正文共： 9713字 66图
预计阅读时间： 25分钟
第二章
1915年
对法国军队来说，1915年是战争中伤亡最严重的一年：比凡尔登和索姆河战争还要严重。1916年的总死亡人数为218,000人，而1915年的死亡人数为335,000人，在此期间，法军攻击了德军在阿图瓦和香槟的阵地。法国人在这一年的进攻，加上英国人在更北边的进攻，导致了一个新的防御体系被挖掘出来，第一道防线靠近阿拉斯，第二道防线在维米山脊前，向南穿过阿提斯，第三道防线在梅里库尔、阿勒克斯、奥比、加夫雷勒和范普斯前向南延伸。后来，又增加了第四条防线--德罗库尔-奎恩特开关。新的一年开始了，就像旧的一年结束了一样：双方都在进攻和反攻；阵地被夺取，又被重新夺回，或者根据战争的变化而丢失；当然，还有不可避免的伤亡。一名德国士兵记录说，当他们发现自己在前线战壕里--满是水--等待进入无人区时，这并不是他们所希望的除夕。'我们爬出阵地，剪开铁丝网，一支巡逻队出去了。法国大炮的一声又一声炮响代替了柏林的教堂钟声，预示着新年的到来，我们有不少人没能活到元旦的黎明。与后来的索姆河战役一样，曾在阿拉斯前线作战的部队也为此感到自豪。一名法国陆军士兵的画像，这支部队在1914年参加了阿拉斯周围的9月战役--卡伦西（Carency）、埃居里（Écurie）、诺伊维尔（Neuville）、罗克林库（Roclincourt）和苏什（Souchez）。
早期的许多战斗都是小规模的，目标有限，持续时间也很短，但它仍然对双方的伤亡有很大影响，而且一般都是只有一个赢家。德国二等兵韦斯特曼在战后记录了战斗的激烈程度、在他身上引起的感受以及给人们带来的变化："我们接到命令要攻打一个被敌人牢牢控制的法国阵地，在随后的混战中，一个法国下士突然站在我面前，我们俩的刺刀都准备好了，他要杀我，我要杀他。在弗赖堡的军刀决斗让我学会了比他更快，我把他的武器推到一边，刺穿了他的胸部。他扔下步枪，倒下了，血从他的嘴里喷出来。我在他身上站了几秒钟，然后给了他一记重击。在我们占领了法国人的阵地后，我感到头晕目眩，膝盖发抖。1915年通过战壕潜望镜拍摄的阿拉斯小镇。
这样的战斗夺去了双方大量的生命。战斗结束后，韦斯特曼的八人小组对他们的遭遇进行了总结。两个人阵亡......一个是电车售票员......一个是办公室职员......其他人中（一个）是扫烟囱的，两个是农民，一个是学生，另一个是教师--都是热爱和平的普通人，几个月前不会他们还不会伤害任何人。现在他们互相讲述自己的成就：一个人用镐头杀死了一个法国人，另一个人勒死了一个军官，还有一个人用枪托打碎了一个法国人的头骨。现在我们都成了杀人犯。韦斯特曼指出，士兵们很快就对这种暴力习以为常了。我看到一个法国士兵正准备扔手榴弹。我用工兵铲的锋利边缘深深地砍在他的脖子和肩膀之间，以至于我很难把它拔出来。不久之后，我不得不再次使用它。我不再关心我的制服上溅满了鲜血；我已经变得铁石心肠了。但这样的经历在士兵身上留下了痕迹。韦斯特曼写道："我看到了我的受害者的抽搐，'他的脸甚至在死亡时也显示出我给他带来的痛苦，他抽筋的手握在我打过他的地方。很久以后，他那双玻璃般的眼睛在我的梦中盯着我，我从噩梦中醒来，浑身冒着冷汗。这样的经历为一些士兵赢得了晋升机会；另一些士兵则被逼得精神失常。然而，到了4月，法国人占了上风，预计会有一场大的攻势。