上海老底子每天呈送精彩文章一组
打开尘封的记忆，寻觅往昔的岁月
叙上海老底子事 忆上海老底子人
诉上海老底子情
文/深秋小屋
引 言：
岁月总在进行着一波未平一波又起的更替和交迭。虽然我们都不愿面对这样一个残酷和冰冷的现实，2021年8月6日年逾九旬的王文娟尘缘已了驾返瑶池，在另一个世界里继续从事着她所无限热爱的越剧事业。
远在天国的徐玉兰——王文娟口中的玉兰大姐，一定会在既惊讶又惊喜的再度邂逅之际，脱口而出那句熟悉的不能再熟悉的台词：这个妹妹，我好像在哪里见过...
1926年农历十二月的一个大雪之夜，王文娟诞生于此，由于她出生后那几日，家门前的天空常能看见彩虹，父亲就随口为她取了小名“彩娟”。后来学艺之后，她的恩师，也是表姐，有着“越剧盖叫天”美誉的竺素娥，为这个初出茅庐的年轻女孩改名“文娟”，谁能想到，这个名字，最终成为中国越剧百年历史上开宗立派的大艺术家。
徐玉兰是浙江新登人，12岁便入新登的东安舞台学习花旦，后改唱老生，文武技艺兼修。
1941年12月19日，20岁的她在上海老闸戏院又改唱小生。与尹桂芳、范瑞娟齐名，为越剧三大名小生。
徐玉兰的演唱高亢激昂，让人感受到一股扑面而来的热烈奔放，毛主席曾接见过她，而周恩来总理称赞她：“谁说越剧都是软绵绵的？徐玉兰的《哭祖庙》就很高亢壮烈嘛！”
毛泽东接见白杨、上官云珠、王丹凤、徐玉兰（1961年）
徐玉兰音域宽广，常用音区为11度，唱腔中较多吸收越剧传统的“喊风调”以及绍兴大班、京剧中高扬的旋律和轮廓鲜明的润腔方法。
对于徐玉兰来说，她的一生不仅仅是饰演那么多经典的越剧舞台小生角色，更经典是她与搭档70多年的舞台姐妹王文娟的合作，在越剧界中，简直堪称前无古人后无来者！
徐玉兰与王文娟合作的《梁山伯与祝英台》
1948年秋天，徐玉兰在演出后台见到了比自己小5岁的王文娟。彼时徐玉兰已经凭着一条“金嗓子”成为了红遍上海滩的红小生，而年纪轻轻的王文娟也以“小支兰芳”的名号在正旦中崭露头角。二人相见恨晚，正如越剧《红楼梦》中宝黛初会“眼前分明是外来客，心底恰似旧时友”。
1948年9月22日，在明星大舞台首演的《风萧萧》，开启了徐玉兰与王文娟长达半个多世纪的舞台合作生涯。
《红楼梦》是徐玉兰和王文娟最有名、最无法超越的作品，1962年，被拍摄成彩色电影，引起巨大轰动。两位大师留下贾宝玉和林黛玉的经典形象，令中国古典小说的巅峰作品因戏曲的二度创作深入人心，她们也成了宝黛的化身。
电影《红楼梦》，徐玉兰饰演贾宝玉，王文娟饰演林黛玉
在现实生活中，徐玉兰和王文娟性格上属于互补型。徐玉兰开朗爽直、热情坦荡、嫉恶如仇；王文娟脾气随和、文静内向，但有时又不免有一点小迷糊。面对很多大事抉择时，通常是徐玉兰当机立断独掌大局，挺身而出，这点或许和她在台上扮演小生有关，台下也处处护着王文娟这位小妹妹。
而王文娟对在舞台上经常扮演自己“丈夫”、“恋人”的玉兰姐，一直是既尊重又亲密的，患难时节更是“同心一致”。
1953年，徐玉兰和王文娟深入朝鲜为志愿军演出
徐玉兰常常像长姐一样照顾王文娟，凡是出力气的活儿，总是抢在前头。在深入朝鲜为志愿军演出的那段日子里，王文娟的行军包都是她帮忙打好的，她开玩笑说：“王文娟的背包都是软塌塌的，拎拎就散了。”
