“我说我想静静，你却问我静静是谁……”冰镇熊一边清扫树下的花叶，一边怡然自得地哼唱着。
“哈，你这唱的又是什么歌啊？”火松鼠从树洞里探出头来，一脸嫌弃地说。
“不知道歌名叫啥。”冰镇熊老老实实地回答，“森林边上有个小超市，有段时间一直放这首歌。我从那边路过时总能听到，听多了就会唱了。”
“那你想静静不？”火松鼠换上坏笑脸。
“额，静静是谁？”冰镇熊憨憨地问。
“啊这……”火松鼠眼珠一转，大声吟诵道：“静女其姝，俟我于城隅。”
“爱而不见，搔首踟蹰。”冰镇熊接着背颂这首出自诗经的《静女》，
“静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。”
“诗中的这个傻小子在城墙根儿等待那位娴静美丽的姑娘，可是姑娘却故意藏起来不出现。这个傻小子等得抓耳挠腮走来走去。”火松鼠一边说，一边模仿诗中人坐立不宁的样子。
“嗯，这个'爱’是通假字，同'薆’字，是隐藏的意思。”冰镇熊点头说，“这个傻小子没有白等啊。这个娴静而美丽的姑娘送给他一根红色的管子，管子红润又有光泽，傻小子美滋滋地说真喜爱你的美丽啊。”
“后面又说姑娘从远郊给我带来茅草，这里的'归’字也是通假字吧？”火松鼠问。
“没错，同'馈’字。还有前面的'说’字，同'悦’。”冰镇熊坐下来继续咬文嚼字，“有一种说法认为前面说到的红色管子，就是指这种初生的茅草。小伙子说这草确实是美丽又与众不同。”
“啊哟哟，郊外摘的茅草能有什么与众不同。”火松鼠撇了撇嘴。
“也不看看这草是谁给的。小伙子自己不是说了嘛，不是你这茅草有多好看，只因为这是美人所赠。”
“瞧把这个傻小子美的。”红松鼠笑着说，“反过来也能看得出，他是有多喜欢这位静静姑娘啊。静静姑娘到底有多好看呢？”
“诗里没有说。我记得有一个词，'一想之美’，就是说你放开了想吧，你想她有多美，她就有多美。”冰镇熊说。
火松鼠闭着眼睛想了想，托着下巴说，“其实静静有多美并不重要。关键是，在这个傻小子心里她无比珍贵。”
“情人眼里出西施啊。”冰镇熊点头说。
联系客服
