郭生白：银花是透表的排异药，有排毒的功能。凡是花都有香气，凡是香穿透性很强。喝下去以后，很快就穿透到皮肤表面。
连翘是果壳，它是种子的壳，它也有这种向外穿透的作用。连翘还有一个通行的作用，通行十二经，它也有发汗的作用。郭生白：银花是透表的排异药，有排毒的功能。凡是花都有香气，凡是香穿透性很强。喝下去以后，很快就穿透到皮肤表面
牛蒡子是发疹子最灵的一个药，也是透表的排异药。牛蒡子是种子，这个力量特别大。牛子就是透表，就是发疹子，就是往外发。它能把血液的东西，输送到皮肤来。透表而不发疹时只用银花连翘不用牛蒡子。牛蒡子要捣碎了煎药。
三味药在药方中的应用：
1、急性咽炎的感冒，和由慢性咽炎合并的感冒，都有嗓子疼，可以用以下方：银花、连翘、牛蒡子、牡丹皮各30g，甘草15g、桔梗20g，如果说比较重的，大便干燥的，可以加紫草15g、知母15g，如果说大便不是很干燥，不干燥，嗓子疼比较重的，加山豆根20g。
银花、连翘、牛蒡子透表，牡丹皮通血，桔梗、甘草是局部的往外排脓的，知母和紫草是从肠排异的，紫草排的是血，知母排的是一切的代谢产物。
2、麻疹的治疗，看麻疹的病势——咳嗽、发热、流泪、喷嚏都是向外的趋势。皮肤潮润者，容易发疹排毒；皮肤干燥者，疹不易外发。疹毒是从微循环透出皮肤，形成丘疹的。治愈要用辛凉发散透表的方剂，以“银翘透表汤”治疗。
银翘透表方：银花20g、连翘30g、牛蒡子20g（研）、赤芍20g、牡丹皮10g、升麻10g、甘草10g、紫草6g。以上八味用水1200毫升浸10分钟，煮取400毫升，每服100毫升，日三服。如下痢，去紫草加黄连10g；如大便干燥，加紫草10g。服药后，喝开水，忌食腥荤、油炸、干燥、硬粘、臭味、不易消化等食品，宜吃流动性食物，如米汤、稀粥之类。“银翘透表汤”是从吴鞠通“银翘散”变化而成。银花、连翘、牛蒡子，是解毒透表发疹的首选药。赤芍、升麻、紫草，为活血通血通痹之药，有活血透表利导发疹排毒的功效。在发疹期间，最易并发肺炎。并发肺炎的原因，是排异障碍。防止并发症发生，惟有利导排异。只要不做不利排异的事，便不会有并发症发生。
3、腹膜炎：黄芩36g、白芍30g、银花30g、牡丹皮30g、连翘30g、桃仁20g（捣）、大黄15g、甘草13g、桂枝30g。方中，银花连翘用于腹膜炎，和透表汤证中的作用有什么关联：银花，有香味，有向上向外排异的作用，连翘通行，对腹膜有好处，但不是起主要作用的药。里边的牡丹皮、桃仁、大黄，这是通血的，排异，这是主要的，其它有通血的桂枝，芍药把紧张的血管舒缓了，有利于循环，就有利于排异。
4、急性乳腺炎：银花25，连翘35，王不留35 包煎，牡丹皮30，栝楼根30-40，穿山甲10-7g，研粉，白芍，茯苓，泽泻，桂枝，甘草，柴胡36g——往来寒热加
5、麻杏石甘汤加银花连翘
这个方子当中，可加银花连翘透表，银花连翘不光是通血，也有向外的一种作用，肺炎，是可以向外也可以利尿的，肺里的异物，能从小便解，也能从汗解。
6、栝楼汤（治疗肺感染）
栝楼40 克，银花30 克，连翘30 克，牛蒡子20 克，茯苓40克，半夏20 克，泽泻30 克，杏仁20 克，甘草15 克，知母30 克，有
汗，大便秘，喘咳，发热不退，脉浮或数。