有一回，王文娟牙齿发炎疼得厉害，徐玉兰送她去部队医院治疗，但一时又没车，大暑天顶着太阳走了十来里路才到医院。医生要给王文娟打止痛针，王文娟忽然又因一阵剧痛惊叫。徐玉兰在旁安慰她，又急又累，竟在不知不觉中晕了过去，待到醒来时，又换王文娟在一旁劝慰照顾徐玉兰了。
她俩有个共同嗜好，就是爱吃水果。可在战火纷飞的朝鲜，水果是很稀罕的。有一天，见到门口摆了个卖毛桃的小摊，馋得她俩口水欲滴。掏尽了钱包、裤袋，凑起来的外币只够买两只。也好！于是，你一口，我一口，津津有味地大嚼起来。
越剧《红楼梦》自1957年开始，在国内巡回演出三年中，观众间掀起了“宝哥哥、林妹妹”热潮，从城市到乡间，经常可以听到有人能哼哼唱唱着越剧的“天上掉下个林妹妹”。
《红楼梦》在香港首演时，轰动港九，票房火爆，18港币的戏票被炒到300港币，仍然一票难求。有些观众实在买不到票，宁愿站在戏院门口看看海报，听听戏院里传出来的音乐声，望梅止渴。当年《红楼梦》在港连演18场的盛况，如今已经成了难以复制的历史，现在的观众们只能通过电影一堵两位艺术家当日的风采。
1960年秋，两人南行巡回演出，在广州东乐戏院演出《追鱼》。在最后一场“分别”时，徐玉兰有一个“抢背”动作，不料因为东乐戏院舞台台口比较浅，徐玉兰差点翻出舞台。她忙收住步子，结果胸口一阵剧痛。王文娟一见徐玉兰脸色苍白，脸冒虚汗，知道发生了意外，凭着多年的演出默契，连忙扶起了徐玉兰。一到后台，王文娟给徐玉兰又搓又揉……当发现锁骨从肩胛处突了出来，方知是锁骨骨折，心疼得直掉眼泪。
徐玉兰的丈夫俞则人是剧院经理的侄儿，1942年徐玉兰被邀约至宁波天然舞台联袂献艺。那时候，考虑到排演方便，她一直在天然舞台老板家中搭伙用餐。老板的侄子俞则人，正好也因攻读学业，寄居在那里。
俞则人文质彬彬，眉清目秀，为人忠厚老实，待人温良谦恭。他每天骑一辆自行车出出进进，就这样一个书生，一个红伶，郎才配女貌。
不过，宁波一别，两人竟又把良缘搁置了整整十二年。
徐玉兰与俞则人
那时候，不少热心人会来给徐玉兰介绍男朋友。可是，徐玉兰每次都毫不犹豫地婉言谢绝。但是，都34岁的她，还未成婚，这对于现在的女生来说，也属于大龄青年了。
于是，她找王文娟商量，王文娟了解她的心意，连忙向他们所在的文工团政委汇报了情况，就这样在组织的关怀下，终于在1955年5月9日徐玉兰和俞则人举行了婚礼，婚后，两个儿子先后降生。
徐玉兰和丈夫俞则人的结婚照
徐玉兰结婚照
谁料在十年运动的日子里，俞则人受到迫害，含冤去世。直到1978年年底才得昭雪平反。那正是徐玉兰红极发紫的时候，但她再没嫁人。
在拍摄电影《红楼梦》这段时间，王文娟找到了自己的人生伴侣——著名电影艺术家孙道临。而这桩良缘是也是徐玉兰促成的。徐玉兰自豪地说：“王文娟和孙道临，我是大媒。”
年轻时候的孙道临，放现在也是一枚小鲜肉呀！
王文娟和孙道临
在《红楼梦》拍摄结束后，王文娟和孙道临去庐山度过了幸福的蜜月之行，同行的还有徐玉兰和她的先生俞则人。
孙道临和王文娟在庐山
说到结婚照，徐玉兰和王文娟有一张“结婚”照片流传极广，据说是 《粉墨生涯》摆拍的剧照。
“十年运动”开始后，徐玉兰和王文娟被打入“牛棚”，被贴大字报、被抄家、被院里的造反派用各种方式折磨和抽打，这几乎是她们每天的生活。后来她们又被要求定期到上海越剧院院部“工棚”参加劳动，到“五七干校”劳动，种菜、养猪。
