打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
商城县方言初稿(14)

送客灯:特指亲朋好友给新去世者送灯,有的逝者家属还会招待送客灯的亲友。

25,侹tīng尸:①骂人的话,“太阳晒屁股了,还在侹尸”;②人死后暂时停放着。

26,包坟:指清明上坟地扫墓。

27,材、寿器:棺材,也叫土料,固始也叫“老堂屋”,新县叫“寿木、老屋”。

28,小毛头儿:指刚出生的婴儿。

29,闹房:结婚当天晚上,在婚房闹笑话,民俗认为,闹发闹发,越热闹越好。三天不论大和小,不论辈分都可以闹房。

30,暖房酒、圆房酒:结婚头天晚上在新房举行酒席,叫暖房酒。结婚当天晚上在新房举行的酒席叫圆房酒,也叫团圆酒。圆房酒菜肴的种类和摆放位置都有规矩。

31,撒床、撒轿头:结婚仪式的一环,撒轿头是指新娘子到门口下轿(下车)后,要进入“稳轿”环节,这时候司仪或能说会道的亲友就开始撒轿头,一边向新娘子抛洒红绿花生、糖果,一边说些喜庆吉祥的顺口溜。这些顺口溜多是现场编词,没有固定版本。撒床是闹房的开始,由司仪或能说会道的亲朋主持,一边抛洒染的红红绿绿的花生、白果、糖块,一边说着贺喜、吉祥的顺口溜。与撒轿头不同的是,撒床每每有些诙谐逗趣、活泼生动、亦雅亦俗、长短不拘的荤段子,如果说撒轿头是文明祝词的话,撒床就是再加上黄色笑话,以取得热闹的效果。撒床时每说一句,众人都要齐声和一句“喜哎!”如:

“一把果子撒向新娘子床哎,”大家齐和:“喜哎!”

再说:“新娘子床真不瓤,”再和:“喜哎!”

再说:“无风能起三尺浪,”再和:“喜哎!”

再说:“新娘子床上有弹簧!”再和:“喜哎!”

如是一直从头说到脚,一步一步把气氛推向高潮。这些顺口溜多是现场编的,随手拈来,出口成章、诙谐有趣、活泼生动,充满乡土气息,每每引起哄堂大笑。估计古人设计闹房这个环节,可能是把它当作对新人性教育的启蒙课。如:

撒床顺口溜:

一把果子洒向新娘子床,新娘子床真不瓤;

无风能起三尺浪,新娘子床上有弹簧;

二把果子撒向新娘子头,新娘子头上桂花油;

今个新栽的桂花树,花满庭院福满楼;

窗户纸戳破是窟窿,洞房无风也风流;

新娘子床晃晃动,新郎新娘子压压油。

三把果子又撒床,床单牌子太平洋;

红盖红单子真喜庆,红罗帐里戏鸳鸯;

四把果子撒到手,新娘子的手像嫩藕;

一人有福带满家,幸福美满都长久;

五把果子撒在肩,成双成对不孤单;

床上两条小白羊,咩咩叫的真喜欢;

六把果子撒床头,床头趴个大马猴;

一把揎开红绫被,两个发馍馍打悠球;

七把果子撒到腰,新娘子腰上大儿包;

早生贵子早开花,一辈更比一辈高;

八把果子撒到腿,新娘子腿真正美;

嗯要不信嗯摸摸,大腿根里尽是水;

九把果子撒向上,一上一下起红浪;

三天不论大和小,越闹越好越发旺;

十把果子撒到脚,细皮嫩肉真好摸;

豇豆子开花头对头,老母鸡抱儿趁热窝;

一把果子撒空中,今个洞房像仙宫;

