打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
慈溪历代诗词 5:沈师桥

慈溪虽居滨海一隅,但自唐宋以来,历代文人在这里留下的诗词竟也不下百首。我将其中一些有代表性的按照地区分类,在接下来的“慈溪历代诗词”系列中,作逐一介绍。

沈师桥,亦名师桥,在慈溪观海卫镇境内,乡大夫沈恒,原籍河南伊洛,后南渡来此,为兴儒学,所以“建塾于河之南,且架桥以通行”。此后学生感恩,取此桥为沈师桥,镇以桥得名。

师桥虹跨

S-gyao ghon khuo

明 · 汤和

Min · Thaon Ghou

新浦危基架石桥

Sin-phu wei kyi ko zeh-gyao

师桥定名震慈帮

S-gyao din min tsen Dz-paon

湖眉海眼西南望

ghu mi hei nyen si nein maon

地柱山根今古良

di zu sain kin kyin ku liaan

活水涵波春泼泼1

woh s ghein pou tshen phah phah

长虹2跨岸曲昂昂

dzaan ghon khuo ngein khyoh ngaon ngaon

人龙3得渡闻伊洛4

nyin lon teh du men i loh

环诵弦歌万古扬

guain zon yen kou main ku yaan

注释:

汤和(1326~1395),字鼎臣,元末明初濠州(即江淮凤阳县)人。少有奇志,及长倜傥多计略。元末起兵,后从朱元璋。所战无不克,曾任浙江总督,累官至御史大夫。自请解除兵权,封信国公卒。

1.春泼泼:春水像鱼儿摆尾一样流淌。

2.长虹:桥的别名。

3.人龙:人中龙凤,即杰出的人才。

4.伊洛:伊水和洛水。程颢、程颐兄弟为宋代大儒,居河南伊洛间,后以“伊洛”喻大学者,在此亦指沈恒。

师桥雨后

S-gyao yu ghoe

清 · 郑兆龙

Tshin · Dzen Dzao-Lon 

积雨黄昏水满汀

tsih yu waon hun s moen thin

顺流册里快扬舲1

zen lioe tshah li khua yaan lin

云沉月黑烟村暗

yun dzen nyoh hah yen tshen ein

一路桥头照蟹灯

ih lu gyao doe tsao ha ten

注释

郑兆龙,字偕亮,一字二泉,号秋槎,清定海(今镇海)人。乾隆五十九年(1794)岁贡。著有《仅存草》。

1.扬舲:即行舟。

赴慈溪沈师桥

fu Dz-khyi Sen-s-gyao

清 · 张培基

Tshin · Tsaan Bei-Kyi

西风刮地走沙尘

si-fon kuah di zoe so-dzen

徒揭舆帘1冷莫遮

du kyeh yu lien laan moh tso

枯草赭黄连海甸2

khu-tshao tsei waon lien hei dien

炊烟芒白隐人家

tshei-yen maon bah in nyin-ko

短亭憩坐山排笏3

tuoen din khyi zou sain ba hueh

村店寻沽梅着花

tshen tien zin ku mei zah huo

行尽平原临水口

ghaan dzin bin nyoen lin-s khioe

溪流迸出石桥斜

khyi-lioe pen tshih zeh gyao ya

注释

张培基,字子彝,号梅史,鄞县人。诸生,能诗善画,著有《问己斋诗文抄》。

徒:突然。

1.舆帘:轿子前面的门帘。

2.海甸:近海的区域。

3.排笏:像大臣朝拜一样在两边排列。笏,就是大臣朝见时手中持的板子。

参考文献:

周律之.宁波地名诗.宁波:宁波出版社,2007

徐世昌.清诗汇.北京:北京出版社,1995

慈溪县志.杭州:浙江人民出版社,1992

前情回顾:

慈溪历代诗词 1:开篇三首

慈溪历代诗词 2:浒山五首

慈溪历代诗词 3:上林湖

慈溪历代诗词 4:观海卫

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
回家看看 宁波 慈溪 沈师桥 镇中路改建纪要
沈师白书历代状元诗17/32帧——方山京
沈师桥沈氏史话.序
香港中文大学校长与慈溪有如此渊源
历代最浪漫诗词·图文汇集
慈溪师桥沈氏大规模续修家谱 这个家族出过不少名人
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服