典故与诗歌||挥戈返日

典故出处

本人一直喜欢读古典诗歌，我们都知道，古典诗歌中很多的词句是借用了典故的。典故的巧妙运用，能让一首诗出彩不少。今天我们就来看看“挥戈返日”这个成语。

《淮南子·览冥训》：“鲁阳公与韩构难，战酣，日暮，援戈而挥之，日为之反三舍。”

　鲁阳公和韩构的军队作战，战斗最激烈时，太阳要落山了，鲁阳公把手中的戈向天空奋力一挥，太阳为之后退三舍（一舍是三十里）。

下面，我们列举两首运用了这个典故的诗歌。

元·虞集《挽文山丞相》

挽文山丞相

徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。

子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚移。

云暗鼎湖龙去远，月明华表鹤归迟。

不须更上新亭望，大不如前洒泪时。

这是元代诗人虞集写的怀念文天祥的诗。文天祥虽然心怀壮志，却无法挽救岌岌可危的南宋王朝，最终做了元朝的俘虏，他就像历史上的张良击杀秦始皇、诸葛亮兴复汉室一样，劳而无功。宋王室已经衰亡了，文天祥的灵魂迟迟不能归来。救算是归来了，也不要学东晋桓温等人到新亭眺望，现在的中原全部被异族统治，还不如原来的东晋，东晋还有半壁江山。

首句诗人就用了这个典故，但他是反其意而用之。原典故中说鲁阳公能让太阳退回来，这里文天祥却是心有余而力不足。他纵然再努力，已经衰落的南宋王朝不能复兴了。读到这里，让人感到很悲凉。

朱德《赠友人》

赠友人

北华收复赖群雄，猛士如云唱大风。

自信挥戈能退日，河山依旧战旗红。

这是抗日战争时期朱老总写的一首诗。中国收复失地靠的是大家的共同努力，这些猛士就像当年唱《大风歌》的刘邦那样斗志昂扬。我们充满自信，只要我们坚持战斗，一定能打败小日本。到了胜利的那一天，河山依旧妖娆，战旗还是鲜红的。

“自信挥戈能退日”也运用了“挥戈返日”的典故。“挥戈”这里就是拿起武器保卫家园。“退日”一语双关，可以指让太阳退去，也可以指打退小日本。朱德这首诗这一句写得非常好，不仅用上了这个典故，而且诗中的含义比原典故要丰富得多。

作者简介

李灿，生于1987年8月。湖北竹山人，祖籍湖北英山。十堰市作家协会会员。作品多发表在《演讲与口才》《堵河》《交通文化》等。

END