《夏日倾情》是黎明第七张粤语专辑。
三十年前的今天，黎明发行了第七张粤语专辑《夏日倾情》。由香港宝丽金唱片发行，陈永明担任制作人。
专辑定名为《夏日倾情》，主打“夏日”的概念，两首主打歌都跟夏日有关。专辑除了“夏日倾情”的主标题、还配了一个西班牙文的副标题叫“Apasionese en el Verano”（也是“夏日倾情”之意）。专辑封面和内页都以夏日为主题，展现出黎明在夏日午后惬意的状态。愚以为，这是黎明出道截止到这张专辑，封套设计最为走心的一张专辑。
黎明这张专辑全碟都是改编歌，没有他自己首唱的旋律，虽然当年香港乐坛改编作品很多，但是像这样全碟Cover Version的情况不多。好在原曲的风格选择比较多样，使得专辑的音乐性还不错。
首先标题曲不用说了，黎明早期粤语代表作之一。原版是日本国宝级歌手谷村新司的《最後の I LOVE YOU》、向雪怀改编填词。歌词讲述了情侣之间的承诺，约定在夏日相见，但是到秋冬又要分别的那种依依不舍的情结。黎明以标志性的“震音”唱法演绎这首歌，本身中低音区的声线非常有优势。这首歌的MV由导演唐婉仪执导、黎明与乐坛新人江希文出演。
《最後の I LOVE YOU》收录在谷村新司1991年的专辑《君を忘れない》，前段时间介绍郭富城的专辑《没有你的爱》提到这张专辑里谷村新司有三首歌被郭富城翻唱成粤语版，分别是《Do Something Crazy》（原曲：企業戦士）《其实我真的爱你》（原曲：昭和）和《童话小公主》（原曲：地球剧场）。其中《昭和》也是来自谷村新司的《君を忘れない》专辑。
黎明自己没唱过《夏日倾情》的国语版，但是宝丽金也没浪费这首好曲，把它交给了当时在福茂唱片旗下的歌手文章，唱了国语版《爱比不爱更寂寞》。记得之前看到文章老师在社交平台上晒了他去看黎明演唱会、以及跟黎明的合影，还特别提了当年的这个交集。
另一主打歌《夏日烧着了》改编自日本著名乐队“南天群星 ”(サザンオールスターズ)1992年的作品《BOON BOON BOON~OUR LOVE》。黎明翻唱的版本由刘卓辉填词、太极乐队的唐奕聪编曲。这首歌获得了1993年十大劲歌金曲的“最佳编曲奖”。
和《夏日倾情》专辑前后脚推出的还有《夏日烧着了》Remix EP。当中收录了《夏日烧着了》的Remix版以及三首旧歌。但是个人认为这张EP还是值得买的。因为《我的亲爱》和《愿你今夜别离去》最初发行的版本都收录在新曲+精选性质的唱片里，如果只为了这两首新歌完全可以单独买这张EP。
软硬天师后来还出过另一个很有意思的Remix版，叫《川保黎明烧著软硬耀司》。这首歌黎明自己依然没有唱国语版，而是把国语版交给了当年签约在台湾宝丽金的韩国女歌手金元萱，她唱的版本叫《辣辣的心》。黎明这一年的国语专辑也有很多可圈可点的地方，到时候和大家详细聊聊。
《YA-YA-YA》改编自日本歌手横山辉一的同名歌曲，我当年也买了原曲所在的专辑。不过这首歌的首唱其实是日本组合Zoo，横山辉一自己的版本其实是资源回收。
《欢笑末世纪》改编自槇原敬之的《くもりガラスの夏》。黎明已经不是第一次翻唱他的歌了，在此之前的《我的亲爱》《傻痴痴》都是来自他的作品。这三首歌虽然来自黎明不同的专辑，但是原曲却都来自他著名的专辑《君は僕の宝物》（“你是我的宝贝亲爱”）。我当年也是爱屋及乌买了这张专辑。