经过一个月的准备，5月9日，在持续数小时的猛烈炮击后，法军第十军在7公里的战线上发动进攻，中央快速推进，将两翼甩在后面。法军的前进速度是其失败的原因。第77师是快速推进的部队之一；它成功地占领了119号山头、纪梵希和苏什的郊区，当法国人受到强烈的炮击时，被迫退到苏什上方山头的卡巴雷红。这样的快速推进是没有计划的，而且增援部队也没有及时到位，也无法阻止德国援军的到来，从而被阻止了推进。在北部，5月9日，英军在一次短暂的炮击后发动了进攻。作为回应，两个师被命令待命，但到了晚上，很明显危险已经避免了，两个师都被调往南方，在朗斯和阿拉斯之间增援赶到的第6军，与法国第10军相持。法军进攻的目的是夺取维米山脊：如果没有这个阵地，向朗斯和杜埃平原的进攻计划就不会成功。这是进攻的中心部分，同时对右侧的拜勒尔和左侧的洛雷特进行辅助进攻。被攻击的前线只有四个师，但这些师在晚上迅速得到另外两个师的增援，到5月15日，有13个师与法国第十军对峙。一门被德军缴获的法国12厘米火炮被法国人又缴获回来了，正在接受检查。
位于蒙奇勒普鲁的城堡被用作德军总部。墙上印着的是路标。
经过六天的炮火准备--战争中第一次真正的炮击--法国人精神抖擞地开始进攻德国第三十三军团 "一举攻克了德军的正面防线，并在拉塔吉特和卡伦西之间的7公里正面上推进了5公里的距离。在不到两个小时的时间里，阿拉斯-苏切斯（Arras-Souchez）公路被越过，部队已经推进到拉福里农场和苏切斯村之间的维米山脊的山顶。但是这种速度，法军的预备队没有及时跟上，在几个小时内就失去了已经取得的优势。战斗又回到了以往攻势中熟悉的对峙模式。在维米山脊陡峭的东坡后面的平坦平原上，德国人可以在不被观察到的情况下向他们的前线提供增援和补给，而法国人的交通则横跨宽阔的高原，完全被德国人的观察哨看到。正是由于法军志在必得这处高地，导致双方都付出了巨大的生命代价，但他们却处于不利地位，正如英国官方历史所解释的那样："战斗，主要是在战壕里的近距离战斗，具有最绝望的性质。它发展成为孤立的遭遇战......德军顽强的抵抗，加上他们阵地上的自然优势，使得法军的进展非常缓慢，并付出了生命的代价，许多村庄被逐户攻占。虽然洛雷特（Lorette）高地被占领了，但维米山脊的山顶却没有被攻下；"从战术上讲，这次行动已经不再有任何好处。对法国人来说，这次攻势'使他们相信，只要在足够宽的战线上进行攻击，并有足够的、有条不紊的炮兵准备，规模远远超过两个月前在新沙佩尔（Neuve Chapelle）实现的突破是一个可行的提议'。因此，福煦决定继续进攻，"目的是为进一步精心准备的对维米山脊的努力确保一个良好的基础。在阿拉斯前线的南区有一个迷宫，一个从空中看似乎坚不可摧的防御阵地。迷宫是一个带有路障、陷阱和致命陷阱的战壕群，成千上万的人为了保卫它并最终夺取它。当时协约国的一份报告将其描述为一个独特的堡垒。'里面有一个完整而狡猾的迷宫，包含了科学界已知的每一种（原文如此）死亡处理装置，包括许多气体和易燃液体发动机。地下隧道，加上地雷，与装备机枪的堡垒竞争'，以摧毁攻击者。这是一个有区别的迷宫。在普通迷宫中，人们不断地转弯，只是遇到空白的篱笆墙，但在战场迷宫中，角落是死亡陷阱，"从他们的地下避难所，敌人的尸体很可能出现在前进的攻击者后面"。迷宫还通过地下隧道与新维尔-圣瓦斯特相连。在被洪水淹没的平原上移动的一个常见方法是滑船或任何一块可用的木板和一个桨。
