打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【早知潮有信,嫁与弄潮儿】人生当有大境界,只奋斗,不抱怨

江南曲

(唐)李益

 

嫁得瞿塘贾(gǔ),朝朝误妾期。

早知潮有信,嫁与弄潮儿(ní)。

 

人生要诗意。但是人生和诗意还真不是一回事。发这通感慨,是因为大诗兄前几天念《春江花月夜》(这篇写得真好,要打赏的可以补在今天文章下面),中间岔到《琵琶行》——我们每一个人都耳熟能详的诗篇。“商人重利轻别离,前月浮梁买茶去”,我们当年读书时,确实万分地不喜欢那个商人,万分地同情这个琵琶女——觉得她一个人守在家里挺可怜的。现在想一想,这是哪回事啊?老公在外面漂泊、做生意,养家糊口,还说重利益、轻离别、没良心?这个琵琶女,从年少时候就是大明星,开销起来,绝对不是一个省钱的主。

 


(山高水急,小船说翻就翻的瞿塘峡)


十三学得琵琶成,名属教坊第一部。

曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

 ——《琵琶行》(节选)

 

超级的纸醉金迷啊。你这么能花钱,老公不出去做生意怎么办?“在家千日好,出门时时难”,你不在家好好呆着,不心疼老公,反倒要抱怨。为什么不去嫁一个老实巴交的农民兄弟呢?农民兄弟倒是不会出远门,近门也不会出,老婆孩子热炕头的。你肯吗?


古诗中常有“莫做商人妇”的句子,比如“作木莫作桑树枝,作女莫作商人妻。桑枝岁岁苦攀折,商妇年年感离别”,好像做商人老婆,似乎总是可怜的。但是,商人有钱。所以商人的老婆常常是吃得好,穿得好,住得好,生活质量其实并不差。人都是缺什么,就重视什么。穷人缺钱的时候,觉得钱是一切;富人有钱,又觉得有闲最好,有时间才最幸福。



(漂泊是商人生活的常态)


今天念的这首诗很著名,也是商人妇来抱怨自己丈夫长年在长江上游做生意(“嫁得瞿塘贾”),耽误了与自己的相约(“朝朝误妾期”)。早知道潮涨潮落有准信(“早知潮有信”),那还不如嫁给弄潮的男人(“嫁与弄潮儿”)。江南曲,模仿着江南的女子。我估计应该是写杭州一带,因为古诗上的弄潮,常常是特指浙江潮。


酒泉子

(宋)潘阆


长忆观潮,满郭人争江上望。来疑沧海尽成空,万面鼓声中。


弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。别来几向梦中看,梦觉尚心寒。

 

“弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿”,写的是浙江潮,也叫钱塘潮。《水浒传》鲁智深“听潮而圆,见信而寂”,也是在灵隐寺听到钱塘潮而圆寂,应了他师父智真长老的预言。



(现在钱塘潮上还有弄潮儿吗)


我们就当这个妇人是在杭州吧,她老公从杭州到瞿塘峡这么艰险、小船随时会翻的地方去做生意,让她独守空房,所以心生怨尤。唉!一声叹息!“贾”念(gǔ),不念(jiǎ),商贾常常通用,但是细究起来有差别——“行商坐贾”,呆在一个地方开店做生意的叫“贾”,四处奔波做生意的叫“商”。“儿”念(ní),不念( ér)——吴方言接近古语,比如上海话、苏州河,现在还念(ní)。“儿”的繁体字“兒”,加上不同的偏旁,“倪”、“婗”、“霓”、“睨”、“猊”都还念(ní)。比如下面这首,“宝宝念诗”也念过。

 

春怨

(唐)金昌绪

 

打起黄莺儿,莫教枝上啼。

啼时惊妾梦,不得到辽西。

 

第一句的儿就念(ní),才押韵。唐代男人出门,一是为了经商,一是为了做官。其实跟现在也差不多,最多的途径也无非是经商(到企业本质上是经商)和做官(到政府本质上是做官。你说你是为人民服务?好吧,我真的信)。唐代做官有两个路径,或者去考科举,或者去边塞从军。当时崇武,立了军功常常比科举更有出息。事实上,写“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期”的李益,他就是一位边塞诗人,边塞诗写得非常的著名。且看他的代表作之一:



(一夜征人尽望乡)

 

夜上受降城闻笛

(唐)李益

 

回乐峰前沙似雪,受降城下月如霜。

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

 

写到这里,忘记了前面的抱怨。无论何时何地,读唐诗都觉得好有境界,很能振奋精神。为什么要教孩子念唐诗呢?就是为了开阔孩子的人生境界。人生当有大境界。大境界,才有大人生。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
江南曲译文及注释
李益《江南曲》赏析
早知潮有信,嫁与弄潮儿
“早知潮有信,嫁与弄潮儿”
唐诗三百首其303:嫁与弄潮儿
这首诗是最想入非非的闺怨诗,写出了江南女子的娇嗔之态
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服