徐玉兰不甘心就这样荒废自己，找到一处“世外排练场”，天天练唱，从不间断。而王文娟也每天偷偷跑到比较偏僻的地方去喊嗓子，练身段，只希望有朝一日再上台的时候身上的功夫还在。她们相互鼓励，相信“一切不会永远这样，越剧一定会有东山再起的一天。”
十年“结束，越剧终于迎来了新生。
1980年，徐玉兰、王文娟领衔主演的《西园记》在上海正式公演。一位海外侨胞为了能赶上最后一场，竟然自己包了一架飞机，从香港飞往上海。上海越剧院阔别二十年再度赴港演出时，不少港澳同胞为了能见一见“宝哥哥”、“林妹妹”，特地迎候在剧场门口、宾馆会客室、电梯口，有的甚至一连等了好几天。
上世纪80年代中期，上海诸多文艺团体实行体制改革，改为自负盈亏的责任制。生性不甘落于人后的徐玉兰决心闯闯，不再安于吃“大锅饭”。
她把自己的想法告诉王文娟。多年的亲密合作，让她们形成了默契，彼此间谁有什么心事，都会想到先和搭档商量。正如她所想的，王文娟完全赞同，并且表示全力支持。
为了筹建剧团，徐玉兰与王文娟，天天开会商议，有时商议到深更半夜，两人就结伴乘夜班公交车回家。适逢寒冬，候车时寒气逼人，为取暖又消除疲劳，她俩干脆在车站边跳起了交谊舞。
两人在一起工作的时间比各自陪伴家人的时间还要长。她俩被称为“越剧舞台上的并蒂莲”，在舞台上，她们的感情交流真切自如，一个眼神、一个手势，哪怕是一个心灵的颤栗都会有感应，艺术上这样的默契，使观众叹为官止。这绝非朝夕之功！
她们也会为了一个动作、一句台词争得面红耳赤。但如果没有生活上的长期情同手足的友谊，艺术上的志同道合，要达到现在这样的艺术境界，恐怕是不可能的。
2013年，92岁高龄的徐玉兰和87岁的王文娟在越剧《舞台姐妹情》末尾，各自饰演自己，唱响现实版“舞台姐妹情”。
其实，在得知徐玉兰要再度粉墨登台，她的两个儿子都劝她不要再演了，让观众留着她最美好的形象吧。正是为了让观众心里留下自己最美好的形象，晚年的徐玉兰几乎谢绝了所有登台演唱的邀请。
这一对越剧黄金搭档，经历了风风雨雨，一起迈进21世纪，是这个时代为数极少的大师和剧种标志性人物。
曾经在一个记者采访上，有个小插曲，徐玉兰说：“我们这些老人们，我年纪算最大了吧。”
在一旁的吕瑞英马上凑过来笑道：“吾还是青年演员。”（其实她已是81岁高龄了）
徐玉兰拍拍坐在身边的王文娟和吕瑞英的手应道：“对，对，一个小妹妹，一个大妹妹。”
王文娟笑道：“哎哟，我这把年纪还是妹妹呀？”
徐玉兰半玩笑地一瞪眼说道：“在我面前，还不是妹妹呀？”
王文娟抿着嘴笑而不语，满是甜蜜。
对，在徐玉兰眼中，王文娟永远是妹妹，是与自己携手走过半个多世纪的妹妹。
2017年4月19日深夜，徐玉兰不幸逝世，享年96岁。第一时间得知消息后，已是91岁高龄的王文娟难抑悲痛，第二天一清早，她便第一个来到徐玉兰家中，悼念越剧好姐妹，舞台好搭档的离世。与舞台姐妹的最后一别，回到家中，王文娟病了许久。岁月总在进行着一波未平一波又起的更替和交迭。虽然我们都不愿面对这样一个残酷和冰冷的现实，2021年8月6日年逾九旬的王文娟尘缘已了驾返瑶池，在另一个世界里继续从事着她所无限热爱的越剧事业。
远在天国的徐玉兰——王文娟口中的徐玉兰大姐，一定会在既惊讶又惊喜的再度邂逅之际，脱口而出那句熟悉的不能再熟悉的台词：这个妹妹，我好像在哪里见过...
转自：“泽畔时光”公众号
我知道你在看哟~
联系客服
