塔里木沙漠披上绿装一二五
一二五 痴迷中国文化，萨德尔决心钻研汉语
这天下午，李曼瑞、汉斯等几个人被萨得尔请来，说是要帮他的忙。李曼瑞等人来到萨得尔租住的房门前时，见他正坐在一大堆纸箱上，喘着粗气。穆萨大声问：“萨得尔兄弟，你买了这么多什么东西？”
他说：“都是书。”
几个人都有些吃惊，李曼瑞问道：“你买些什么书？买这么多干什么？”
他说：“全是中文书籍。”
李曼瑞几个人这时才看到那些纸箱子上面都标明里面所装书籍的名字，有《红楼梦》等四大名著、历代宫廷秘史、艳情小说、珍版禁毁文库，也有《资治通鉴》、《四书五经》、《二十四史》；有《推背图》、《麻衣相》、《奇门遁甲》、《周易八卦》，也有唐诗宗词元曲，等等，全部书加起来足有一吨半重。他们看罢都迷惑不解，安问道：“萨得尔，你是不是想开书店？”
萨得尔笑着说：“开什么书店？我是买回来自己阅读。”
李曼瑞上前去摸了一下萨得尔的额头，说：“你没有发烧呀！怎么就病得这么厉害？”
萨得尔说：“有病的人才不会买这些书看呢，对不对，穆萨？”
穆萨也说：“没有病的人也不会一次买回来这么多书籍，你这也有些太夸张了吧！”
萨得尔说：“我觉得这些著作都写得非常好，真的想一口气把它们都看完。”
安说：“你想一口吃个大胖子，是吧？我看你一辈子也读不完这些书。”
萨得尔说：“是的，中国文化实在太深奥，任何一个人一辈子也读不完、研究不透，你们说呢？”
这时汉斯在一旁等得不耐烦，他说：“好了吧，你们都不要打击人家学习的积极性，萨得尔深知学海无边苦作舟，书山无路勤为进这个硬道理，他还要活到老学到老嘛！萨得尔是在为自己一辈子作打算，你们燕雀安知鸿鹄之志哉？”
其他人谁也没有搭理汉斯，都准备搬书，他又接着说：“大家快搬书呀，萨得尔这才真正叫做孔夫子搬家——尽是书！”
听罢汉斯的话，大家都开始抱起纸箱子往房子里面走，李曼瑞则开玩笑说：“听见了吧，萨得尔，你要想学好中文，还得先向汉斯学习，你听他说出来的话，一套一套的，使用的古语一串一串的，大有孔夫子的风格！”
穆萨说：“汉斯确实说的不错，就像老鼠钻进书箱里，只知道咬文嚼字！”
萨得尔说：“哎，话不能这样说，汉斯这样的咬文嚼字咬得好，咱们一般人还咬不来呢！没有读那么多书的人怎么会一下子引用这么多的名句呢？”
安也点头说：“咱们几个人谁也比不过汉斯的中文水平，你们谁敢不承认。”
萨、穆、李都说道：“那倒是，汉斯最强！”
这是萨得尔一个人单独租用的房间，几个人一边开玩笑说着话，一边往房子里搬书。这时郑楠正好往回走，路过这里，几个学生都向她打招呼，说：“郑教授好！”
郑楠见他们都在搬东西，就问：“你们在干什么呢？”
李曼瑞说：“正给孔夫子搬书呢！”
她问：“谁是孔夫子！”
众人都指向萨得尔。郑楠不解，问：“为什么叫他是孔夫子？”
汉斯说：“他想效仿孔夫子，作千古圣人呢！你看他买回来多少书？”
刘志清 摄影
郑楠见外面的书已经搬完，就跟着他们进到萨得尔住的房子里。看到他的书房堆起很高的几摞书，又问道：“萨得尔真的买了这么多书，难得你能有这样的志气！”
请郑楠坐下后，萨得尔忙倒一杯茶端过来递给她，接着对她说：“郑教授，我是那天受到你和李教授的鼓励，才决定买这些书，并非一时心血来潮。从内心讲，我很着急，总是觉得自己有许多书要读，而且我发现越学习中文越觉得自己不知道的太多，需要学习的知识太多。”
郑楠说：“有这种体会，说明你刚入门，但还不能说已经精通。中国文化渊远流长，任何人不可能一时半会儿把它弄懂，就拿汉语言文字来说，丰富而又非常深奥，它完全不同于其他任何字母语言。每一个汉字就是一幅画、一个故事，其中蕴藏着人类从远古到现代，从愚昧到文明的许多文化，每一个汉字都是历史的印记，都是记录人类社会发展和演变的符号。汉字不仅能真实地表达人类进步的过程，而且也能给现代人以智慧和思考。汉字四四方方，一句是一首诗，一篇是一首歌，看上去给人以美感和想象，写起来更觉得心神畅快，享受不尽。汉字是世界上最伟大、最漂亮、最神奇的语言，具有准确而神奇的表达功能，任何字母语言都无法和它比拟。”
联系客服
