襄阳的邓城县有一个巫师，能用妖术将酒坊中的酒水化为粪水。因此，当地酒坊主无不惧他三分，时常花钱免灾。
每年春秋时节，巫师必挨家到各酒坊乞讨钱财。县城共有十余家酒坊，每家缴足两万钱后，一年内方可平安。巫师借此生活殷实，毫无饥寒之忧。
一年，巫师因事故导致生活窘迫，于是二次造访其中一个酒坊主，说道：“数您资财最为丰裕，足以救济我，希望这次岁饷不要低于平时所缴。”
坊主听了，严词拒绝，忿忿说道：“年年送您两万钱，此惯例由来已久。今年已缴足，怎能动辄增加？宁愿你祸害我的酒水，也不多缴一钱！”
巫师听了也不恼，嬉笑着退了出去。
出门后径直走入一家酒铺，遣仆人买来一升酒，用缶器盛好后，又取粪水兑入酒中。随后步入山林，一瘸一拐开始诵经念咒，围绕缶器转几圏后，将其埋入地下离去。
这时，一个道士恰巧路过，虽知晓其为妖术，却不知事情起因，于是一路尾随。
巫师随后又返回酒铺中，心中正暗自窃喜，坐等坊主上门乞求宽恕。
不一会儿，道士接踵而至，休憩片刻后，开始遍访附近酒坊，寻找事情起因。
只见其中一家酒坊内人人惶惶不安，神情甚是忧虑，于是询问缘故。
其中一人答道：“被一巫师所害，其中一列酒瓮已臭气熏天！因害怕蔓延至其他酒瓮，正要去寻他，乞求手下留情！”
道士说：“贫道见过此人，无须寻他！我有法术可阻止酒水变臭，但已发臭的就不可救了！”
说罢，开始焚香作法，半日过后，粪臭稍止。
道士又说：“用妖术将五谷所酿化为污秽，罪业甚大。您家中也需斋戒数日，我向上仙祈祷，追讨巫师罪责！”
家里人听了，这才由恐惧转为悲愤，急忙搭设坛场供道士作法。
只见道士只身伏身在庭院中，过了良久，方起身说道：“玉帝已下令：百日内让他恶疾缠身！却未曾将他处死。”
一日，巫师忽觉脚踝处奇痒难忍，于是伸手搔挠不停，竟倏然长出一个赘物：一开始大如芡实，后来逐日增大，最后居然长到一尺有余，圆滚滚大如球，与脚踝连接处仅一缕皮肉。
赘物摇摇晃晃，行动极为不便，稍一碰触异物就痛彻心扉，自此再也无法行走。
后来，巫师的子孙用竹篾编了一只竹筐，抬着他沿街行乞，饮食屎尿皆混杂其中，路人无不掩鼻疾行。又过了十年，巫师才在痛苦中死去。
胡少汲尚书曾亲眼见过他，这是由他的儿子胡栝讲述。
↑ 欢迎「关注」古文怪志 并设为星标
-本故事译自宋·洪迈《夷坚志》
联系客服