谁跟新娘子疼个嘴儿,腿疼腰疼都轻松。

32,择日子:选择好日子。也叫“择吉”。择日子与“合婚”(看男女双方的命八字合不合)不仅是商城县的民俗,而且是全国大多数地区的民俗,特别是结婚、丧葬、开业、动土盖屋等等重大事项,人人都希望择一个好日子,有一个好的开始。择日子有依照正五行的神煞择日法,有纳音择日法,有紫白择日法,七政择日法,奇门择日法等多种流派多种方法。有人说是迷信,有人说是科学,见仁见智,观点不一。但是在不违法、不损害他人的情况下,依照几千年流传下来的习惯,选择一个各方都认可的日子,皆大欢喜,应该是一个明智的做法。

(十三)日常生活  (6条)

解gái:动词,解扣子、解绳结。

发呓症:夜惊。    该:欠。

背霉:不运气。   

嚼呓喽:瞎说。骂人语。旧时把人将死时吃点东西城“吃呓喽”。现“吃呓喽”仍作骂人语,骂好吃的人。

馏liù弦:反复说某事。

补充:

1,不管户儿、不管屌户儿:比喻不起作用。

2,不知哪壶药:不明就里、不知道事情的来龙去脉。

3,不粘板:不靠谱、不行,“凉水贴门神,不粘板”。

4,憋脓:①空间狭小;②工作受多方面限制,不好开展。

5,四称:相称,好看。“这件风衣嗯穿着真四称!”

6,四转子:周围、附近。“这东西搞哪去了?四转子都找不着”。也叫“一转子”。

7,黄老母鸡:原意指黄毛老母鸡,因《黄老母鸡》笑话,引申为讥笑不识数、不讲理的人:“他妈的王八屄,谁偷俺黄老母鸡?昨晚上数数三对打一个,今早兮数数七个鸡”。

8,四仰八叉:仰面朝天,“一跤栽的四仰八叉!”

9,矮趴趴的:低矮,不像样,“他家那屋盖的啥屌?矮趴趴的,不起发”。

10,挨肩儿:一个挨一个,“他弟兄几个是一挨肩儿的”。

11,二鼻子:扑克牌2,“我出一个二鼻子”。

12,二杆子:流里流气、张扬惹事的人。

13,二百钱:表示费力、费事,“好找二百钱的”。

14,二面二:①双方;②两边。

15,二磨:第二次,“那个卫生费已经交了,怎么又来收二磨?”

16,拔缝了:木制品裂开了缝子,“这板凳是湿板子做的,拔缝了”。

17,熬到了:长期没有吃肉,感到谗嘴。

18,巴锅了:饭菜粘在了锅里。

19,巴锅的:补锅的(这个职业已经消失了)。

20,扒头儿:盼头。

21,扒扒:找一找。

22,八八九九:差不多(接近实际情况)。

23,把粗:用手对握,可以抓住的粗细。

24,拌bán钱:浪费钱。

25,梆梆硬èn:非常硬。“这馍馍梆梆硬,咬都咬不动!”

26,笨想:自谦词,“依我笨想,他不会跑”。

27,白到:不付报酬白叫人干活,“他帮我忙,我也没白到他”。

28,掰哧:费力的计算。

29,不癞:不错、不差。

30,不是玩儿的:不可随便弄的。

31,眼屎巴巴,鼻子拉碴:形容一脸鼻涕眼屎、很脏的样子。

32,不开化儿:不舒服、不开心。

33,不清浆儿:①事情没办彻底,扫尾工作没做好;②病没好彻底;③关系没有彻底断,藕断丝连的。

34,不干不净:①不卫生;②说话带脏字,“嘴里不干不净的”。

35,不主贵:①贫贱;②身体或肠胃不能适应新的条件,“我肚子不主贵,一喝冷饮就疼;”③手气不好,“我手不主贵,摸十多把了,啥奖也没摸到。你摸试试。”

36,扯黏条:指酒纯正醇厚,“这酒真不瓤,倒在杯子里头扯黏条。”

37,铲:白吃喝,“走,去他家铲一顿。”

