打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
莫言:瓷盘与烟斗

—2021年05月28日—

(第六十二期)

我和王振深感艺术之魅力,书法之有用,遂商定申请一公号,名“两块砖墨讯”,以此为平台与书友文朋通声气。

                    ———莫言

莫言题名

释文:

瓷盘与烟斗

莫言

(莫言 书)

君特·格拉斯人像照
莫言手书瓷盘与烟斗

莫言手书瓷盘与烟斗(局部)

君特·格拉斯与西格弗里德·伦茨

释文:

整理柜子时发现了德国大作家君特·格拉斯先生赠送给我的一个瓷盘,十分高兴。我记得这件珍贵的礼物,但去年找了好多次均未找到。我知道它一定躲在某个地方,等待我不经意时突然发现它。果然是这样啊。睹物思人,感慨万千。其实我与先生从未见过面,曾有过两次见面的机会,但都令人遗憾地错过了。先生长我二十八岁,是真正的前辈,他的诗歌《睡梦中的百合》在竞赛中获奖那年我刚刚出生。我是在军艺文学系读书时,看了根据他的同名小说改编的电影《铁皮鼓》,深受震撼。后来又读了他的中篇小说《猫与鼠》,觉悟到战争文学真应着力描写的其实不是炮火连天的战争场面和过程,而是在这种特殊环境下人的命运和被扭曲的心灵。

君特·格拉斯人像照

我曾经写过一篇题为《格拉斯大叔,你好》的短文,表达我对这位伟大作家的敬意。听朋友说,格拉斯先生读过我小说的德文版,并向我转致问候,这来自远方的前辈的问候让我十分感动。后来我读了他的在欧美引起轩然大波的《剥洋葱》,对他的坦诚和巨大的勇气深为敬佩,他当过党卫军的事其实可以不说,不说也没人知道,但他说了,招来那么多人骂他,但我对他更加敬佩和同情。他那时只是个十几岁的孩子,一个中学生,被裹挟进战争的洪流,按说他也是一个受害者,但那些抢占了道德高地的人不放过他,必欲置之于死地而后快。其实,身处历史中与评判历史完全不是一回事,就像在激流中挣扎与站在岸上评判泳姿不是一回事一样。
这个瓷盘,据懂者说是德国陶瓷工艺大师的作品,盘底上有格拉斯先生的亲笔签名和一行蓝色的中文:献给我的老朋友莫言。盘面上的人像剪影据说是一位著名的历史学家,可惜我忘了他的名字。
二零一三年春天,即将离任的德国驻华大使施明德先生请我与作协的几位领导吃饭时,将这件珍贵礼物转交予我,并说格拉斯先生期待着与我在德国见面,但两年之后,正在我计划去德访问时,却传来了先生仙逝的消息。我后悔未能早一点去德国见他,我为他准备的一个很漂亮的烟斗也无法送他了。

此文写于二零一七年五月

今日重抄之以怀先生

辛丑四月十六日  

莫言

(莫言 书)

君特·格拉斯人像照
王振手书莫言老师《格拉斯大叔的瓷盘 ——怀念君特·格拉斯先生》

局部之一

局部之二

局部之三
君特·格拉斯人像照

释文:

格拉斯大叔的瓷盘 

 ——怀念君特·格拉斯先生

我不愿想象你被俘虏的时光

我经常梦到你当石匠时的模样

你蹲在工场为死者雕凿墓碑

锤子凿子,叮叮当当

石片飞溅,目光荒凉

爷爷提醒过我:看狗拉屎也不看

打石头的

我想你那时也买不起墨镜

我少年时当过三个月铁匠学徒

而桥梁工地上的铁匠

是为石匠服务的

石匠每天上班时都喊

为人民服务

这段经历使我们距离拉近

仿佛一个村的邻居

当时我幻想着能尽快长出发达的肌肉

能挥舞着铁锤打铁

不受邻村那个瘌痢头欺负

为此我烧吃了一只刺猬

结果伤了肠胃
君特·格拉斯人像照

我把打铁的经历写进了小说

《透明的红萝卜》

我在《铁皮鼓》里发现了

凿石碑的你

好的小说里总是有

作家的童年

读者的童年

期望我的尖叫

能让碎玻璃复原

在一个黄昏我进入

一个动乱后的城市

我流着眼泪尖叫

所有的碎玻璃飞起

回到了原来的位置

像饥饿的蜜蜂归巢

不留半点痕迹

有一个调皮的少年

踩着玻璃碎屑不放

玻璃穿透了他的脚掌和鞋子

伤口很大但瞬间平复

没有一丝血迹

朱老师的眼镜片

从三十里外的车厢里

从路边的阴沟里

飞来与他的镜框团圆

君特·格拉斯人像照

我幻想着能在德国见到你

1979年在故宫门口遇到的是你吗

上衣右肘缝着一块红色的胶皮

上衣左肘缝着一块红色的胶皮

我在柏林的大街上喊叫:

格拉斯大叔,你好——

街上的行人都回头看我

一个虎背熊腰的警察

手按枪柄,仿佛随时准备射击

2013年你送我一个瓷盘

纯手工制造,每件都是唯一

瓷盘上绘有诗人

海因里希·冯·克莱斯特的头像

还有你的亲笔签名

我答应了来年去看你

并为你准备了一个花梨木的烟斗

读你的书,也是一种见面

一个铁匠学徒和一个

青年石匠的见面

天空蓝得炫目

铁皮鼓声阵阵

民间音乐频频

君特·格拉斯人像照

我侄子工作了三十年的钢铁厂

昨天关闭了

我说你可以去打铁

打马蹄铁

现在,养马的人都是富翁

你也可以去凿石

有钱人都想把自己的名字

刻在石头上

更有甚者

想把泰山

作为自己的印章

敬录莫言老师诗

辛丑盛春王振

(王振 书)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
莫言 七星曜我
诺贝尔颁奖晚宴上,世界最聪明的大脑都喝了什么?
为什么不能看石匠干活?农村大叔告诉你原因,涨知识了
莫言《透明的红萝卜》:掇拾苦难,黑孩的红萝卜能否永不失落?
聊一聊我所理解的莫言
精致漂亮的烟斗[40P]
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服