英语口语：“(对异性)来电”的英语就是have chemistry with吗？

1) 我们学习过“爱情英语”的时候，可能都学过这样的英语：中文对异性“来电”的英语是to have chemistry with，或者to have chemistry with sb.就是中文“来电”的意思。

Example：

1. She did not have chemistry with the boy even though he was quite a handsome boy.

2. I really had chemistry with her the first time we met.

现在的学习“问题”是：中文“来电”就是英语to have chemistry with，或者，英语to have chemistry with就是中文“来电”吗？

你除了用中文“理解”to have chemistry with(what if you are wrong? 如果你错了呢？)，究竟to have chemistry with的英语是什么？离开“中文”，你还能用英语表达to have chemistry with是什么意思吗？

这本身就是“英语口语”的又一种形式。我们一起来练习这个英语口语：

Well,when you say have chemistry (with a guy),you mean the first time you meet each other, you will feel that huge, crazy spark(炙热的火花) for him

2) 那么，这是不是一种fall in love at first sight(一见钟情)呢？

我们不管它是不是，至少我们可以把这两个英语联系起来学习：

Well, I think when we say we have chemistry with a girl or a boy, it is something like saying We fall in love at first sight.

你看，现在我们可以“撇开”中文，用“换一个英语表达”的方法“理解”to have chemistry了：It is something like We fall in love at first sight with someone

这样“用英语学习英语”不就很好吗？

3) 那和have a crush on someone是一个意思吗？

When we say we have a crush on someone, we mean we are romantically charmed ,or inspired with blind love for someone,but usually in secret,or unknown to him or her.

其中的blind love, in secret= unknown to就把have a crush on sb.与前二者区分开来了：这就是“暗恋”啊！

Be honest with me,do you have a crush on that pretty girl?

说实话，暗恋那女孩没？

I have had a crush on her for years.

暗恋意数年。。。。。