“阖家”和“合家”的区别： 

1、字面意思不同： “阖”意为闭合、合拢，“家”指的是一个家庭，因此，“阖家”指的是整个家庭团结、紧密地在一起；而“合家”则强调家庭成员之间相互协作、和谐共处。 

2、用法不同： “阖家”通常用于表达祝福和祈愿，如“阖家欢乐”、“阖家幸福”等；而“合家”则更多用于形容家庭成员之间的和谐相处，如“合家欢乐”、“合家团圆”等。 

3、适用语境不同： “阖家”更多用于正式场合，如祝福语、宣传口号等；而“合家”则更常见于口语和日常用语中。