规范语言、词语,平台别再拖后腿
多位专家接受采访时表示,“帐号”为旧时用法,现在正确的表述是“账号”。据了解,近日,微信、QQ、微博、抖音、百度、今日头条、知乎、豆瓣等社交软件和平台已把错了多时的“帐号”改为了“账号”。
(7月28日 财经网)
稍有文化常识的人都应该知道,古代用贝壳代表钱币,所以,“账”字与钱有关。所以,有人就把与金钱有关的写作“账户”,其他情况则写作“帐号”。如此,就造成了“帐号”和“账号”并存乃至混用的局面。但事实上,“帐号”是错误的,而“账号”才正确。
可是,手机上不少常用的APP登录界面、设置界面,都将“账号”误写作了“帐号”,比如微信、“豆瓣”、QQ、微博等。语文老师费心巴力地纠正了“帐号”,明确了“账号”是正确写法,但手机APP和社交媒体却告诉用户:某些不涉及金钱、财务的情况,写成“帐号”也对,如此误导岂不是操蛋吗?
其实,早在几年前,就有人指出了手机APP、社交媒体上的这种用词错误。但一些网络平台或者自以为是,或者没有重视,还一直坚持错误的用词。今年6月发布的《网络不规范用字用词现象研究报告》,“帐号”就是出现频率最高的不规范用词。由此可见,“账号”误写成“帐号”,是极为常见的不规范用词,这可能与手机APP、社交媒体、网络平台的误导,有密不可分的关系。
在笔者看来,网络应当成为规范用词的典范,而不能拖后腿。为严肃规范“账号”的写法,《现代汉语词典》第七版中只收录了“账号”,而无“帐号”的身影。故此,大家应认识到:无论什么情况,正确的表述都应该是“账号”。既然如此,我们应当共同努力,自觉规范词语的写法用法,让“帐号”之误一去不复返。
现如今,手机APP的多个应用平台主动更改“帐号”之误,几款主流的输入法默认出现的词组也只有“账号”,虽然有点晚,但也算是亡羊补牢吧。错别字不是小事,它关乎语言规范和文化传承,且有时候还关系到自身利益,如“定金”与“订金”之别。因此,我们不能对乱用、错用词语等闲视之。
联系客服