总有人认为方言是难登大雅之堂的“土话”，没有完整的文字系统，也无法用来表达一些复杂的书面内容。其实不然，大多数的方言用字都可以在字典上找到，也可以用来进行文学创作。我们想做的就是把它们一一说给你听。
雨滴滴溚溚下了多日了，连着几年的干黄梅，都快让人忘记黄梅天是什么样的了。
今年入梅第一天就来了个下马威，到现在一直都是湿漉漉黏糊糊的。天末懊糟，人末殟塞，衣服㫰也㫰弗干。
「㫰」，是一个后起字，最早可考的资料不早于宋朝，集韵中有所记载。
《集韵》郞宕切，音浪。暴也。
㫰的意思记为“暴也”，也就是我们现在所说的晒，苏州人不说晒衣服，只说“㫰衣裳”。
清落魄道人《常言道》第十三回：“这边蛤蜊相争，渔翁得利；那边三日扳罾，四日㫰网。”
除了暴、晒的含义，㫰也可以解释成“把东西放在通风或阴凉的地方使其干燥”。陆游在《春日》中有“迟日园林尝煮酒，和风庭院㫰新丝。”的诗句。
所以啊，不管是晾还是晒，在苏州话里都是㫰。《光绪宝山县志·风俗》中也有记录：“㫰，俗呼晒为㫰，音浪，如㫰衣之类。”
《五灯会元·太平懃禅师》：“今年雨水多，各宜频晒㫰。”
老苏州㫰衣裳一般都会穿在竹竿上，撑出去，苏州话称“㫰衣裳竹头”。用来㫰衣裳的竹竿不能太细，不然撑不住浸了水的衣服。
彼时，大街小巷时时传来叫卖，而今随着现代化的深入，这种老物件也都渐渐退场了。
当然弗管㫰衣裳竹头阿退场弗退场，黄梅天葛辰光，㫰衣裳总归是个问题。屋里家生侪恨弗得滋出水来，墙头上动弗动就是几个霉点点，白鞋子霉成功黄鞋子，衣裳潮沑沑就是弗肯干。作孽啊，作孽。
黄梅天是热天开场的序幕，也是人心绪不定的时节。古人有黄梅时节家家雨的情怀，今人有霉蒸气日日熏人心的懊糟。抽湿机在轰隆轰隆地工作，衣裳，衣裳是㫰不干的，丢进烘干机吧。
编辑 | 予安
联系客服
