自己都忘了还有这么一首本来能够成为国语代表作的歌……

《情戏》还被新加坡电视剧《红尘独舞》用作片头曲。那几年很多新加坡的电视剧都喜欢找港台歌手来配唱主题曲、或者直接用现成的港台歌曲做配乐,单独整理出来估计又能出一套杂锦碟。

《红尘独舞》的片尾曲也是黄凯芹的歌、也在这张专辑里,是滚石旗下著名的唱作人张洪量为黄凯芹写的《专心等你》厉曼婷和莫如共同填词。这首歌其实不太能够体现张洪量在音乐上的野心,就是一首普通的流行歌,但是后来张洪量拿回去重唱了一版,叫《梅雨季节》收录在张洪量转到宝丽金之后发行的专辑《老子有理》当中。《梅雨季节》是张洪量自己作词,不知道本来的Demo就是这样,还是张洪量重新写的歌词。

说起来也挺有趣,黄凯芹唱这首歌是从宝丽金转到滚石、张洪量唱这首歌是是从滚石转到宝丽金,同一首旋律两版歌词,也是他们两人唯一一次交集。最后,《老子有理》那张专辑出圈还是因为专辑里的《天若有情》是新加坡电视剧《塞外奇侠》的主题曲……看来真的可以整理整理“港台流行音乐对新加坡电视剧的影响”了。

别看这是黄凯芹在滚石唯一一张专辑,滚石后来还像模像样给他做了一张“滚石香港黄金十年精选”。其实没得选,就是这张专辑原样呈现:

后来想想其实也有意义,因为我不记得这张专辑发行过原年港版。所以滚石出的这个“滚石香港黄金十年精选”某种意义上是弥补了这张专辑没有港版的遗憾?

这张专辑当年还有内陆引进版。封面和台版不同,但不至于难看,算是个人心中比较正面的引进版改动案例:

好了,今天先讲到这儿吧,下课。如果觉得意犹未尽,就去隔壁听听软硬天师的Rap吧。

留言板(2023.4.7):

℗&©愚人音乐坊 2023

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
在这无聊的夜晚,专心听芹歌
滚石香港黄金十年(黄凯芹精选专辑)
【聆听心弦】张洪量歌集
黄凯芹:曾停留风里看着多少的晚风
【图】上点轻松的:滚石香港黄金十年系列(33CD)(WAV/整轨)已陆续更新
1993年的唱片故事(一)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服