外出休整的部队需要娱乐，每个团都有自己的乐队。照片里是在法国某处，正在休息的巴伐利亚步兵团的士兵们拥有良好的环境和一支完整的乐队。
在只占领了一小部分迷宫后，5月15日，法军再次进攻该阵地以及纽维尔-圣瓦斯特（Neuville St. Vaast）和苏谢（Souchez），但即使经过两个小时的炮击和三次单独的步兵攻击，也没有取得什么进展。面对如此顽强的抵抗，除了对诺伊维尔和迷宫的小规模攻击外，法军取消了他们的攻击，直到6月16日，在两天的小规模胜利后，战斗结束了。一位曾在那里作战的法国军官清楚地描述了战斗发生的条件。我们前进的通道有五米半深，甚至经常是7米或更深。水从四面八方流淌过来，病态的气味让人无法忍受。想象一下，在三个星期里，我们无法摆脱那些死尸，我们曾经日夜生活在这些死尸之中。有一条近40米长的洞穴，我们花了13天不间断的战斗才完全占领了。德国人设置了路障和各种类型的陷阱。当我们被绊倒时，我们有可能被藏在小洞里的刺刀刺死。而这一切都发生在几乎完全黑暗的环境中。我们不得不使用袖珍电灯，谨慎的态度前进。到6月19日战斗结束时，法军在圣达美-德-洛雷特（Notre-Dame-de-Lorette）、阿布兰-圣纳泽尔（Ablain St. Nazaire）、苏谢（Souchez）和纽维尔-圣瓦斯特（Neuville St.Vaast）任何被法军收复的领土都有之前战斗的遗迹，并时刻提醒着人们为守住该地区而进行的激烈战斗。一名法国士兵指出，他们刚刚占领的战壕令人不快；"无数的死者躺在战壕的护栏里，这些战壕是在五月的激烈战斗中挖出来的。在每一个台阶上，突出的墙壁上，人们看到这里有一只手或脚，那里有一束头发或一块外衣。活人居住在死人的世界里。在阿拉斯的整个战斗过程中，它一直受到炮击，有时是非常猛烈的炮击；7月9日有6000发炮弹落下，其中大部分是燃烧弹，烧毁了大教堂和圣瓦斯特修道院，而在其他日子里，它只遭受了一些旨在干扰法国人休息的炮击。解除围困时，962座建筑被完全摧毁，1595座被摧毁得无法修复，1735座被严重破坏。在城内的4521所房屋中，只有292所没有被破坏。在9月25日英法联合攻势之前，局势恢复了正常，只有小规模的进攻和反击。这是在香槟区和阿拉斯周围的两部分攻势，后者更为重要。它要求法军拿下维米山脊，然后从阿拉斯出发，穿越杜埃平原，推进25至30公里，切断交通线和退路。20世纪30年代制作的场景模型，展示了阿拉斯战役，在那里发生了战争中的第一次不间断炮击，持续了整整70个小时。
巴伐利亚国王是其部队驻扎地的常客；这是1915年2月6日为纪念他而举行的阅兵。
战壕里的安静时刻--无论是否有战争，每个人都需要理发。
9月22日上午7点，法军在香槟区和阿图瓦区开启了他们的Trommelfeuer（不间断炮击--一种旨在削弱或摧毁敌人阵地的炮击）。这标志着72小时炮击的开始，最终摧毁了许多阵地，消灭了驻军，炸断了电线，摧毁了炮兵观察哨，切断了后方的通讯。炮击的范围远远超出了前沿阵地，目的是阻碍援军向前线的移动。尽管法军的炮击已经开始，法尔肯海恩仍然对法军的意图持怀疑态度；他不相信法军有发动大规模进攻的意愿，9月24日法军的试探性进攻被轻易击退，这更坚定了他的信念。9月25日9时15分，法国人的正式攻势开始了。