改李敖诗一首

曹家书法蔡家碑，乱世人情总成灰。

东山苍生阿瞒泪，只救文姬一人归。

我前面讲到，李敖先生的诗在格律上是有问题的。这首诗即使按照普通话新韵，平仄也是不对的，语言也不够精炼。如果是我，我倒是觉得这首诗可以改成下面这样：

曹家书法蔡家碑，乱世人情总化灰。

魏武忧民徒下泪，文姬获救一人归。

我要表达的意思和李敖先生是一样的。曹操和蔡琰的父亲蔡邕是好朋友，蔡邕曾经把家事托付给了曹操。可是，生逢乱世，人情往往是靠不住的。曹操忧国忧民，不愿意看到老百姓被匈奴压迫。可是，他一个人能力有限，最终只能救下蔡琰一个人回中原。

李敖先生已经作古，我本不想对本家不敬。就诗论诗，只是谈到旧体诗的格律、语言，有感而发，望先生的亲人朋友能够谅解。