北
风
搭
太
阳
第 74 期
音频
文字
有一回子，北风搭太阳勒笃争哪家个本事大。争来争去也弗晓得是哪家个本事大。箇头辰光，勒笃路上跑来一个跑路个。伊身浪呢穿了一件厚大衣。伊拉两个就讲好个咧，哪家会让箇头跑路个拿箇件厚大衣脱得下来，就算哪家个本事大。北风就一氽子吹起来个咧。但是呢，伊个风吹得越来煞，箇头跑路个就拿箇件衣裳裹得越紧。后末首来末，北风就无办法咧。就只好算了。过了一歇，太阳出来个咧，伊就火辣辣个箇样子一晒，笃头跑路个随手就拿箇件厚大衣脱下来个咧。箇样子末，北风也只好承认，伊拉两个人当中，还是太阳个本事大些儿。
注释：
1、回子：次，趟，量词
2、搭：和，连词
3、勒笃：在那儿
4、哪家：谁
5、箇头：这个
6、浪：上，上面，只能与名词合用，构成方位短语。
7、个咧：语气词，表时态，用于句子末尾，相当于普通话的了“了”。
8、一氽子：一下子
9、来煞：厉害
10、后末首来：后来
11、呒：没有，否定词
发音人的话：我来投一个非常小众的方言点的浙江长兴白岘乡(现划归煤山镇管辖)的语音。白岘位于苏浙皖三省交界处，历史上与宜兴南部乡镇有比较频繁的通婚和商贸活动。受此影响，此处大体是宜兴口音，与宜兴话人士可以几乎无障碍交流，但交流双方也能感受到彼此很大的语音区别。这是一种属于处在宜兴话与长兴话交界地带的使用人口只有万余人的口音。
发音：长兴白岘|Kai
排版：eightly
图源：网络
往期
想贡献出乡音的朋友可以查看征集令
本月所有投稿的音频将陆续上传到吴语学堂喜马拉雅FM供大家收听
本平台暂未开通评论，大家可至吴语学堂微博留言：
新浪微博：吴语学堂微博
你还可以通过以下方式联系我们：
投稿信箱| wugniu@126.com
联系客服
