考安大的小可爱，都 置顶/星标 小研 ^_^
23考研安大QQ交流群：218702000
还记得与小研的约定吗？
还记得你的故事、安小研的酒吗？
还记得属于我们的荣耀吗？
在小研这几天的
你有故事我有酒 | 征稿：每个小研都有属于自己的故事……曲折沉潜，守得云开！推文活动中
很多22的小研们积极投稿
每一篇文稿，小研都认真阅读
聆听诉说、感受呼吸、触摸脉搏
与23考研小伙伴一起
细数那段艰辛的日子
寻找前进的方向
汲取奋斗的力量
写在最前面✦
这是我第二次考研，第二次考安徽大学MTI。
第一次是在2019年12月大三下，当时又想抓考研，又不愿意放弃工作，所以平均每天用在考研上的时间只有5小时左右，成绩只有350，当时因为疫情国家线迟迟不出，我一边祈祷国家线下降，一边找调剂，最后355的国家线还是没能让我如愿。
也是因为这样二战的种子就在我心里埋下，为了二战，我最终选择了“朝九晚五”“双休”的银行，想着能够利用较多的空余时间备考，但是现实很残酷。开不完的会、考不完的试、无数的在班培训以及永远完不成的营销彻底让我打消了在职考研的念头，在于家人商量后，我在2021年年初选择了辞职，回家备考。
在这里我想分享一下我的备考经验，还有备考时期犯的错误，希望能够启发未来的学弟学妹们。
2022安大MTI
根据非官方数据统计，安大英语笔译专业今年报考人数680人左右（不一定准确），录取人数52（含推免2人），进入复试66人，刷16人。也就是说2022年的竞争还是蛮大的，如果2023届小可爱想要报考，建议做好充分准备。
个人情况
本科就读于安徽师范大学会计学专业，四级535，六级519。大二参加“外研社杯”全国大学生英语阅读竞赛校级特等奖；大二下学期压线通过上海中级口译证书考试；大三下过三笔（64/65）。
考研：
初试成绩375，排名40
复试成绩81.99，总成绩77.8
✦
选择跨考是因为大二突然发现自己很喜欢英语，所以就选择了MTI（虽然也得背很多）。
学校选择主要是从院校实力、招生人数和地域等方面考虑。
因为是安徽人，所以首先选择的就是安徽省内学校，又想冲冲比本科学校好的学校，因而目光就直接锁定了安大、中科大和合工大。
最后考虑到安大招生人数相对较多，所以最终决定考安大。
✦
✦
复习时间安排
1
1-3月
准备教资（会利用晚上刷语法视频）
2
4月
摆烂＋等教资成绩
3
6月
正式进入复习状态
考研期间学习时间段基本是从早上10点到凌晨2点，之所以这么安排是因为我早上早起一整天都会没精神，而下午和晚上则是我学习的黄金期。说这个是希望大家不要因为别早起学习但自己起不来而焦虑，知道自己什么时候学习效率最高，并充分利用这段时间才是最重要的。
各科 / 经验分享
政治（73）
用书：肖秀荣老师全家桶
视频：徐涛老师
App/小程序：木仓；蜜题考研政治；荔枝（听肖八音频）
政治我大概9月开始，先是过了一遍肖秀荣老师的精讲精练，然后跟徐涛老师的视频又刷了两遍，1000题刷了至少三遍，错题及时记录成册（考完政治就全扔了，还没来得及拍照记录，有点小遗憾，hhhh）
后期就是刷肖四肖八，一定得多刷，错题建议回精讲精练温习，并做到理解记忆。
我的习惯是前一天下午做纸质书，晚上睡前或第二天刚起床利用小程序或app刷题（小程序推荐木仓，app推荐蜜题考研政治），并温习错题。
再后面就是狂背肖八，我背了3遍，每一遍背完都会再默写一次，巩固记忆，期间依旧在利用碎片时间刷选择题。
考前一天晚上感觉脑子完全空了，什么都不记得，于是在酒店灌了两瓶咖啡通宵背肖八、用荔枝app听别人录得肖八音频。
考试当天说实话看到大题目人都傻了，第一眼过去完全没有会的，但是好在之前背的东西差不多都能记起来，根据材料大部分都可以用上。
