英语口语：“找钱找少了”的英语表达

1)读英语：钱找少了

I gave him $10 for a $5 item and he only gave me $1 back. I got shortchanged!

2) 说英语：钱找少了

1.Okay.Got you. If you gave the seller $10 for a $6 item and he only gave you $1 back instead of $4, we call this a shortchange,or to shortchange.

2. You can say： I got shortchanged. OR：

3. You shortchanged me ($4). I am $4 short.

4. To shortchange someone is to give someone less change/money than is due/you

  should do in a transaction/in a buying and selling..

坚持把英语“翻译”成英语来学，用英语学英语是个好习惯，最终形成好能力：因为你不仅仅只是会说：钱找少了就是英语You shortchanged me，也不是只是会说You shortchanged me 就是中文“钱找少了”，而是英语： You give me less change/money than is due/you should do.

一般人学英语总是停留在“见英语只能说中文，而不能说英语”的水平上，“忘了那个英语词就不会说英语”了。这是他们学英语很难进步的短板所在。