在进攻的南区，法军在维米和苏切斯（Vimy and Souchez）发动了进攻，而在北区，英军在10公里的战线上以六个师的兵力在114门大口径火炮的支持下进攻卢斯（Loos）。法军由17个步兵师组成，在20公里的战线上发起进攻，有420门重炮、670门野战炮和26万发炮弹可用，另外还有两个骑兵师，准备穿过德军防线上的任何缺口，向纵深进攻。约瑟夫-沃斯（Joseph Wöss），一个三十八岁的木匠，巴伐利亚第一后备军团，1915年5月22日在加夫雷勒（Gavrelle）附近被击中肺部后阵亡。
攻击迅速向前推进，德国第6军在12时30分报告说，敌人已经在一些地方闯入了它的阵地，它的所有预备队现在都参与了战斗。鲁普雷希特要求立即增援。法军攻势的成功非常有限，即使是成功的部队在德军坚决的反击下也没有取得什么进展。在阿拉斯以北，法国第二十一军团（13师和43师）以昂热（Angres）和纪梵希（Bois de Givenchy）为最终目标。虽然一开始取得了成功，但法军的成果在夜间被德军反击夺走。再往南，情况也类似：要么法军进展缓慢，要么夺取的任何阵地后来都丢失了。在陆军总部，穆勒上将在他的日记中透露了局势的严重性："从香槟区和阿拉斯区传来了（法军）对我们成功进攻的灾难性消息，而且损失惨重，包括枪支"，再加上希腊军队动员的消息，给在总部工作的军官们带来了一种沮丧的气氛。重型火炮，因为它的射击距离一般都部署在战线后方；这门火炮的炮手与他们的吉祥物（两颗名为 "贝塔宝宝 "和 "我们的宝贝 "的炮弹）合影。
第二天，坚固的防线挡住了法军的进攻，到了上午10点，法国福煦将军被告知不要考虑强攻维米山脊，因为这样做有利于为香槟区的进攻保存兵力。法军的进攻继续进行，虽然夺取了一些领土，但局势却非常混乱。英国人的进攻可能会动摇的消息导致法军进一步向阿拉斯以北进攻--同样地，法军没有什么收获，但有一个损失是落入巴尔博特将军手下的苏切斯。一名士兵亨利-巴尔布塞（Henri Barbusse）将战后的地面状况比喻为一个似乎已经消失的村庄。另一名士兵更形象地描述道："木头、石头和骨头磨成的涓涓细流的泥浆，被揉进了泥里。在他的日记中，穆勒上将记录了艾特-弗里德里希亲王（德皇的儿子）的一封信，信中报告了 "第一近卫师在苏谢的可怕损失（4500人）"。第二天一早，他就前往前线，想弄清楚这个消息是否正确，因为它与总参谋部提供的数字不同。在阿拉斯附近的赫宁-利埃塔德（Hénin-Liétard），他与两位高级军官普利腾堡（Plettenburg）和舒伦堡（Schulenburg）进行了商讨，他们都对 "苏什战斗的惨烈程度 "和部队抵达后对8军团进行的不良处理感到非常担忧。因此，损失，特别是失踪人员的损失是非常可怕的。然而，法军第十军在9月28日的进攻中取得了一次重要的成功，其第6师的一部分到达了140号点，即德军第三线中维米山脊的最高点。这引起了极大的恐慌......以至于原本打算用来对付英国人的近卫团的大部分被转移到了维米山脊。尽管法军的战果在夜间被守住了，但福煦将军和约翰-弗伦奇爵士将军在9月29日上午决定在10月2日重新开始进攻；经过一番拼命的战斗，进展被德国增援部队阻止了，大部分被解放的法国领土又回到了以前的占领者手中。到10月14日，战斗结束了，德国Westheer（西军）已经证明了它的防御力量，并在最初的攻击中只使用了当地的增援部队；从东线赶来的师团直到10月5日才到达，此时的攻击已经被挡住了。