打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
古龙小说《决战前后》,改编成电影后名字很霸气,刘德华演大反派
userphoto

2022.08.22 安徽

关注

月圆之夜,紫禁之巅。一剑西来,天外飞仙。看古龙的《决战前后》,对这句霸气侧漏的文字,印象很深刻。古龙书中这样令人深刻的句子很多,像《三少爷的剑》里,剑气纵横三万里,一剑光寒十九洲。翠云峰,绿水湖,神剑山庄谢晓峰。像《圆月弯刀》里,有些人纵然神刀在手,也无法成为刀中之神。像《多情剑客无情剑》里,冷风如刀,以大地为砧板,视众生为鱼肉。万里飞雪,将苍穹作洪炉,溶万物为白银。

古龙笔下这样经典的句子很多,我一直觉得古龙的才华很天马行空,但容易急刹车,后劲不足。古龙的小说大都不是很长,他的想法很多,但难以支撑一部篇幅宏大的小说。正所谓,灵光来得快,去得也快。反而是金庸,厚重质朴,后劲十足。所以金庸的小说,篇幅大多比较宏大,故事很完整,构思比较完美。

古龙的小说改编成电影的很多,但基本上不是多成功。都说金庸的适合电视剧,古龙的适合电影。金庸的电视剧火了成功了,但古龙的电影却差强人意,令人可惜。但即便如此,古龙的小说依旧源源不断被搬上大荧幕。在2000年,刘伟强将古龙的《陆小凤之决战前后》搬上了大荧幕,文隽任编剧,程小东任武术指导。刘德华、郑伊健、张家辉、杨恭如、赵薇等主演,大制作大投资,可惜还是以失败告终。

古龙的小说向来注重意境,意境若是把握的不准,那么这部电影基本上就失败了。为何楚原拍摄的古龙电影很好看,就在于楚原懂得制造意境,古龙江湖式的意境。意境的烘托渲染,人物的个性塑造,场景的搭建,人物的对白,打斗的设计,比较接近古龙小说,所以看起来很有亲切感。刘伟强显然没有把握住古龙小说的精髓,认为拍武侠片驾轻就熟。程小东也显然没有把握住古龙打斗风格,设计的动作太过于天马行空,以至于像仙侠一样。台词也很失败,为了所谓的搞笑而搞笑,本质还是香港的无厘头式恶搞。

这部电影虽然很失败,但片名要比原著霸气,《决战紫禁之巅》。私以为这个片名,很具有概括性和江湖味道。《决战前后》就略显平淡普通了点,《决战紫禁之巅》的剧情还是根据原著来的,不同的是原著中叶孤城只是辅佐平南王篡位,在影片中则是自己要篡位。还有一点非常不满意的就是,导演、编剧脑子傻缺吗,好好的陆小凤这个名字不用,改成了龙龙九。陆小凤名气不大吗?龙龙九怎么看就是一个小瘪三的名字?

除了西门吹雪和叶孤城两大剑神的名字没有动外,影片里很多人物的名字都没有用原著,编剧是在秀自己起名的能力吗?既然是改编原著,为何不用原著里的名字呢?搞不懂,古龙剧翻拍一直有这个问题。不是剧名换得莫名其妙,人物名也非要重新修改。反而是金庸的小说,无论是电影还是电视剧,名字和书名至少没有改动。

《决战紫禁之巅》最大的看点还是刘德华饰演的叶孤城,郑伊健饰演的西门吹雪。刘德华在这部剧中居然饰演大反派,令人很意外。不过这个角色的确很适合刘德华,叶孤城的贵气、风范、潇洒、帅气,也只有刘德华适合了。也因为看了这部电影,刘德华成了我心目中认可的叶孤城不二人选。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
电影PK原著丨仗剑于荧幕?还是相忘于小说
八大功夫明星一人一个反派角色,洪金宝甄子丹上榜,哪个最霸气?
影视古龙剧——演员的颜值巅峰(帅哥篇)
给港片里“最厉害的12位大哥”排名:周润发仅第4,刘德华垫底了
香港有名的"大恶人",你还记得他们吗?
那些和电影一样精彩的原著小说,你看过几部?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服