打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
阅读外刊学英文(20)

今晚昕妈推出《阅读外刊学英文》第二十期,帮你提升无障碍阅读的能力,享受学习的快乐。

                     阅读技巧指南

一、培养英语阅读和思考习惯,尽量摈弃母语的思维定式,学会通过上下文逻辑关系、词缀、行文衔接等推断生词意思,进而可以深挖文本,了解字里行间的意思。

二、尽自己最大的努力理解文章,把握主旨,并不强求逐字逐句去理解透彻。如果遇到生词,先猜一下它的意思,再看注释。学会通篇读下来,理解大意,抓住主要观点。

三、根据自己实际主动学习,查缺补漏,通过阅读不断提升。阅读的量积累到一定程度,我们的英文水平就会有质的飞跃。

四、不要为了阅读而阅读,阅读既是一种享受原汁原味语言魅力的过程,更是一个学习借鉴的积累进程。一篇好的文章,其中的表达,包括词汇、句式、语法等层面都会有很多值得我们学习积累的地方。

                     阅读原文

Being hauled before Congress is, on the face of it, a sign of success. But it also marks a difficult moment for Google’s leaders: the onset of corporate middle age. This is a problem as old as business itself. How do companies sustain the creativity and agility that made them great, even as they forge a culture and corporate machine that is built to last? 

The cultural challenge is fuzzier but no less urgent for a firm that is proud of its unusual corporate character. The freewheeling ethos that was so successful in Google’s early days has become a liability. It works much less well at scale. 

Google now has nearly 120,000 employees, and even more temporary contractors. Doing things from the bottom up has become harder as the workforce has grown larger and less like-minded, with squabbles breaking out over everything from gender politics and the serving of meat in cafeterias to Google’s sale of technology to police forces.

                 原文导读

已经是第二十期内容,因此不做太多细致解读。如果看完文章,即便没有什么生词还有很多没有理解,极有可能是语法问题,建议从头再看一遍。

文章大意为尽管表面看来一切都好,但谷歌已经面临中年危机。

                 核心词汇和短语

1.onset
英[ˈɒnset]美[ˈɑːnset]
n.开端,发生,肇始(尤指不快的事件) 

2.agility
英[əˈdʒɪlɪti]美[əˈdʒɪləti]
n.灵敏性;敏捷;灵活;机敏

 3.fuzzy
英[ˈfʌzi]美[ˈfʌzi]
adj.覆有绒毛的; 毛茸茸的; 紧鬈的; 拳曲的; (形状或声音)模糊不清的

 4.ethos
英['iːθɒs]美['iθɑs]
n. (个人或团体的)气质,精神特质;思潮

5.squabble
英 ['skwɒb(ə)l]美['skwɑbl]
vi. (为小事而)争论, 吵嘴

                    写在最后的话
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
如何用英文近义词解释生词?
Catti笔译实务总不过,问题到底出在哪
成功英语的提示
Google Wants Your Data In The Cloud ... But Only The Google Cloud – ReadWrite
浙传权威英语口语提高篇
You can say that again不是“你可以再说一遍”!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服