那时候我才明白，其实背肖八不是单纯地记忆答案，而是积累素材，背得越熟考场上越能得心应手的使用。
由于考完没有进行选择题估分，所以不清楚大题得分情况，想说的是牢记“贝多芬”，考前一定得多背，时间充足也可以多背几个老师的押题卷，多准备，不要像我一样，马原的大题完全没有准备任何素材，考场上基本靠材料胡诌。
基础英语（74）
安大的基础英语每年都有变化，但是30道单选、4篇左右阅读以及350词作文基本是不变的，因此建议大家这几部分做重点准备，其余包括问答型阅读（去年有考）、完型填空（今年有考）、词形变换（今年有考）等可以根据时间来安排。
总体来说安大的单选和阅读难度中规中矩，认真准备基本问题不大，作文今年考查的是“你对于明星高薪资的看法”，去年考察的是教育相关话题。
【单选】：
单选主要考察词汇和语法。我个人来说很讨厌背单词，所以只背了一遍专四专八词汇（均使用可可英语app），晚上偶尔会听听曲根的单词课，不过一节课时间太长了，没坚持几天就弃…后面就是在练习中积累生词，会抄写写来记忆，这点不建议大家学我，词汇很重要很重要很重要！！！一定要多背多背多背！！！
因为语法比较薄弱，所以1-3月复习教资以外的时间都在刷王菲老师的语法课视频，并做理解记忆。课程刷完之后开始刷专四1000题，后期在微博跟着旭东翻硕刷单选题（大部分比较基础），也刷了桃子姐1600题（这个建议多刷几次，刚开始做起来可能会比较吃力，会感觉自己一堆单词不认识，很多语法点也没掌握，到后面正确率就上来了~）
【阅读】：
阅读没有听课，单纯用专八阅读练习，星火和专八真题都全部刷完，华研刷了一半。我的重点是落在选择题上，简答题是带着练习，因为不是年年考。我做阅读的习惯就是抄录生词，但不会过度纠结句子意思，毕竟每篇都太长啦，句句看真的就可能会来不及。
【写作】：
写作最开始我的打算是9月开始背专八精品范文100篇，但看了几篇我就发现这种方法并不适合我。
一是范文写得真得太好了，但是对于一个几年没碰过英语作文的人来说，很难分析出其结构，以及为什么使用这种结构，最后只能是知其然而不知其所以然。
二是背诵耗时太久，并且篇幅过多，难以内化。
基于以上原因，我在10月开始在网上搜索写作经验贴，并抱着试一试的态度加了老师微信。当时看了看朋友圈内容，感觉很受鼓舞，希望自己也可以和里面截图出来的同学一样有所进步。
由于报课比较晚，我的进度一开始就落下很多，别的同学都已经进入实战环节，而我还在打基础，加上我又有点拖延症，所以每次一看老师更新其他同学的进度，我就真的很慌张，感觉自己完蛋了，但是还好老师很耐心的指导我怎样进行学习。
我其实最惊喜的就是批改环节，一是减缓了我的拖延症（虽然还是很拖拉，老师原本定的12天任务我愣是拖了半个多月才完成…），二是可以让我直观感受到自己的问题，以便后续改进并进步。
说实话这个课和我想象中的很不一样，我印象中的写作课都是从积累语料开始，然后直接堆砌素材，我自己练习时候也一直这么操作，导致很多时候不知道自己在写什么。
听课之后我才明白，解决写作的第一步是要对其进行拆解，首尾段、论述段所运用的方法、套路都完全不同，也是通过课程才知道，原来应该根据作文题目将作文分为不同类型，诸如重要型、对比型、现象型等等之后，再来设置分论点，并考虑以什么形式呈现论据，是单例、多例还是对比，最后再考虑语言打磨问题。
还有！！！每次课堂都会给机会大家踊跃发言，互相分享自己的论点、论据之类，我真的反应巨慢，这种环节从来没有参与过，但是从同学们的发言中也真的学到很多。
写作是比较容易在短期提分的，所以希望学弟学妹们不要忽视，好好学习，天天向上！！！
翻译基础（113）
【词条】：
