漫画で学ぶ日本語会話術ー敬語の種類

敬語の種類

接下来的四周时间，我们来说说敬语相关的内容，敬语在日语的学习中是很繁琐，却不可或缺的一环，所以希望敬语不是很熟练的小伙伴可以认真的来看看这四期

敬語を使う時

日语中对以下人群表达敬意的时候要使用敬语

①目上の人(地位，年龄，经验等比自己的高的人)

②「ソト」の人(与自己不是同一个组织（学校，公司，家庭等）的人⇔「ウチ」の人)

敬語の動詞は3タイプ

＜謙譲語＞

将自己的行为放低的表现形式

	↓
相手	自分

客：もしもし、今駅に着きました。

店員：では、すぐお迎えに参ります。

＜尊敬語＞

将对方的行为抬高的表现形式

↑
相手	自分

学生：先生は明日は学校にいらっしゃいますか。

先生：いいえ、来ません。月水金だけ来ます。

＜丁寧語＞

既不放低自己也不抬高对方的表现形式

相手	自分

陳：陳文健ですが、届とどいていますか。

学生課：はい、届いていますよ。どうぞ。

敬語の種類と形