7、白头翁汤加透表
中毒性痢疾一开始，就是里病，不是因为发热恶寒身疼，就非得是表不可，明白吗？他那个病毒在肠内，在肠内它不会规规矩矩，不出那个肠子，肠子有个循环，通着大循环，通着全身，这个全身呢，都有毒了，必定要产生排异吧，产生排异吧，就发热恶寒身疼，你看病毒性痢疾就浑身疼，但是这个病毒的特殊性呢，不是在汗腺里解决，肠子里的东西能在汗腺里解决吗，对不对，我们用银花连翘，用点葛根，你看的是解表啊，不是，是干吗啊，是把周围组织的毒啊，往外透一透，重点你看这一群药是治肠的，对不对啊，听明白了吗？说不用银花、连翘、牛子，不用葛根，能不能好，能，白头翁汤里面没有银花连翘，也没有葛根，这是我加里头的，为什么加，伤寒杂病论里头，有一个黄芩黄连汤，治痢疾的，还有个葛根芩连汤，治痢疾的，有个白头翁汤，白头翁汤，吃上三副就好，你要加上这个，两副或者一副就好。
8、肘痈，胳膊肿得这么粗，发烧，发冷发烧，这不是因为外伤，是内部的有毒物聚在这块了，要从这个地方排出去，怎么排？化脓排出去！这个时候怎么办？正在发烧的时候，高烧41度以上，发冷，颤抖，这肿这么粗，疼的不得了！我给你一个方子，用的什么呢？银花、连翘、牛蒡子、桂枝、麻黄、牡丹皮、桃仁、当归、甘草，这么一张方子，这个人出了一身汗，就是说，晚上六七点钟吃了药，第二天的六七点钟，肿这么粗的胳膊缩了三分之二。出汗，看起来在发烧，发冷发烧的时候是向外的趋势，是可以出汗的，排出来的；如果要不发烧，没有发冷发烧，没有向外的趋势，你可以让它从大便排出来。
郭老对三味药的综述：
1、连翘叫通行十二经你知道吗，它也有发汗的作用，要不你吃一吃，你看看，它不像麻黄，让汗腺大量的分泌，它不是，银花也有，尤其啊牛蒡子，它有透表的作用，它能把血液的东西，输送到皮肤来，治麻疹没银花可以，没连翘也可以，没牛蒡子不行，我说给你，这是人家不传的秘密。
2、银花、连翘、牛蒡子是透表的排异药。银花连翘都是往上透的，它也有向外推的意思。透表不是发汗，有通活微循环的作用。透表，就是把病理物质从血液里排出来，起丘疹从表皮排出来，透表法它适合那种温病的，那种致病微生物。
3、银花、连翘，也有解毒的作用，这个解毒的作用其实指的是排毒，排毒就是解毒，把毒排出去，没有了，就是解毒。
4、学生：我看您开透表的药，银花连翘牛蒡子都是一起开的，有什么道理？
郭生白：我说那也未必，这是一种习惯，因为银花是花，连翘是种子的壳，牛子是种子，三个在我心里头和本草上写的不一样。我说给你。花这个东西有一种香气，香气对于人体，或者是物体穿透性非常强。你要不信，你就试试，凡是香东西都是花，凡是花都香，凡是香的穿透性很强。我们从嘴里喝下去以后，很快就穿透到物体孔窍。连翘也是这个作用，因为它是果壳，它是种子的壳，它也有这种向外穿透的作用。牛子更甭说，这个力量特别大。但这三个没有一样的东西是一样的。这三个合起来算一个：透表。我要用于透表有这三味药，准有治血的药，活血的药，让它上微血管往外排去。这三味药跟它是这样。再一个，这是我的习惯，尤其用透表的方法，你再找一个比它好的，我告诉你，直到今天我没找到。
本文系转载，意在传播本能论中医文化，科普郭生白验方，意在让更多人能“小病自治”，早日实现郭生白“天下无医，生民无病”的誓愿。
联系客服