38,好场儿:宴席。

39,撑的慌:吃的过多,感到难受。

40,吃喝:生活开销。

41,成阵的:一批一批的,“元宵节还没过,成阵的农民工都进城了。”

42,弄吃了:把事情办吃亏了。

43,痴麻带笑的:面带微笑或戏谑地笑容。

44,打间、打尖:吃饭间隙,在吃点东西,垫补一下。

45,打瓤rāng:①某东西不坚固;②腿没有劲儿。

46,大老胲hái(海):最大的,“我买那个大老胲。”

47,大票子:大面额的钱,现在指100元的。“他腰里掏一把,尽是大票子!”

48,拧不净稗子逮不净贼:比喻无法彻底清除。

49,考死了、坑死了:意思是糟糕了、弄坏了,有惋惜意。区别在于男性多说成“考死了”、“尻死了”,女性多说“坑死了”、“好窑唻”、“狗耳朵”。“考死了”一词据传有个笑话:有个女领导下乡检查工作,乡政府一众领导陪同,赶到村部时,村长一拍屁股,说“尻死了!锁爬子搞忘拿!”说罢就往回跑。女领导没听懂啥事,问乡长:“考死了啥意思?他干什么去了?”乡长想想说:“考死了就是再见的意思,他去拿钥匙去了。”女领导暗暗记住了:考死了就是再见。工作检查完毕,女领导上车打道回府,临行频频招手,连连说道:“考死了!考死了!”一众群众咬着牙忍着笑,车子走远了,才哈哈大笑起来。

50,到裉kèn了:到底了、到顶了。

51,誌子:标记,到誌子了,到这个标记了。

52,鐾bèi(背)刀布子:把刀的刃部在布、皮、石头等上面反复摩擦几下,使之锋利 ,谓之鐾刀。背刀布是一条宽三四指、长一尺余,多层布做成的布条子,油腻腻的。原先时候剃头师傅挑着剃头挑子,走街串巷,便有一条鐾刀布子。也用于形容衣服穿脏了“看你这褂子穿的跟鐾刀布子样,怎么还穿的出去?”

53,兑水:①往酒或其他东西里加水(掺假);②事先同谋串供、说假话。

54,灯头:旧时点油灯用的灯芯,农谚“家有千条牛ōu,不点双灯头”(再富裕也要节约之意)。

55,点卯:①旧时官衙官员查点到班人数,亦泛指点名。古时皇帝规定每天卯时(早五时至七时)早朝,文武百官有事没事必须在卯时上朝,故称点卯;②形容一个人作事敷衍,应付差事。

56,点眼儿:使眼色。

57,屌法儿:没有一点办法。

58,屌燎子:一点点、小气。

59,斗得:可以干、可以要。

60,断词:结论、说法,“到底怨谁?你下个断词!”

61,饿过guǒ了:饿的太久了,反而感觉不到饿了。

62,饿痨样:形容饿的很厉害,吃的很快。

63,得地了:形容某家庭有棺葬在了风水宝地,有人升官发财了。

64,发旺:兴旺、旺盛。

65,反手别niè脚的:形容动作笨拙、生疏。

66,嬔蚱zà了:苍蝇在某食物上产卵开始孵化了,“你这肉都嬔蚱了,还能卖?”

67,飞薄:极薄,“那家面馆真有本事,肉切的飞薄,一碗还没得两片子。”童谣:“一块肉,薄又薄,一程飞到二道河。大姐说去撵,二姐说划不着。三姐跑到了,苍蝇叼走大半个儿。”

68,膈应:厌恶、忌讳。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
男人就那么点心思?
《王二憨传奇》第1卷相亲路遇(13)有情人终成眷属
【转载】洞房禁忌
揭秘农村闹洞房二十八招
乡村闹房听房那点事儿
陕西方言顺口溜:夫妻晚上床上睡,拿着手机背对背
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服