打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
读后有感:《生活,是第一位的》享受语言之美
汪曾祺的散文精选集《生活,是第一位的》,是他对生生活与文学经验的分享,有对自己生活的“自报家门”,也有对自己创作的感想,还有对沈从文及其作品的解读,也让我们感受到了语言之美。
本书用相当的篇幅谈了文学创作,其中专门谈语言的就有《“揉面”——谈语言》《关于小说的语言》《文学语言杂谈》《中国文学的语言问题》《学话常谈》等篇,其他像《小说笔谈》《小说技巧常谈》《小说创作随谈》《小说的思想和语言》《语文短简》《思想·语言·结构》等篇中,也无有不谈到语言的。由此可以看出,汪曾祺是很重视语言的,他自己也说“也许是过分重视了”。他的小说不讲究结构,喜欢契诃夫的随意,而不大喜欢莫泊桑对于结构的精巧。但是对于语言,却相当重视,不仅是行文流畅,还要讲究语言的内容性、文化性、暗示性、流动性。
沈从文说:“语言只有一个标准,就是准确”。而汪曾祺说得更加极致:“写小说就是写语言”。这对师徒对于语言的运用都有独到之处。在本书中,作家不止一次地提及老师沈从文的语言,尤其是盛年时写下的名篇《边城》,关于两次写到翠翠拉船的字眼,一次是翠翠争着作渡船夫的时候,“懒懒的攀引缆索”;一次的客人是她喜欢的傩送二老,“很自负的拉着那条横缆”。这两次一次是“懒懒的”,一次是“很自负的”,把小女孩情窦初开的心思就这样表达了出来。还有如《湘西散记》里说“我就独自一人坐在满凉风的船舱里”,这个“灌”字也写得很生动。
中国的方言也很生动,例如作者举了鲁迅《高老夫子》的例子:“我辈正经人,确乎犯不上在一起”,这个“酱”字是绍兴方言,用得就很生动。再如《祝福》:“但是,谈话是总不投机的了,于是不多久,我便一个人在书房里”,这个“剩”字,一下子就让这段文字有了画面感,也带上了感情色彩。
正如不能说“这首曲子不错,就是旋律和节奏差一点;这张画画得不错,就是色彩和线条差一点。”也不能说“这篇小说不错,就是语言差一点”,语言之于小说,是本体而不是附加的。很多作者对于小说的故事性和戏剧性更重视,而对于语言就显得散漫了。有的小说我们会觉得读不下去,有时候硬着头皮读下去,也完全享受不到阅读的乐趣,其实有时候还真未必是情节的问题,可能就是语言的问题。前两天读了一部小说,读完两个章节就放下了,后来想着还是读下去,到底读得还是有些痛苦,其实应该丢开不读的,当时只觉得连这种小说都能出版,这出版的门槛简直是太低了。情节当然是老套的,穿越加言情拼个盘的题材很多,但是有的小说就能读得津津有味,有的小说就感觉完全读不下去,说到底还是语言的问题。
汪曾祺的语言是很讲究的,湖南评论家凌宇曾经说过:“汪曾祺的语言很奇怪,拆开来看,都很平常,放在一起,就有一种韵味。”很多名家的语言都有这样的特点,他们的语言并不使用生僻字,也不会用晦涩的典故,但读起来就是觉得舒服,自带韵律感。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
如何写好散文和小说?文学大师手把手教你写作秘诀
各位,沈从文和汪曾祺的小说风格有什么异同之处?
汪曾祺:小说的散文化
林伟光​重读汪曾祺
汪曾祺:人已走 茶未凉
汪曾祺,最不正经的人,却又最深情,最好玩
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服