不过双方伤亡惨重--德军17,000名军官和80,000名士兵对150,000名法军。阿拉斯战役产生了大量的信息，导致了新的防御技术的最终发展。一个明确的信息是："只要守军保持绝对冷静，并由精力充沛、意志坚定的军官领导，宁可与他们的士兵一起死在防线上也不屈服，那么一个精心构筑的阵地，即使是一个经过数日准备性射击，包括最猛烈的持续炮击，也可以抵御反复的攻击。随着人数的增加，在1915年12月23日与若弗尔将军的第一次会晤中，英国道格拉斯-黑格爵士同意接管法国部队在第一军和第三军之间的30公里战线；阿拉斯即将成为英国前线的一部分。这将释放出法国部队，供其他地区使用--这些部队很快就会在凡尔登被需要。由于粮食紧张，许多单位都以这样或那样的方式参与农作物生产。
随着炮击的继续，维米遭受了越来越多的破坏，敏锐的摄影师J-瑞普再次记录下了这一切。
在没有战斗、狙击、巡逻或炮击的日子里，生活可能是相当愉快的
在后方休息时，士兵们可以尝试感觉正常的生活，特别是当食堂有充足的食物时。
在战线后方，军团乐队会为过往部队和任何有时间听的村民演奏。
随着战争的进展，电话通讯变得更加重要--士兵从电话掩体中打电话。
曾参加过早期战役的巴伐利亚后备步兵团3团的弗里德里希-科格尔（Friedrich Kögel）于1915年6月13日在罗克林库尔阵亡。
1915年4月，在威勒瓦为外出休息的士兵设立了一个游乐场式的摊位。
另一支为其在阿拉斯战役中的贡献而感到自豪的部队是在十月战役中曾在那里作战的加德-耶格尔营。
邮件对于保持士气至关重要；照片里，第2军后备师的一辆邮车展示了它被敌人的炮弹击中的100多个弹片孔。
精心伪装的野战炮，以掩盖其在空中侦察和后续炮击时的照片分析。
托马斯-奥斯特迈尔（Thomas Ostermaier），1915年8月12日在阿拉斯附近的巴伐利亚预备役耶格尔营服役时阵亡，享年30岁。
1915年在阿拉斯附近的法尔布斯竖起的一根巴伐利亚五月柱（巴伐利亚人的一个民俗活动）。
1915年7月的维米小镇广场，显示出该镇建筑物的损坏程度比过去有所增加。
两名士兵向1914年10月2日去世的希鲍尔中尉表示哀悼，他被埋葬在弗雷斯纳的当地教堂墓地。
被称为 "迷宫 "地区的战壕的航拍照片。
巴伐利亚国王向在战斗中表现突出的士兵颁发奖章。
1915年初杜埃附近的战壕的航拍照片。
第2守卫后备师的读写室和第77后备步兵团的茶室，也是该师的一部分。
画家对9月底法国在阿图瓦的秋季攻势期间的夜空的印象。
约瑟夫-布洛赫（Joseph Blöchl）是朗菲尔德一个农民的儿子，1915年9月25日在阿拉斯附近随巴伐利亚第10步兵团作战时牺牲。
1915年6月--迷宫附近战壕的鸟瞰照片，这是一个争夺激烈的地区。
约瑟夫-斯坦普夫（Josef Stampfl），这位来自德伦豪森的二十四岁的普通士兵，1915年10月12日在阿维昂的一家野战医院去世时，正在巴伐利亚第一步兵团服役。
德国在9月进攻洛雷托霍赫及其周边地区的攻势中俘虏的法国战俘。
约瑟夫-温伯格（Josef Weinberger），三十二岁，来自阿尔滕堡的经济学家，在第三预备役步兵团服役，12月8日因重伤而死亡，被埋葬在弗雷斯的军事墓地。
三名德国士兵在一个前线战壕中合影，他们手持步枪和1915型手榴弹。
