英语“使用能力”训练：break the ice

英语短语break the ice的学习重点不是用来给你“猜和知道中文意思是什么”的，重点是用来给你做英语“使用能力”训练的，训练你Put English into English的能力，这个能力也是口语表达能力。

本题英语“使用能力”难度系数：★★★☆☆

在Yahoo上“探索、发现、求证”的英语“使用能力”训练包括两个能力步骤：

1. 用Yahoo查英英字典的英语释义

2. 对查阅到的英语释义，做“使用英语”表达训练，即Put English into English训练(千万不能用中文去读英语释义，变成Put English into Chinese)。

1) Yahoo break the ice define(用Yahoo查英英字典的英语释义)

Idiom：break the ice

1.To do something as a means of reducing or eliminating shyness, awkward tension, or unfamiliarity.

2. To attempt to become friends with someone.

3. To get something started.

4. To make a start, pave the way.

5. To relax a tense or very formal situation.

6. If a person, event or activity breaks the ice, they make people feel more relaxed and comfortable in a social situation.

这些英语很多地方你不需要任何中文就能理解break the ice的意思，你是在“把学过的英语用起来”，而不是“把中文用起来”。这点进步就很了不起。

你现在需要的就是直接用英语记住这些英语，而且今后见到break the ice就能“说出”这些英语“口语”。

2) “使用”英语能力训练：Put English into English能说出下面的英语吗？

1. Okay.Break the ice is an idiom

2. When we say a person, event or activity breaks the ice, we mean they：

2a. make people feel more relaxed and comfortable in a social situation.

2b.To do something to reduce shyness, awkward tension, or unfamiliarity.

2c. To attempt to become friends with someone.

2d. To get something started.

你只能用中文“破冰”“理解”break the ice？