老外爱每周＇change the bed＇是每周＇换张床＇？你被骗惨了！

change the bed不是换张床！ 来自华尔街英语 00:00 03:11

外教Peter养了只猫，他说

I have to change the bed every week.

助理毛毛惊呆了！

养猫就每周换张床？！家里有矿啊！

哈哈毛毛，你被爱偷懒的歪果仁给骗啦！

No. 1

change the bed 不是换床！

change the bed

= change the bed sheets

= 换床单 被套 枕套

惊不惊喜？意不意外？

床单 flat sheet

被套 duvet cover

枕套 pillowcase

真正换掉的全省了

偷懒，歪果仁是认真的！

I change the bed every week.

我每周都换一次床单被套。

我们学英语，爱学简单实用的

其实歪果仁自己说起话来

也巴不得字越少越好！

No. 2

'刷牙洗脸洗澡' 只用2个词！

说出来你可能不信

洗脸 刷牙 洗澡 洗头 吹头 …

= freshen up

= 梳洗一番

fresh = 清新的

freshen = 让...变清新

freshen up = 把自己收拾清新

没错，多说一个字都嫌累

—— What's Lucy doing?

Lucy在干嘛？

—— She is freshening up in the bathroom.

她在洗手间梳洗呢。

（具体干啥我也不知道，反正在梳洗）

No. 3

wash up 什么都能洗~

wash up有两个意思

①

美式英语：

饭前 洗手 洗脸

Supper's about done—go wash up.

洗洗该吃晚饭啦。

②

英式英语：

饭后 洗锅碗瓢盆刀叉勺

He always helps Susan wash up after dinner.

他晚饭后总帮Susan洗碗。

饭前饭后该洗的全用 wash up

真 . 省事儿！

No. 4

wash well 不是 '洗的好'！

The shirt washes well 

= 这衬衫很耐洗

咱们来看看歪果仁在这个表达上

多么会 '偷懒'