《昆德拉：一种作家人生》读完了，我以为经历过，以及正在经历非常岁月者，都该读读它，原因你晓得。
该進入阅读《維特根斯坦的維也纳》和《无知》了。
我读《昆德拉：一种作家人生》，书中有曰《浪漫的谎言与小说的真实》乃为昆德拉读到的最好的小说理论。众所周知，昆德拉本人的哲学修养与底蕴令人仰慕，若一理论之著能入他的法眼，必为好书
在此之前我孤陋寡闻，并不知世间乃有此著，故而心生好奇，便按＂名＂索骥地去当当搜了一把，发现哪里竟有此书。但令人蹊跷的是，此书剛入市之新版当当折后乃50多元，而初版300多元，二版148元，显而易見的是三联新版其裝帧质量与封设均远高于前二版。
出現这种現象只有一种解释，即此书紧俏，炙手可热，均以为前二版乃絶版矣，故而哄抬书价，殊不知人三联却趁热杀出，抄你个冷不防。由此看來我真捡了一便宜，还捞了个体面款的新版。
草草翻了一下，著者的确对小说之论有独到的見识，是一高人。
再度恢復上午下午晚上阅读不同的书，而上午的時間，我总是会献给哲学等深奧读物，下午呢，一般是读小说等闲书的時間。
昆德传又勾起了我读他小说的欲望。传记中说，《无如》乃是昆德拉彻底切断捷克语而转換由法语写作的第一本小說。我忽想起我还沒读过《无知》呢。沒读之因是我对译者许均的深刻怀疑，此人将《生命中不能承受之轻》译成了一本文字糟糕的书。
客观地说《无知》翻译得尚可，起码还能读。这是苏东铁幕崩塌后昆德拉写下的小说，好像还在心理上，他还在糾結关于故土的回归与否的选择问題——是心理，我們均知他早已放弃了回归，以他的话说，他对89年祖國捷克获得新生和自由而激动，但于他又来得太晚太晚了，他已于1975年经历了一次流亡（从故土流亡法國），成为了＂法國人＂，从而经受不起二次的流亡人生。（据说昆德拉在捷克重获自由后曾匿名偷偷回访过祖國捷克。）但《无知》，却让他在祖国与定居國間的复杂而充滿矛盾沖突的心理得以凸显。作为一名流亡者，这是昆德拉去國后永遠負载的身份符号，所以无论他如何故作洒脱地以超越之姿在敘事上操弄反讽或幽默，都会从修辞中透出隐約可見的忧伤。
作为流亡者，昆德拉热愛生养了他的祖國，但他也从來沒有忘记利维坦之暴政又是如何侵害与凌辱了他的祖國。联系客服
