Per aspera ad astra.
你好
2023
2023年是春晚的40周年
今天在CGTN看到春晚的吉祥物:
"吉祥物"英文怎么说?
CGTN 的报道:
△吉祥物的名字叫"兔圆圆"
关键词:
unveil (揭开…面纱)
Spring Festival Gala (春晚)
mascot (吉祥物)
the Year of the Rabbit (兔年)
designed on the basis of a big data research (根据大量数据研究设计而成)
longevity, peace and prosperity
(长寿,和平和繁荣)
mascot 的出处
△ mascot 源自法语,1867年开始有关于这个单词的记载,真正流行起来是从1880的歌剧 La mascotte开始;1881年进入英语,指某组织的象征或者活体标志。
△1880年 La mascotte 海报
△ mascotte 在剧中指能够通过魔法(mystic power)
带给人好运的少女。
△ mascot of McDonald's
其它"吉祥物"
《魂断蓝桥》里的吉祥物
更确切的说是幸运符
叫 good luck charm
也叫 lucky charm:
还有一种幸运币
叫 good luck token:
( * token:辅币/代币 )
△ Good luck will accompany the bearer.
好运会伴随着佩戴者
△ fish statue
△ dream catcher:捕梦网
(最初为18世纪美洲土著居民印第安人之物,他们相信网能过滤恶梦,
好梦可以穿过中间的洞,进入主人梦乡)
△ crystals:水晶
联系客服