打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
表达课丨《围城》里的众生“相”
userphoto

2022.07.26 河南

关注


 作者说

钱锺书先生的《围城》,以其高超的写作技巧,在中国现代文学史上傲然挺立。《围城》的魅力来自许多方面,仅肖像描写就十分精彩,值得我们细细品味。

《围城》描写人物时,每每在脸上下功夫。钱先生不厌其烦地描写一张张脸,精彩纷呈,给读者以无比畅快的艺术享受。那么,《围城》中对脸的描写有何特点呢?

动感十足
《围城》中的肖像描写把本来相对静态的面部特征,转化成极富动感的“过程”“场面”。如:

鼻子短而阔,仿佛原有笔直下来的趋势,给人迎鼻孔打了一拳,阻止前进,这鼻子后退不迭,向两旁横溢。

鼻子“短而阔”,本是静态,钱先生却想象这个鼻子的“形成过程”:原本“笔直下来”,猛然被人“打了一拳”,结果“后退不迭,向两旁横溢”。“下”“迎”“打”“阻”“退”“溢”,一连串动作描写,活灵活现。又如:

那女孩子年纪虽小,打扮得脸上颜色赛过雨后虹霓、三棱镜下日光或者姹紫嫣红开遍的花园。她擦的粉不是来路货,似乎泥水匠粉饰墙壁用的,汽车颠动厉害,震得脸上粉粒一颗颗参加太阳光里飞舞的灰尘。

脸上脂粉,本是静态。“雨后虹霓”“三棱镜下日光”“姹紫嫣红开遍的花园”三喻体已于静中含动(雨停虹现、日光穿镜、花朵绽放),“震得脸上粉粒一颗颗参加太阳光里飞舞的灰尘”更是动起来。描写细腻、活泼,读者不必闭目,就能想象到那女子涂脂抹粉的艳俗打扮。
巧用对比
钱先生的肖像描写关注外貌变化,有意识描写同一张脸前后的不同。如:

本来苍白的脸色现在红得像生牛肉,两眼里新织满红丝,肚子肥凸得像青蛙在鼓气,法国人在国际上的绰号是“蛤蟆”,真正名副其实,可惊的是添了一团凶横的兽相。上海这地方比得上希腊神话里的魔女岛,好好一个人来了就会变成畜生。

方鸿渐离开上海去三闾大学时,看到去年归国时在船上见过的法国巡捕。钱先生着意在“变”字上用笔:先时“苍白的脸色”,现在“红得像生牛肉”;先时两眼尚清澈,现在“新织满红丝”;先时尚和善,现在“添了一团凶横的兽相”。这就凸显了作者的愤慨——“好好一个人来了就会变成畜生”。
小说中更多的情况是同一个人分散开来写,前后映照。如描写苏文纨,刚留学归来时,她未经世事,骨子里似乎还有一种落落寡合的清高:

