n. 因素,要素;等级,系数 例句Physical activity is an important factor in maintaining fitness.体育活动是保持健康的一个重要因素。 A key factor in running a business is the delegation of responsibility.经商的一个关键因素是责任委托。 与之意思相同的英语单词还有:'element'
element
英 [ˈelɪmənt] 美 [ˈelɪmənt]
n. 基本部分,要素;元素 例句Cost was a key element in our decision.价钱是我们决策时考虑的主要因素。 The element was found using X-ray spectroscopy. 这种元素是利用X 射线光谱学发现的。 这两个词都可以指因素、元素,但是他们还是有一定区别在的:
element和factor的区别: 01element更侧重于指事物的成分和元素; 如短语:trace element就表示稀有元素。 例:Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.译:居里夫人这位镭元素的发现者,将永远为人们所怀念。 02factor表示事情的因素和要素,侧重于指原因。 风险因素就可以说成:risk factor 例:Stress is often a factor in the development of long-term sickness.译:心理压力常常是形成长期病的一个因素。 心理落差:psychological gap[ˌsaɪkəˈlɒdʒɪklɡæp] n.心理落差 例句There is a huge psychological gap between assuming you are a risk-taker because you put on trades and fully accepting the risks inherent in each trade.在假定你是冒险的人和承认你是冒险的人之间有一个巨大的心理落差,因为你要交易,需要完全接受每笔交易天生的风险。
psychological
英 [ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkl] 美 [ˌsaɪkəˈlɑːdʒɪkl]
adj. 心理的,精神的;心理学的,关于心理学的 心理特点可以说psychological characteristics心理素质就是psychological quality 例句Lack of confidence is a psychological barrier to success. 缺乏信心是阻碍成功的心理因素。 Psychological and sociological studies were emphasizing the importance of the family.心理学和社会学研究都在强调家庭的重要性。 心理压力:mental stress[ˈmentl stres] n.心理压力
mental
英 [ˈmentl] 美 [ˈmentl]
adj. 思考的;精神的,思想的 词组短语mental age 心理年龄 mental state 精神状态 例句We're worried about his mental state.我们担心他的精神状况。 This event tests both physical and mental endurance.该比赛项目既是对体力也是对心理承受力的考验。
psychological与mental的区别:
psychological表示心理上的,多用于医学上;
如:psychological science心理学
例:Odours affect us on a physical, psychological and social level.译:气味在身体、心理和社会层面都影响着我们。 mental更侧重心理、智力和精神方面,如:mental illness 精神疾病mental health 心理健康 例:The mental state that had created her psychosis was no longer present.译:导致她精神错乱的那种心理状态已经不见了。