张祜《晚夏归别业》：归去来兮

“归去来兮，田园将芜胡不归”，每一个离家在外的游子，总会在那么一个时刻，突然想念起家乡，然后踏上归途。当唐代诗人张祜返回家乡以后，他写下了《晚夏归别业》一诗，这首诗的原文如下：

古岸扁舟晚，荒园一径微。

鸟啼新果熟，花落故人稀。

宿润侵苔甃，斜阳照竹扉。

相逢尽乡老，无复话时机。

“古岸扁舟晚，荒园一径微”，我在黄昏把小船停泊在幽古的河畔；荒芜的庭院中的一条小径几乎没入荒草之中。诗人是乘坐扁舟，由水路归来的，他抵达之时，正值夕阳西斜，暮色渐起之时。在逐渐暗淡的光影之中，河畔显得幽暗而荒凉，一如他的沧桑心境。于是，他舍舟登岸，一切熟悉而又陌生，当他推开紧闭已久的大门，望见满院荒芜，不禁心生感慨，是自己离开得太久了啊！

“鸟啼新果熟，花落故人稀”，鸟儿婉啭啼唱而且枝头的果子又一次成熟；院中花落满地并且往日的熟人也渐渐稀少。诗人发现，大自然并不因人生的聚散而有所改变，即使在荒芜的庭院，鸟儿依旧发出婉啭的啼唱，果树的枝头依旧挂满刚刚成熟的果子。只是，那积满了厚厚一层的残花，诉说着这里经历过的零落，而那些往日相熟之人也如这落花，凋残零落，隐入烟尘，不禁使人感慨人世沧桑。

“宿润侵苔甃，斜阳照竹扉”，经年潮湿的水汽滋润着生在井壁上的苔藓；西斜的太阳映在竹木制成的简陋门扉之上。诗人环视着这方小院，他发现那口许久没有使用的水井还没有干涸，在经年潮湿水汽的润泽下，苔藓在井壁上蔓延，更增添了古朴的气息。这时，暗金色的夕阳光映在竹制的门扉之上，又为这小院增加了一抹亮色。置身其间，诗人感到熟悉又陌生。

“相逢尽乡老，无复话时机”，我这一路遇到的人都是父老乡亲；终于不必再在意所说的话是不是合于时宜。诗人归来之后，遇到的人都是父老乡亲，与这些热情、淳朴的乡亲叙谈，使诗人感受到了人与人之间的温情与信任。在这里，他不必再察言观色，不必再战战兢兢，不必担心机心敲诈，终于摆脱束缚，过上了返璞归真的生活。

离家前，在想象力的加持下，远方有无穷的吸引力；离家后，在现实的冷暖中，家乡便开始变得温柔可亲。无论走到哪里，家乡永远都是你我心灵的归宿。