打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
道德经多版本合校 第一章 可道非道 第二章 作而不辞 第三章 圣人之治
userphoto

2022.08.30 山西

关注

第一章 可道非道

道可道,非常道。

名可名,非常名。

无名天地之始;有名万物之母。

故常无欲以观其妙;

常有欲以观其徼。

此两者同出而异名,同谓之玄,

玄之又玄,众妙之门。

汉·帛书老子

“無”皆为“无”,“常”皆为“恒”,“妙”皆为“眇”,“天地之始”为“万物之始”,“徼”为“噭”,“此两者同出而异名 同谓之玄”为“此两者同出 异名同胃”。余皆虚词。

唐·傅奕校定 道德经古本篇

汉·河上公注

魏·王弼注

第二章 作而不辞

天下皆知美之为美,斯恶已;

皆知善之为善,斯不善已。

故有无相生,

难易相成,长短相形,

高下相倾,音声相和,前后相随。

是以圣人处无为之事,行不言之教。

万物作焉而不辞,

生而不有,为而不恃,

功成而弗居。

夫唯弗居,是以不去。

周·楚墓简老子

“知”皆为“智”,“無”皆为“亡”,“恶”为“亞”,“皆知善之为善斯不善已”为“皆智善此其不善已”,“有”为“又”,“易”为“惕”,“高下相倾音声相和前后相随”为“高下之相涅也音圣之相合也先后之相堕也”,“处无为之事”为“居亡为之事”,“万物”为“万勿”,“为而不恃”为“为而弗志”,“夫唯弗居”为“天唯弗居”,余皆虚词或疑为通假。

汉·帛书老子

“無”皆为“无”,“不”多为“弗”,“皆知善之为善”为“皆知善”,“斯”为“訾”,“形”为“刑”,“高下相倾”为“高下之相盈也”,“音声相和 前后相随”为“意声之相和也 先后之相隋 恒也”,“圣人处無为之事”为“声人居无为之事”,“万物作焉而不辞”为“万物作而弗始也”,“不恃”为“弗志”。余皆虚词或疑为通假。

唐·傅奕校定 道德经古本篇

“万物作焉而不辞”为“万物作而不为始”,“功成而弗居 夫唯弗居”为“功成不处夫唯不处”。余皆虚词。

汉·河上公注

魏·王弼注

第三章 圣人之治

不尚贤,使民不争。

不贵难得之货,使民不为盗。

不见可欲,使民心不乱。

是以圣人之治,虚其心,实其腹;

弱其志,强其骨。

常使民无知无欲,

使夫智者不敢为也。

为无为,则无不治。

汉·帛书老子

“無”多为“无”,“常”皆为“恒”,“其”皆为“亓”,“不尚贤”为“不上贤”,“使民心不乱”为“使民不乱”,“智者”为“知”。余皆虚词或疑为通假。

唐·傅奕校定 道德经古本篇

“智者”为“知者”,“为无为则无不治”为“为无为则无不为矣”,余皆虚词。

汉·河上公注

使民心不乱”为“使心不乱”,“是以圣人之治”为“是以圣人治”,“智者”为“知者”。

魏·王弼注

“使民心不乱”为“使心不乱”,“智者”为“知者”。

参考文献:

郭店楚墓竹简  荆门市博物馆  文物出版社

长沙马王堆汉墓简帛集成   裘锡圭 中华书局

影印涵芬楼本正统道藏  九州出版社

老子注  河上公  明嘉靖时期顾氏世德堂刊本

道德经王弼注   江都书林青黎阁刻本

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
以诗解道|诗说《道德经》第一章
我解道德经:第一章
普通百姓理解的《道德经》—圣人以百姓为刍狗和爱民如子冲突吗?
熊春锦先生讲解道德经第二章 观徼 学习笔记
知常容浅读道德经(二)
《道德经》研习笔记『道经第二章』
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服