皮肤在东方人里,要算得白,可惜这白色不顶新鲜,带些干滞。她去掉了黑眼镜,眉清目秀,只是嘴唇嫌薄,擦了口红还不够丰厚

这暗示其清高中已经掺了杂质。获得了爱情的滋润后,她的脸光洁得“像月光泼上去就会滑下来”,而此前是“带些干滞”;眼睛里“闪现着光亮”,此前则是戴着黑眼镜;嘴唇则“月华洗不淡的红色变为滋润的深暗”。
后来,方鸿渐在香港拜访赵辛楣母亲时见到苏文纨,只写“也丰腴得多”五字,但辅以中西兼融的旗袍、阔边大草帽这些时髦奢华的衣饰,联想到这是国难时期,不难推想苏文纨已经完全堕落成沉溺于物欲的俗人。
突出特征
所谓特征,是在比较中彰显出来的。同一面部,鼻眼俱平平,唯耳朵奇大,则耳朵是其特征;耳鼻俱平平,唯眼睛异于常人,则眼睛是其特征。同一器官,在不同人脸上往往各有异趣。《围城》特别擅长在这方面施展身手。例如写曹元朗,突出脸的肥圆;写汪处厚,突出其不争气的胡子;写韩学愈,突出其喉结。
又如写眼睛,孙家小孩“眼睛两条斜缝,眉毛高高在上,跟眼睛远隔得彼此要害相思病,活像报上讽刺画里的中国人的脸”,如漫画似的;鲍小姐“长睫毛上一双欲眠似醉、含笑、带梦的大眼睛,圆满的上嘴唇好像鼓着在跟爱人使性子”,极其性感;唐晓芙“眼睛并不顶大,可是灵活温柔,反衬得许多女人的大眼睛只像政治家讲的大话,大而无当”,是美好的形象;沈太太“眼睛下两个黑袋,像圆壳行军热水瓶,想是储蓄着多情的热泪”,突出其老丑……
再如写鼻子,诗人董斜川“鼻子直而高,侧望像脸上斜搁了一张梯”,虽有调侃,尚显示其英俊;侯营长“有个橘皮大鼻子,鼻子上附带一张脸,脸上应有尽有,并未给鼻子挤去眉眼,鼻尖生几个酒刺,像未熟的草莓”,则粗豪近于绿林中人了……
当然,多数时候脸部特征的体现不是靠一个器官独立承担,而是多个器官合力为之。《围城》中写脸,往往使出“组合拳”,但这也不意味着面面俱到,例如第一章中写孙太太,只写其“满面劳碌困倦,加上天生的倒挂眉毛”。
借形传神
摹其形,是为了传其神。例如:

斜对着孙小姐有位子坐的是个年轻白净的女人,戴着孝,可是嘴唇和眼皮擦得红红的,纤眉细眼小鼻子,五官平淡得像一把热手巾擦脸就可以抹而去之的,说起话来,扭头噘嘴。

这是方鸿渐乘车时遇到的一个妇人。透过这几句描写,可以看到这个妇人内心的浅薄、低俗。再如:

韩太太虽然相貌丑,红头发,满脸雀斑,像面饼上苍蝇下的粪,而举止活泼得通了电似的。鸿渐研究出西洋人丑得跟中国人不同:中国人丑得像造物者偷工减料的结果,潦草塞责的丑;西洋人丑得像造物者恶意的表现,存心跟脸上五官开玩笑,所以丑得有计划、有作用。

此处极尽嘲弄之能事,不仅写出韩太太的可恶,而且让人感受到了作者压抑不住的厌烦。
又如对汪处厚的胡子浓墨重彩的描写,其目的显然已经不在胡子本身。话从胡子说起,刚说了句“汪处厚的胡子只是一画”,就跳到了20年前,说那时官员留胡子以表身份,说督军胡子的威武、汪处厚胡子的稀软,这里故意把有枪杆子的人和没有枪杆子的人对立,隐约讽刺了中国军阀们的强势和文人的软弱。后又说汪处厚再婚,相信星相家说他是木形木命的话,“全靠这几根胡子表示老树着花,生机未尽”,为了新夫人,又须革新,于是“修削成电影明星式的一线”,不料竟“坏了脸上的风水”。这里隐含的讽刺,自然不限于汪处厚本人。描绘一线极不景气的胡子,竟写了500余字,含纳20多年的历史,交代汪氏前后经历,兼及社会百态,可谓洋洋大观。
《围城》的肖像描写,精彩处自然不限于上述四点。作者究竟有何能耐,将一张张脸描画得如此生动?
归结一下,有三样法宝:一是火眼金睛,善于观察,众生之相纤毫不放;二是生花妙笔,善于表述,能说会道成竹在胸;三是飞扬神思,善于联想,文思泉涌曲尽其妙。
(本文改编自2021年2月3日《语言文字报》文章《形神兼备 栩栩如生——〈围城〉肖像描写艺术》;作者:山东省桓台第一中学教师/ 逯志山;图片来自网络)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
名著中的人物描写
写小说,可以用到的词汇(人物外貌篇
人物篇-局部肖像-面颊
描写人物脸部特征的词语
人物外貌描写经典片段-无忧无虑中学语文网
我丑吗(颜值的科学理论)?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服