《兮·古今》——詩詞中的茶（十七）

古来有“八雅”，琴、棋、书、画、诗、酒、花、茶。

关于茶的诗词可不少，从今天起，素白每周都会带大家品读那些抒写茶的诗词文章。

希望大家能够喜欢，也非常欢迎各位可以随时与我们沟通交流，共同学习，一同进步。

欢迎各位点击左上方“不倦草堂”加个关注哦~

《兮·古今》——詩詞中的茶（十七）

望江南·超然台作

【宋】苏轼

春未老，风细柳斜斜。

试上超然台上看，

半壕春水一城花。

烟雨暗千家。

寒食后，酒醒却咨嗟。

休对故人思故国，

且将新火试新茶。

诗酒趁年华。

素白新译：

春天还未离开，依然有细细微风，引得柳枝随之起舞。登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。更远处，家家瓦房均在雨影之中。

寒食节后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰，且先不要思念故乡了，不如点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，不论身在何处，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。

文中“且将新火试新茶，诗酒趁年华”是最著名的两句，且不说这首词创作时的背景及大文豪苏轼当时的心情。这短短两句表达了作者当时规劝自己要洒脱一些的心态，也描绘出了“人生苦短，及时行乐”的意境。

《国家中医药管理局中医药名词术语》中“酒，中药名。性味归经：味甘、苦、辛，性温。归心、肝、肺、胃经。为用高梁、大麦、米、甘薯、玉米、葡萄等为原料酿制而成的饮料。具有通血脉，行药势之功效。常用于风寒痹痛，筋脉挛急，胸痹，心痛，脘腹冷痛”。