1915年
1月3日。法军在阿拉斯附近取得有限进展。
1月15日。法军在一个月前占领的一些战壕，在Notre Dame de Lorette山脊和Carency，被德军重新夺回。
1月16日。阿拉斯东北部的圣洛朗-布朗吉（St Laurent-Blangy）战役拉开序幕；法军最终夺回了阵地。
1月28日。阿拉斯西南的贝拉库尔（Bellacourt）的法军阵地受到攻击，但没有取得重大成果。
2月4日。法军对阿拉斯以北的埃库里（Ecurie）阵地的攻击获得成功，并占领了前线。
2月17日。法军在阿拉斯附近小规模推进。
3月20日。洛雷特圣母院附近的法军战壕被占领。
3月21日。洛雷特圣母院附近新占领的阵地在法军的反击下丢失。
3月25日。法军失去了对圣母山脊的控制，并击退了法军的反击。
4月16日。法军击退了对洛雷特圣母院的攻击。
5月3日。法军开始对阿拉斯周围的阵地进行初步轰炸，预计会有攻势。
5月4日。法军加强了对阿拉斯周围的轰炸，使用了1073门火炮和92门迫击炮，发射了690,000枚炮弹。
5月7日。法国炮兵集中在阿拉斯北部的特定目标上，但由于没有高空观察，无法确定对德军阵地的影响。
5月8日。在夜间，法军引爆了五次地下爆破作为进攻的前奏，但由于德军成功的反击而又失去了目标。
5月9日。法军在1000门大炮的最后四小时炮轰后发动了第二次阿图瓦战役。法军在短短90分钟内，在维米山脊的7公里战线上冲过了长达6公里的战线。在法军增援之前，德军成功的反击重新夺回了Souchez的位置。法军切断了Carency，并猛攻La Targette。在阿拉斯东北部短短十分钟的战斗中，法军X军团遭受了3000人的伤亡。
5月11日。洛雷特圣母堡和小教堂在法军第二十一军团的进攻中丢失，但洛雷特山脊高地在法军第三十三军团的进攻中得以保持。在遭受相当大的损失后，德国佩坦将军阻止了法军的进一步正面进攻。
5月12日。法军攻占卡伦西（Carency）时俘虏了1000名战俘。
5月20日。苏切斯（Souchez）附近的 "白路 "在法军的进攻中丢失。
5月27日。法军占领Les Quatre Bouquetaux和Ablains-圣纳泽尔阵地。
5月28日。经过野蛮的徒手搏斗，法军占领了阿拉斯以北的'迷宫'阵地。
5月30日。在Souchez附近，一些阵地在法军的攻击下丢失。
5月31日。苏谢斯炼糖厂被法军攻破。
6月1日。法军进攻后，苏谢斯附近的一些阵地丢失。
6月5日。法军在阿拉斯以北和洛雷特山脊以东的进攻被成功反击。
6月8日。法军在 "迷宫 "中取得进一步进展。Neuville-St. Vaast全部被法军攻克。
6月11日。法军在2公里的战线上推进1公里纵深。
6月13日。法军在Souchez的进攻被挡住。
1915年3月，军官们在阿拉斯前线的某处战壕中视察。
在前线后方的演习行军，使部队保持士气。
6月16日。法军20个师参加了主要突击行动，但只有一个摩洛哥师到达维米岭山顶。
6月18日。尽管法军取消了第二次阿图瓦战役，但激烈的战斗仍在继续。在法军的攻击下，65平方公里的地区被攻占。
6月19日。在法军进攻Souchez后，德军撤退。
6月20日。德军对阿拉斯以北的法军阵地的反击未获成功。
7月7日。德军收复了因法军在苏谢斯的进攻而丢失的战壕，法军在苏谢斯南部撤退。
7月12日。法军在 "迷宫 "的阵地遭到反击。
