David陪你第26天
主句: Would you like a one-way ticket or a round trip one?
翻译:您是购买单程票呢还是往返票?
词组:无
备注:
1> 发音部分,would you / like a这里要连读,ticket / round要轻读,切记不要读成错误的;我们要记住,只有细节准确,发音发准了,才能读出流利且地道的英语;
2> 语法点,Would you like这个用法很高频,我们之前说过多次,这就不再多讲了。委婉的,礼貌的口吻;one-way / round trip 这两个词很有用,买票都会涉及到,牢牢记住。还有一点,就是这里末尾用了one而不是ticket,因为英语里面也会“取巧”“偷懒”,在前文中有的词,后文用one替代,既可以保持用词的不重复,简略,也保持了用词的一种灵活方式;
>3 语调,这是一般疑问句,尾音要上扬;
4> 关于朗读的停顿要点, Would you like / a one-way ticket/ or /a round trip one? or这个停顿抖一下,显得句子读音有味道。
替换句: I am going to Hongkong next week and I have booked my round trip ticket already.
联系客服