“标题党”“挂羊头卖狗肉”英语怎么表达？click bait!

1) “标题党”“博眼球标题”(也就是以前的成语说的“挂羊头卖狗肉”的意思)在国内外都有：

英语叫click bait headlines/titles (click bait即“点击诱饵”，bait，鱼饵，诱饵)。

Click bait也叫eye-catching headlines(博眼球标题)

我们来看看英语有哪些常见的click bait/eye-catching headlines/titles：

1. You won't believe ___ :你简直不敢相信。。。

2. This ___ will restore your faith in humanity:这将彻底回复你人性的自信！

3. X easy tricks to ___:X小前门简直是(才是不爽)

等等。这样的英语文字titles/headlines，就叫click bait headlines/titles,or eye-catching headlines/titles.

1. Don't click on it. It is nothing more than clickbaity.

不要点开，就一个“标题党”罢了。Clickbaity= click bait headlines/titles,or eye-catching headlines/titles.

2. You're writing a click bait headline/title,or eye-catching headline/title.

3. Facebook is fighting a war against click baits.

 Facebook正在大力整治/清理“标题党”。

2) 用英语学英语：What is click bait?(把下面英语背下来，就是“标题党”的英语意思，也是很好的英语口语)

1. They hint at the article, and tempt you to click.

   他们暗示内容，引诱你点开。

2. A clickbait usually exaggerates something in the article.They put something in the title that's not in the article.

 标题夸大内容，标题有，内容里却没有

3. Is it easier to grow followers with click bait?

标题党更容易增粉吗？

3) 从这层意思看，中文的“挂羊头卖狗肉”是不是可以说成a clickbait呢？

You are a click bait.

你就是“标题党”“博眼球”。你就是“挂羊头卖狗肉”！