感恩的力量（3）

Expressing your gratitude helps family members to understand how it feels to be appreciated . And if they still don't catch on , let them know when you feel unappreciated .

表达你的感激会帮助你的家人理解收到感激的心情。如果他们还是无法领悟，那就在你需要感激的时候告诉他们。

You can also tell them how great it makes you feel when they do express gratitude . Gratitude is a wonderful motivator when you need cooperation . When enlisting the help of my two year old , I praise him often and with enthusiasm .

你也可以告诉他们，当他们向你表达感激时你的感受。在你需要合作的时候，感激之情就是一股巨大的推动力。当我获得我2岁儿子的帮助时，我经常满怀激情地表扬他。

I let him know that he is a great helper . I know I am teaching him appreciation because he expresses it to me .

我要让他知道他帮了我很大的忙。 我知道，因为他要感激我，所以我就要教他学会感激。

The other day I brought a bunch of multi - colored roses home . For five days , at least once or twice a day , my son thanked me for the flowers .

几天前，我带回家一束颜色各异的玫瑰花，一连五天，他几乎每天都要说几次谢谢。