硬刷子（外一则）

陈荣生    译

（鸳湖画派杨争庆画作）

我是一名护士助理，在一家大医院工作。

一天早上，我正准备开始为一位病人洗澡，她伸手阻止了我。

“你家里有个小男孩吧？”她问。

“是的，怎么了？”我说，感到很是困惑。

“我想也是的，”这位病人说。“你就是用那种方式在给我洗脸的。”

婚姻样板

“亲爱的，”丈夫对妻子说，“我今天请了一位朋友来家里吃晚饭。”

“什么？你疯了吗？家里乱糟糟的，我也没有去购物，碗碟全是脏的，而且我也不喜欢做什么大餐！”

“这些我都知道。”

“那你为什么还要请朋友来吃晚饭？”

“因为这个可怜的傻瓜正考虑要结婚。”

（作者佚名，译自《幽默》）

早安！开心一刻，快乐一天，开心一天是一天，开心就好！为了让更多人开心，敬请传阅！