《平常心》是黄凯芹第九张粤语专辑。
三十年前的今天,黄凯芹推出了第九张粤语专辑《平常心》,由香港飞图唱片发行。这是黄凯芹在飞图唱片的第二张专辑。
黄凯芹的上一张粤语专辑《传闻》大获成功,《晚秋》几乎成为了他的代名词。《平常心》专辑依然由《传闻》的制作人王利名操刀,他负责了大部分歌的编曲、制作,同时还邀请了新艺宝的制作人梁荣骏来参与制作,为这张专辑增色不少。至少专辑里我喜欢的歌,很多都来自梁荣骏负责的部分。
标题曲《平常心》是来自台湾音乐人钮大可的作品。记得之前加上钮大可老师微信的时候,我就跟他说我最早了解的两首作品,一首是李克勤的《谁愿分手》、一首是黄凯芹的《平常心》。前者是李克勤改编他的作品,后者就不是改编作品了,钮大可老师说当时他是飞图唱片签约的词曲作者,会提供作品给公司,这首《平常心》就是他在飞图时写的歌。歌词是黄凯芹自己写的,非常富有哲理的词句,好像也跟黄凯芹的星途写照一样,佛系、与世无争,一度是我最喜欢的黄凯芹个人填词作品(没有之一)。
《平常心》编曲也是清新淡雅的民谣风格,木吉他打底、Dave Packer的口琴又立功了。飞图合辑里还收录过一个所谓的“Unplugged”版本,就是把所有乐器统一换成钢琴(的音色),毫无灵魂的版本。好像当年香港很多本土唱片公司都这么干过。愚以为这是华星、飞图这些本土公司和国际大厂之间差距的体现。像宝丽金那些混音、重新编曲的版本是真的能让人听下去啊。
《平常心》还有一个国语版叫《平凡心》,许常德填词,编曲和黄凯芹版一模一样,由飞图旗下另一位歌手蔡济文主唱,收录在他截至目前最后一张EP《情缘》(1994)当中。从发行时间来看,黄凯芹的版本要早一些。不过考虑到是台湾音乐人的作品,我更倾向是《平凡心》先写出来、或是两版同时创作,至少不会是在《平常心》的基础之上“改编”出来的《平凡心》。不过就蔡济文的演绎、和许常德的词来看(只是这一首啊,先跟许常德老师道个歉),似乎都有点儿对不起大可老师的曲子。也难怪这首歌不像黄凯芹其他“国粤对照”那么为人熟知。
昨天还跟一个认识很多年的黄凯芹铁粉聊天,我说我这么多年来一直“高估”了他的创作、“低估”了他的唱功。其实黄凯芹写的的水平确实良莠不齐,从他后期包办全碟的那些专辑或是给其他歌手的提供曲就能听出来。黄凯芹飞图时期的专辑创作比重大了一些,但是公司还是会给他一些舶来品,而且时隔多年以后回听,我才发现原来别人的歌黄凯芹也能唱得很好。
《平常心》专辑中的《爱得自然》改编自日本歌手EPO的《ある朝、風に吹かれて》。无论你是从City Pop、还是从王菲那里知道的她,这首歌都可能是你不熟悉她的那一面。在黄凯芹之后,还有杨采妮唱的国语版《星期天我不谈感情》。
《我还是我》改编自日本音乐人楠瀬誠志郎的《僕がどんなに君を好きか、君は知らない》(我是如此的喜欢你、你却不知道),也是黄凯芹自己填词,太极乐队的唐奕聪编曲。
上一年黄凯芹刚刚从宝丽金转到飞图,新公司对他的形象、歌路有新的定位,歌中也道出了这一点。2003年,黄凯芹在unforgettable演唱会上作为encore曲目再次演唱了《我还是我》这首歌。现场的大屏幕上播放着黄凯芹宝丽金时期MV中的画面,歌迷们看了甚为感动。黄凯芹在96年淡出歌坛远赴加拿大,在加拿大的日子他也频繁的为其他歌手写歌来实现自己压制不住的音乐抱负,终于2002年再度回归歌坛。可以说这首歌是他复出歌坛至今的写照,在歌里唱出了自己。
顺带简单介绍下楠瀬誠志郎,1960年生于东京,早期曾为其他歌手担任和音,其间也开始学习写歌。1986年在Sony发行了第一张专辑《宝島》,开始了他的唱作歌手生涯。此后除了推出自己的个人专辑外,他的作品也出现在SMAP、工藤静香、沢田研二等日本歌手的专辑中。同时他还开设了音乐教室,教人们唱歌,偶尔也去客串电台DJ和专栏撰稿人。《僕がどんなに君を好きか、君は知らない》收录在他第四张专辑中(1989年发行),该曲也是专辑的同名主打歌,也是他歌手生涯最著名的作品。曾先后被日本两代歌坛巨星乡 裕美和平井 坚翻唱过。两个版本确实都唱得很好,丝毫不逊于原唱。
这首歌也被港台歌手翻唱过好几个版本,但似乎都属于各自专辑里的非主打曲目。比如草蜢的版本《爱过就可以》,收录在草蜢94年的国语专辑《暗恋的代价》中。当时草蜢在台湾地区的定位和香港不同,更侧重于青春偶像路线。所以在专辑里放了这首看起来很“老成”的歌和“暗恋”的主题并不合拍,故此没有成为歌迷传唱的经典。前几年草蜢在四川卫视的《围炉音乐会》节目当中还特意把这首遗珠歌曲重新编曲呈现给观众。
专辑里的改编歌还有《缘尽此生》,改编自美国乡村歌手Billy Dean的《Somewhere In My Broken Heart》。虽然是英文歌,但旋律走向却无比接近东方音乐的味道,黄凯芹这一版编曲配上了民乐真的是神来之笔。