7月14日。苏什以南的德军阵地在法军进攻中失守，并在反击中坚守。
8月1日。法军击退了进攻，然后占领了阿布兰和昂热之间的谷地道路上的战壕。
9月4日。阿拉斯周围有大量的炮击。
9月29日。维米峰在法军的攻击下短暂失守。
10月1日。法军对维米山脊的拉福里高地的攻击将德军逼退。
10月6日。德军与法国军队发生小规模冲突。
10月10日。法军在Souchez山谷、Givenchy-en-Gohelle森林和La Folie地区取得少量战果。
11月14日。对法军 "迷宫 "阵地的攻击未果。
11月21日。德军与法军进行炮火对射。
11月24日。德军向阿拉斯火车站发射了50枚炮弹。
11月27日。德军对 "迷宫 "以北的法军阵地进行战壕突袭未果，而法军则占领了迷宫以北的一个火山口。
12月3日。德军在140号山的西北部战斗，并在前线进行炮火对射。
12月5日。德军在阿拉斯发射了几枚燃烧弹。
12月9日。双方在纪梵希（Givenchy）地区的炮兵对射。
军官们在阿耶特的军官食堂外为来访的文官贵宾列队。
博耶尔村广场上的警钟。
战区内仅存的平民是老人、妇女和儿童；照片里，一辆运货马车经过阿拉斯东南的卡尼库尔时，有一个小男孩在旁边看着。
法国儿童很快就习惯了占领者；照片里他们在克罗伊西尔郊外的田野上为德国摄影师摆拍。
沿着Douchy les Ayette的一条街道向南看，建筑物上画着方向--东边是Ayette，北边是Adinfer。
1915年10月26日，伊梅尔曼中尉在他的福克飞机前合影，这是他取得第五次胜利后在埃库斯特-圣马丁机场的合影。
在一个采石场中建造的防炮洞。
哈梅林库特（Hamélincourt）--一座教堂的钟被征用，作为防空袭的警报。
士兵们往往被埋在他们倒下的地方，在1914年通过该地区的进军中--在Henin-Cojeul附近有两个单独的士兵墓。
俄国囚犯在圣莱热的工作休息期间被看押起来。
后方的区域必须保持安全--一支德国警察巡逻队。
来自家里的信件帮助士兵保持快乐--圣莱热的战地邮局。
对于那些有时间和资源的人来说，绘画是打发时间的好办法。照片里，一位战争艺术家在出发写生前对着镜头摆拍。
为了帮助交通运输机动，墙壁上画上了方向；阿耶特（Ayette）和哈梅林库（Hamélincourt）被标在同一个方向上，尽管与这面朝北的墙壁处于不同的方向。
1915年12月的罗伦古堡，显示出少量的损坏。
战争并不总是致命的。1915年12月，在被称为 "和平阵地战 "的情况下，德国和法国士兵在战壕对面进行对话。
1915年12月，一名士兵在散兵坑中待命--背景是洛雷托河。
纪梵希-恩-戈赫勒的全景图显示了1915年的破坏情况。
缴获的法国战壕迫击炮弹。
街头流浪汉在街上卖东西。
奥比的市政厅成为营部。
奥比城堡在比较安静的时候，它远在防线之后 -- 1915年11月。
1915年底，奥比森林里的一个大型墓地。到了1917年5月，当战争回到这里的时候，这里已经没有了城堡，也没有了墓地。
在Scarpe给马匹降温；马匹运输是运送物资的主要方式，在阿拉斯前线使用了成千上万的马匹。
1915年秋，在拉巴塞和阿拉斯之间的战斗中被俘的法国士兵。
1915年秋季抓获的协约国军俘虏--英国、法国和苏格兰军士兵。
将将满物资的马车车厢装上铁路平板车，以加快向西线运送物资的速度。
