吴语新唱 | 《小芳》

三门湾乡音

从读音及变调习惯上来看，广义三门话的区域远远大于今之三门县域。宁海、象山的南部区域，临海东部诸镇及椒北地区，甚至天台东乡区域，这么一大片范围内的语言相似度极高，这也是本公众号名为“三门湾乡音”的原因。

小黄人又一次登场

三门话改编版

❤招募志愿歌者唱吴曲❤

村头有个大娘（大姑娘）讴（叫）小芳

生来好相心善良

一双眼睛水灵灵

头发辫长猛长（很长）

回城转（回）头前（之前）箇（这）日夜得（晚上）

你对我走得（到）坑（溪）岸脚（岸边）

都无流过个（的）眼泪

流得坑里向（里面）

谢谢你介（这么）中意我

今生今世我

（不会）忘记

谢谢你对我介细意（细心体贴）

陪我走过解（那）个天气（时候）

多少套数（次数）我转头望（看）望走过个路

真心祝福你好心个大娘

多少套数我转头望望走过个路

你徛（站）在坑岸脚

村头有个大娘讴小芳

生来好相心善良

一双眼睛水灵灵

头发辫长猛长