其实这首歌在香港都不止黄凯芹唱过了,在他之前有张立基的《我心深处》和黄翊的《在你转身的一刹》这两个粤语版,张立基还在科艺百代的国语专辑里翻唱了国语版《不该轻易说分手》,好巧不巧,这几张专辑我还都买过。而且这几首歌的编曲还都不一样,也算是当年香港乐坛因撞歌误打误撞造成的奇观。
这几个版本都推荐大家听听,都不错,黄凯芹、张立基、黄翊,似乎都是离“天王巨星”就差那么一口气的歌手,但是歌都非常好听。真希望有人组个局,让他们仨合唱一遍《Somewhere In My Broken Heart》。
讲完了飞图、百代、新艺宝三家撞歌的故事,再来说说飞图自家的歌手。黄凯芹从宝丽金转到飞图在当年属于“下嫁”行为,飞图对他自然是“一哥”待遇。那黄凯芹作为“一哥”就要和飞图的“一姐”有合作。这张专辑里面有黄凯芹和飞图“一姐”梁雁翎合唱的《哪里的天空不下雨》,一首比《好心分手》更早的男女国粤“跨服”对唱情歌。这是来自新加坡音乐人陈容森的作品,黄凯芹填词,听起来就是为了卡拉OK而生的歌曲,很“飞图”。原本对这首歌没啥感觉,但听了梁雁翎跟另一位歌手合唱的纯国语版本,才发现没有对比就没有伤害。
我一直对梁雁翎有一种说不出的感觉,好像一点儿港味儿都没有的香港歌手也挺少见,梁雁翎就是其中之一。前些日子在短视频平台刷到她,还看到她亲手剪掉到当年的专辑海报之类的,不是很能理解。
黄凯芹还帮飞图提携了当时还是新人的张智霖。两人合唱了一首《笑话》,这首歌中的设定是“情敌”或者叫“备胎”对唱,有点儿像后来张智霖和吴业坤合唱的《兵兵》。《笑话》的歌词中还引用了两人各自的歌名“高歌蝶恋花,还逗我开心下”。
黄凯芹在1993年也推出了他截至目前唯一的国语专辑《无怨无悔》,跟台湾滚石唱片合作的专辑。《平常心》里面也有两首歌曲来自《无怨无悔》,就是《红尘故事》和《一切说清楚》。
《红尘故事》个人感觉国语更版好一些,虽然都是鲍比达大师编曲、黄凯芹自己的创作,但粤语可能本身在黄凯芹相对熟悉的语言环境里,有一些刻意煽情的味道,国语版发音并不那么标准的国语版听起来反而有趣。这首歌编曲用的键盘音色非常好听,跟同期欧美乐坛的成人抒情曲风的作品很像。
《一切说清楚》其实也是这类作品,国语原曲是《我明明知道不可能》,作曲者黄卓颖曾经也是台湾宝丽金的音乐人。这首歌是比较典型的Soul了,听起来很像Michael Bolton的风格,键盘音色、萨克斯风的点缀,都很有记忆点。两首编曲非常高级的抒情芭乐。
黄凯芹自己的创作首推必须是《自制浪漫》,因为这是专辑除了标题曲之外的主打歌,黄凯芹演唱会上大概率会唱到的歌。没有什么特别之处,就是标准的黄凯芹式情歌,如果你喜欢《伤感的恋人》《情深缘浅》这一类,那《自制浪漫》就适合你。
《应不应》勉强算是专辑里偏“律动”作品,但是相比上一张专辑里的《传闻》《不敢去爱》还是差的太多。我现在不认为快歌是黄凯芹的短板了,但是必须承认他自己写歌的稳定性一般。
说到这儿就得特别推荐一下黄韵玲给黄凯芹编曲的《心窗》,挺难得的一次交集,也为这张抒情曲和民谣风为主的专辑带去了一丝活力,反倒是比我平日力荐的几位香港编曲人出色。不知道专辑的制作人为何会请黄韵玲来编曲。我甚至猜测这首歌也可能是《无怨无悔》的弃曲?写好、编好但没录,然后放到《平常心》里面了?总之,93年黄凯芹的两张专辑都够“沉闷”的,曲风比例严重不协调是最大的问题。
仔细盘点下来,“飞图黄凯芹”的巅峰其实就是《传闻》,动静相宜。反而是这张有大牌音乐人加持的《平常心》没有太多出彩的地方,可能其中的主打歌比较打动人,但是几乎全篇抒情曲的专辑放在93年的香港乐坛确实很难有什么爆点。这似乎也是黄凯芹面对天王们互“卷”状态下“摆烂”的开始?包括黄凯芹下一张《Lyrics》也是曲风上没有什么突破,听全碟容易审美疲劳。不过,这些都不妨碍《平常心》《Lyrics》在我记忆中留下的美好碎片,第一次听这些歌的时候也挺快乐的。
专辑里还有一首《伤痕》,是陈少琪填词,作曲署名“D.Mes、C.Downs”,看版权信息是飞图邀约的提供曲。有点儿流行摇滚味道的歌,听起来怪怪的,至少不适合这张专辑里的黄凯芹。但是间奏的Solo还是挺好听的,通过点弦技巧判断大概是Joey Tang给黄凯芹录的这首?还有一点是结尾的Fade Out处理太莫名其妙了,这让我想起了《Misty》专辑里那首《拥有》。
好了,今天先讲到这儿吧,下课。如果这张专辑勾起了你的回忆,欢迎私信跟我交流。如果本文有哪些信息有疏漏,欢迎踊跃向我反馈,我是绝对不会给您拉黑的。
℗&©愚人音乐坊 2023
联系客服