上个周末,新西兰电影展在上海开幕。此次上映的电影中,奇遇电影字幕组有幸参与了部分字幕翻译,于是,我们翻译组的小伙伴的名字首次出现在大银幕上了:
是非常值得替小伙伴们骄傲的一件事,也感谢影展给我们这个机会。一年来,奇遇电影字幕组翻译将近100部各种类型的电影,这个过程,既是为影迷服务的一个过程,于字幕组成员本身也是不断学习和提升翻译水平的过程。
到5月底,公众号和字幕组即将迎来一周年,而我们第100部翻译作品也即将面世,在这里我想募集意见:你们想看到哪部影片?新旧不限、类型不限,只要是从来没有翻译过的,我们来翻译,作为100部里程碑纪念。
提名最多的,我们一定会想办法满足你们,请留言建议~
联系客服