明天就是恢复高考以来的第45次高考了!
△1977年12月10日第一次高考,也是唯一一次冬季高考。
即将奔赴考场的你,准备好了吗?
经历过高考的你,曾经为了高考拼过命,尝尽酸甜苦辣,是不是如今只剩回忆里的甜?
高考是青春的印记,是每一个你砥砺前行的足迹…
今天说几个高考相关的表达:
"高考"英文怎么说?
"高考"可以直接用拼音:Gaokao;
当然,高考即高等教育入学考试或大学入学考试,因此,还可以说:
National Higher Education Entrance Examination
或
National College Entrance Examination
第二种说法简单,也是最常用的,简称为 NCEE。
"高考"相关词汇
文科:arts
理科:science
考生:exam-taker / candidate
考点:exam locations
3+X模式:the 3+X format / model
语文:Chinese (language and) literature
问答题:essay questions
填空题:fill-in-the-blank questions
选择题:multiple choice questions
必考科目:mandatory subjects
义务教育科目:compulsory subjects
可选科目:optional subjects
替代科目:substituted subjects
应试教育:exam-oriented education
科举制度:the imperial examination system
至关重要的考试:make-or-break exam
选拔人才:screen talent
得高分:get / gain High marks / scores
开夜车:burn the midnight oil
通过个人努力:through personal efforts
创造希望的未来:create a promising future
改变命运:change one's fate
地区偏见/地方保护:regional bias
录取分数:intake score
信号屏蔽器:signal-blocking electronic device
千军万马过独木桥:a stampede of thousands of soldiers and tens of thousands of horses across a single log bridge
* stampede:蜂拥的人群
美国,英国高考是什么?
to 美国高考有两种形式:ACT 和 SAT,两种形式大同小异,考生可以根据自己的情况选择;
ACT = the American College Test
SAT = the Scholastic Aptitude Test
* scholastic aptitude:学术/习能力
英国高考叫A-Level,全称为:General Certificate of Education Advanced Level (普通教育证书A级考试),所以,还可以简称为 GCE;大学入学最低标准是通过四或五门科目考试,其中至少两门要达到 A Level (高级水平)。
~ END ~
联系客服