《美丽的开始》改编自日本乐队“135”的《U・RA・HA・RA》。作曲署名的两位梶原茂人和高木茂治都是这个乐队的成员。“135”名气比如南天群星、恰克与飞鸟这些本身就很出名的团体、也没有像大事Man那样有爆款神曲，但他们还是有近十首被华语歌手改编翻唱的记录。
专辑中改编日本歌曲的部分，还有一首歌很遗憾，没找到原曲音频和大家分享，就是《孤单的人孤单的我》。这首歌改编自日本乐队大事MANブラザーズバンド的《気持ちのメロディー》。记得虾米网时代我统计过这支乐队被华语乐坛改编的作品，数量不多，但一首《红日》足够让乐迷们记住他们了。
日本歌说完了再来聊聊专辑里改编欧美的作品。都是非主打、且常常被人忽略的歌。《不羁的感情》改编自瑞典歌手Johan Kinde的《Hals över huvud》。
前面提到这张专辑都是翻唱歌，但有一首算是在音乐上有点儿“原创”的内容，就是《恋爱日记》这首歌。这篇日记很特殊，因为大部分内容是用“口白”读出来的。有原版作曲署名是因为用了人家的配乐，原曲就是一首轻音乐作品， 改编自希腊作曲家Nikos Ignatiadis的《Humming Voice》。按说这首歌在“音乐”的层面上，填词人向雪怀和编曲人唐奕聪的贡献其实都不比原作者小，只是按香港的规矩，只能写原作者的名字。
听罢来自日本和欧洲的作品，再来听听黎明改编韩国歌手的歌吧。《痴情何须说前尘》改编自韩国“情歌天王”신승훈（申胜勋）的《가을빛 추억》（秋天的回忆）。上一年同为香港宝丽金旗下的歌手黎瑞恩唱过同曲异词的粤语版《二十世纪不了情》。不知道为何会隔不到一年又出一个粤语版，而且两版在各自歌手的专辑里还都不是主打歌，确实有些可惜。只能说宝丽金的歌手不缺好曲子吧，华星的梁汉文拿到同样改编自申胜勋的《缠绵游戏》唱成了自己的代表作。
另外，特别推荐一下申胜勋的这张专辑，完全和同时代港台流行音乐相近的风格，比较适合我的胃口。
全碟唯一一首来自华语区的作品是《我的情人》。但这首歌原唱也并非黎明，而是马来西亚歌手巫奇的国语版《我的情人》，台湾著名音乐人小虫老师的作品。黎明还恰好和“滚石大中小”（罗大佑/李宗盛/小虫）三位金牌制作人都有过交集，别管是翻唱还是原创作品，黎明的专辑里都留下过三位作曲的记录。
说到巫奇大家可能没印象，但是说到他哥哥你肯定知道是谁了，就是著名的大马歌手巫启贤。
如果没记错，这是黎明第一张用纸盒包装的专辑（不算前两张那个套装）。里面除了常规塑料盒CD之外加赠了专辑海报和几张写真卡片，据经验判断，图片物料应该都来自黎明前几张粤语专辑的备选素材。
《夏日倾情》当年取得了三白金的销量成绩，不少媒体评论说这是黎明的专辑。但是站在今天的视角回顾来看，除了全碟翻唱作品没有原创之外，另一个不太尽如人意的地方可能是选曲太过仓促，除了两首“夏日”和专辑主题呼应，全碟其他的歌都没有符合专辑的概念，甚至用了西班牙语标题、却没有用一首来自西班牙、甚至西班牙风格的作品。这一点，黎明93年另一张粤语专辑《梦幻古堡》就做得非常不错。到时候我也会和大家深入解读一下这张专辑。敬请期待。
好了，今天先讲到这儿吧，下课。如果这张专辑勾起了你的回忆，欢迎私信跟我交流。如果本文有哪些信息有疏漏，欢迎踊跃向我反馈，我是绝对不会给您拉黑的。
℗&©愚人音乐坊 2023
联系客服
