视  频  音  乐

苏联卫国战争时期流传的歌曲及创造背景

视频/大海与老人 摘自 歌唱艺苑

图片 / 网络搜集

复制·编辑 / 塞上齐翁

在战壕里

歌词作者  苏里科夫

创作于卫国战争初期

在战壕里篝火闪闪

劈柴流脂象泪珠点点

听那手风琴对我歌唱

它在歌唱你音容笑颜

莫斯科近郊飘落初雪

树木在同我低声交谈

愿你能听到我的歌声

歌声寄托我无穷怀念

此刻你离我多么遥远

我们中间不仅是白雪连绵

去你身边有多么困难

距离死亡却近在眼前

唱吧  手风琴没有痛苦

把那迷茫的幸福召唤

心中燃烧着不灭的爱

战壕再冷也觉得温暖

《来吸口烟吧》

伊·弗伦凯尔 词

莫·塔巴契尼柯夫曲

春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，

在这南方战线，冰雪化水流。

罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻...

这些年月无论如何永远记心头。

聊一聊那战火，聊一聊那战斗，

我们无论何时何地总要说个够。

回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，

你曾卷上一支烟，递给我吸一口，

来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，

来吸上一口，嘿，老战友！

苏联卫国战争时期的歌曲

有许多

构思在战火 硝烟里

酝酿在瓦砾 废墟间

谱写在阵地 战壕中

她的每一行诗句

每一个音符都充盈着

对和平的渴望

对友谊的珍惜

对爱情的忠诚

对生命的礼赞

——塞上齐翁

欢迎光临颐心文苑