芝士就是力量，法国就是培根？那还不是因为有葡萄酒

曾几何时，
我以为自己耳朵有问题，
总听不明白歌词唱的什么。
直到后来，
我才发现，
原来有同样困扰的，
远！不！止！我！一！个！！！

看看那些年我们听错的歌词，笑到眼泪都要出来了！

小编温馨提示：拒绝误导，请听原版！
（Sugar, yes please! Won't you come and put it down on me）
当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放

Sugar Maroon 5 - V (Deluxe Version)

小编温馨提示：拒绝误导，请听原版！
（I got the moves like jagger. I got the mooooooves like jagger）
当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放

Moves Like Jagger Maroon 5;Christina Aguilera - Overexposed (Deluxe)

看完是不是感觉一阵酸爽？简直累觉不爱！不过你可能会说，这是英文歌，听错很正常。然鹅，图样图森破，这件事同样发生在歪果仁身上。

相信大家都听过这样一句话：Knowledge is power——Francis Bacon（知识就是力量——弗朗西斯·培根）。很不幸的是，一个外国小孩就将其误听成 Knowledge is power，France is bacon（知识就是力量，法国就是培根）。这个句子可谓是困扰了他整个童年，当然还有他的那些小伙伴们。在国外，有一项“那些孩提时我们听错的格言”投票中，这句话以 7,600 票登顶。

不知是故意还是有意（其实是恶搞），这个典故到了中国，又经过了一次变形。于是乎，好好的一句“Knowledge is power——Francis Bacon”瞬间变成了“芝士就是力量，法国就是培根！”

弗朗西斯·培根如果地下有知，看到这里恐怕要被气活了！

不过有时候不得不佩服语言的魅力，“芝士就是力量，法国就是培根”这句话又何尝不是真理呢？

--------我是快要进入正文的分割线--------

芝士篇

芝士，也称奶酪、起司，其原名为 cheese，是法国人的挚爱。早在 1962 年，时任法国总统的夏尔·戴高乐（Charles de Gaulle）就曾半开玩笑式地说过“Comment voulez-vous gouverner un pays qui a deux cent quarante-six varietes de fromage?（该如何治理一个光芝士就有 246 种的国家？）”。

的确，作为典型的“没芝士会死星人”，发展到现在，可以说如今在法国，几乎每个地方都有自己代表性的芝士。据不完全统计，法国至少有 350-450 种不同类型的芝士，每一种又有许多不同的变种。因此法国人完全可以骄傲地说：“一年 365 天，我每天吃芝士都不带重样的！”也有法国人这样说道：“只消一方上好的乳酪，再搭配一杯葡萄佳酿和一块刚出炉的面包，就已经是人间最至高无上的享受了。”

法国人对芝士的喜爱程度早就达到了全民普及的地步，他们还认为拥有芝士就等于拥有了幸福。有的法国人甚至告诫子女，当心那些不喜欢葡萄酒、芝士、松露和音乐的人，因为那是没有品位的象征。在他们眼里，一顿饭如果没有芝士，就好比美女少了一只眼。而且，他们坚信，是细菌赋予了芝士灵魂，而芝士也恰好是这个国家的灵魂，如同葡萄酒文化一样璀璨的灵魂。所以说，对于法国人而言，芝士的确像知识一样，赋予他们力量。

培根篇

可以说，法国是一个浪漫之国，而法国人大概是世界上最懂得享受生活的人了。法国文化极具多元化，除了文学艺术等领域，在美酒美食方面，法国人都将丰富的创造力发挥到极致。作为一个喝货，你可能会羡慕法国人拥有世界上最好的葡萄酒；然而作为一个吃货，你更会忍不住羡慕这里美味的芝士，and 培根。

法国菜在西餐中可以说独当一面，面包、肉制品、奶酪、酒饮都令人心向往之。不过在吃肉方面，西方人鲜少像我们这样直接炒猪肉吃，他们更喜欢的是肉制品。例如令人垂涎的西班牙伊比利亚火腿（Iberian Ham），和在中华大地也非常普遍的香肠，以及培根。

培根是由英语“Bacon”音译过来的一个词语，其原意是指烟熏肋条肉（即方肉）或烟熏咸背脊肉。培根一般带有一定的咸味，和浓郁的烟熏香味；此外，它的外皮油润呈金黄色，皮质坚硬，瘦肉部分呈深棕色，质地干硬，切开后肉色却非常鲜艳。如果刀功够好，切成薄片后摆在盘子里漂亮极了。

法国人很喜欢吃培根，是因为培根很容易玩出花样儿来。弄个培根蔬菜卷，夹在汉堡里，下到意粉中，做成玉米培根汤或土豆培根饭……可谓是只有你想不到，没有培根做不到的。更重要的是，不是只有牛排可以用来搭配葡萄酒，作为典型的肉制品，培根和葡萄酒也非常合拍。除了这些，法国人还喜欢把红酒酱淋在培根上就着吃。最最重要的是，为了配合“法国就是培根”这句话，有高手用培根做成了一个法国地图。

这下，法国就是培根这句话就更加成立了。果然是高手在民间啊，这绝壁是最“走心”的一副法国地图！

来来来，大伙儿一起来说说：那些年，你听错了哪句格言/歌词？