安大的词条是C-E、E-C各15个，大部分来自中国日报，同时会考察缩略语以及合成词。这部分我觉得没什么好说的，就是多背。
我这里用的是Anki，每个月跟着背，Anki真的是记忆神器，有一个人不知道我都会生气的，ok？同时坚持蜜题每日一练和52MTI的每日一练。
后期就用蜜题百科APP同时加用了《最后的礼物》，也是重复性默写记忆。
因为往年都会考合成词，所以今年也重点准备了这个部分，可惜没有考，但是不排除以后会考，这部分建议大家直接关注翻吧公众号，它每个周都会更新合成词，大家记录下来反复记忆即可。
【翻译】：
入门我选择的是武老师的12天，然后报了武老师的笔译班，跟着练习，练习完之后跟着老师范文修改，不懂地方再在群里提问，而且今年还有老师的语音解析，简直不要太贴心好嘛！！！后面用的武峰老师三笔书和庄绎传老师的《简明英汉》，每天一篇E-C，一篇C-E并及时复盘。翻译真的就是要多练，只有多练才能保持手感。
练习几个月后就报名了徐老师的批改班，狠狠扎了几针，每次的分数都让我狠狠心碎，但是听完老师解析又会豁然开朗，老师处理译文的思路真的特别赞，真的推荐大家关注我们的扎针专业户徐老师嗷~
我这科分数今年似乎是垫底，太拉垮了，出成绩后自己也进行了一些反思，所以也想把一些反思后的结果记录下来，希望学弟学妹们避雷~
首先，翻译每天都得练习。我大概到11月就没太动翻译了，每天都是忙着背书，一个多月的空档期看着不多，但是对于翻译来说是很致命的，在考场上我无法很快的找回翻译的感觉，所以两篇翻译各打了三次草稿，最后誊写发现时间不够，因而我的E-C最后两段写得极其潦草，是写完我自己都认不出来的程度，当时一处考场心情就down到极点，想着自己这门课撑死可能只有90了，也特别后悔为什么翻译没有坚持练完那一个月，所以希望大家不要重蹈我的覆辙。
其次，重复性翻译很重要。我有个坏习惯就是做过的练习不喜欢做第二遍，但是翻译想要最终有比较好的结果，翻译返工是很重要的，二次翻译可以让我们更好掌握译文的思路以及优秀的表达。
百科（115）
百科真的就很玄学，其实这门我准备最不充分，但是分数在已录取同学里面还算不错。安大的百科今年考的有名词解释、选择、判断以及大小作文。
【百科知识】：
这部分我用的是刘军平和李国正老师的书，没有背诵，只是看（我真的好讨厌背书，大家能背还是多背！！！），让知识不断再你面前刷存在感，刷得多了就有印象了。之后又跟关也老师的视频过了一遍，边看边做笔记，起到重复记忆巩固效果。然后就是用蜜题百科app刷题，我的选择题至少全部刷了有10遍，同时还是坚持蜜题每日一练和52MTI的每日一练。
到最后就是背诵《最后的礼物》，这个要感谢我的研友拉了背诵群，每天踢人，不然我真的可能还是不会背…所以如果有和我同样问题的，也可以试着找研友互相监督嗷~
【作文】：
作文我想了很久也不知道怎么说，因为和第一年一样大小作文上考场前我根本没写过，完全属于吃老本。
其实也有试着自己写写看，但非考场环境完全写不下去，所以采取的策略就是单纯记小作文格式，进考场前还在狂记格式，还好考得报告刚好是我进去前最后看的。大作文因为确实太久没写了，下笔有点困难，好在后来急中生智把老师们教的英语写作套路用上去，最后还是顺利完成了。
虽然最后的收获到了好的结果，但是还是希望大家不要学我，在平时把该做的做好，进考场才不会过分紧张担忧，也不用像我一样疯狂祈祷考得小作文刚好自己知道格式。
写在最后
“
这一年过得飞快，很多成长很多收获，我不记得和朋友说过多少次诸如“是时候重新打工了”之类的话，也不记得偷偷在被窝里哭过多少次，考上研对我来说就是一场意外惊喜，真诚感谢一路走来所有家人、朋友和老师的帮助。
也祝愿备考中的每一位都可以在来年收获满意的结果，祝大家一研为定！
