着魔的舌头

（印度）佩德罗·B·萨利科斯坦

          陈荣生          译

舌头与耳朵之争，耳朵赢了！

从前，有一位邪恶的巫师。一天晚上，巫师到一座城市，从熟睡的居民身上偷了一千条舌头。他将这些舌头带走，并对它们施咒语。这个咒语是让这些舌头只能说人的坏话。然后，巫师将这些舌头还回给它们的主人，而这些主人对此事却是毫不知情。

在很短时间内，这座城市就充满了人们互相说坏话的声音。

“是啊，他那样做了，她也犯了另一个大错。”“伙计，那家伙是个令人讨厌的家伙，另外那个家伙真的是很笨……”

没过多久，每一个人都对所有的其他人感到恼火了，这给邪恶的巫师带来了巨大的满足。

一位有良心的巫师看到这一切之后，决定用自己的力量来干预这种情况。他在城市居民的耳朵上施了一个咒语。有了这个咒语，耳朵在任何时候只要听到有人在批评他人，就会紧紧地闭上，这样就什么也听不到了。

这样一来，舌头与耳朵之间就开始了一场巨大而可怕的战争。前者没完没了地批评，而后者则拼命地将所有的坏话阻止在耳外。

谁赢了这场战争呢？嗯，随着时间的推移，舌头开始觉得这样做毫无用处了。如果没人听，为什么还要说呢？作为舌头，它们是喜欢被人听到的，于是它们就慢慢地就开始改变它们所说的事情了。

当舌头意识到说人们的好话意味着它们又会被人们听到时，它们充满了喜悦，一举突破施放在它们上面的咒语。

即使是到了今天，邪恶的巫师仍然继续在世界各地对舌头施放咒语。但由于那位有良心的巫师的帮助，现在每个人都知道了不八卦是一件应该做的好事——我们只需不关注八卦就行了。

（译自《儿童故事》）